Estadísticas de telegram channel - @tima_petscherskaja

Усім привіт! Ось і прийшов день отримання фінального табеля у Баварії. Мій четвертокласник майже закінчив початкову школу. Відчуття різні, адже згадуючи, як він пішов до школи в Україні, через ковід та карантини, він був у школі від сили місяці три, потім повномасштабне вторгнення, стає трохи сумно. До школи у Баварії він потрапив у травні 2022, також у перший клас. Не знаючи німецьку, від слова зовсім, він зміг досягти певного прогресу. Домашні завдання робить завжди самостійно чи на подовженому дні у німецькому класі, адже бути вчителькою для свого сина я так і не змогла. Саме через це від початку моєї роботи у школі, син не був зі мною, а вчив німецьку у середовищі. Він багато читає німецькою, але за усі ці роки я так і не змогла знайти для нього репетитора німецької, на відміну від англійської (це особисто його бажання, тому англійську він вчить активно). Проте завжди треба пам'ятати, що усі діти різні, і кому підходить одна система вивчення мови, іншим вона може не підходити. Це я вже точно усвідомила за три роки у школі. Наступний тиждень - подання документів до шкіл різних типів (Realschule, Gymnasium, Mittelschule), а через тиждень - можна здавати тести (якщо бал табеля не дозволяє прямий вступ до обраного виду школи). Тобто, загалом система виглядає так: якщо бал табеля відповідний, писати тести не потрібно (якщо йдеться про Realschule чи Gymnasium). Цікаво, що в інших землях діти отримали табель у січні, а Баварія лише зараз. Розкажіть, куди підуть ваші діти після Grundschule? Мій, наприклад, сам поставив собі мету, досяг її. Я мала трохи інше уявлення і хотіла, щоб він обрав дещо легший шлях, проте я ніколи не тисну на сина і завжди радо підтримую його. Schönes Wochenende 💫

Як замовити ліки дешевше онлайн: з електронним чи паперовим рецептом. Раніше я вже користувалася сайтом Shop Apotheke, адже деякі косметичні засоби були там справді дешевшими. Проте днями вперше вирішила скористатися цим сервісом за призначенням - замовити ліки. Чому онлайн? Бо саме там потрібні ліки були найдешевшими. Плюс до цього була знижка. Далі почалося цікаве - ліки за електронним рецептом на картці страхування я змогла додати лише після довгого сканування картки (ще той квест). Замість 5 євро (як завжди доплата Zusätzlich), висвітився акційний 0. Далі потрібно було додати ліки за приватним паперовим рецептом, але я не могла покласти їх до кошика через те, що спочатку потрібно надіслати цей паперовий рецепт... ні, не голубом, а поштою. Це просто неймовірно. Ок, надіслала поштою, через день рецепт надіслали назад. Ще через день я змогла покласти ліки до кошика на сайті. І ось я досі не можу отримати ті ліки, адже доставка від цього магазину не повідомляє час прибуття, є загальний лист, у якому лише можна відслідковувати доставку постфактум (не у реальному часі), кур'єр має особисто віддати посилку, а я працюю і не можу постійно чекати на посилку вдома. Висновки такі: якщо йдеться про звичайні ліки, які не потребують особливих вимог щодо зберігання та транспортування - раджу цей сервіс. Швидко і дешевше, ніж звичайні аптеки під боком. Але якщо маєте справу з приватним рецептом - однозначно не раджу, навіть то факт, що дешевше, не коштує часу. Діліться вашими секретами аптечного шопінгу. Усім гарного Дня праці, у який Німеччина символічно відпочиває 👍

Як знаходити найвигідніші ціни на готелі: Booking vs Check24. Усім привіт! Подорожувати я люблю вже давно, а ще більше люблю робити це продумано та комфортно, а, значить, не за всі гроші світу. Впевнена, що всі ви знаєте основні стовпи розумного вибору готелю Preis-Leistungs-Verhältnis: потрібно вміти гуглити :) Зазвичай я шукаю готель на Booking, адже для мене це найадекватніший агрегатор. Але на цьому я не зупиняюся. Знайшовши готель, для мене важливі такі параметри: оцінка, вища за 8, паркінг, гарний сніданок, зручне ліжко, розташування не завжди важливе, залежить від мети поїздки (транзитні готелі, до прикладу) та скасування за добу до заїзду. Знайшовши готель і прочитавши відгуки, я шукаю ціну на цей готель у Google і порівнюю у Check24, наприклад. Зручніше за все бронювати у Booking, усе доступно і зрозуміло. Варіанти у Google від різних сервісів, а це значить - реєстрація, витрата часу і не завжди зрозуміло, як працює підтримка клієнтів. Нещодавно я спробувала Check24 і, якщо чесно, трохи розчарувалася. Ціна була нижчою, ніж на Booking, проте, як виявилося згодом, платити довелося повну суму, зазначену до знижки, а цю "знижку" я отримаю згодом на свій рахунок. Як на мене, така система не є зручною і набагато комфортніше платити одразу суму зі знижкою, як це працює на Booking. А як шукаєте готелі ви, які критерії для вас важливі?

Запобігання діабету у Німеччині: які аналізи роблять і що радять. Раз на рік я роблю контроль діабету (у мене інсулінорезистентність) у свого лікаря ендокринолога. Попри те, що я на обліку у цьому праксисі, кожного кварталу потрібне направлення від домашнього лікаря. Як виглядає цей контроль? Раз на рік треба робити загальні аналізи крові та глюкозотолерантний тест, який включає ще й індекс HOMA. Взагалі DHP (Diabetes Health Profil) - це аналізи крові на цукор кожні три місяці. Цього разу я здала той тест, який триває з 6 до 10.30. Хто не в курсі, цей тест виглядає так: кров беруть натще, у руці залишають "метелик" (катетер), треба випити 75 мл глюкози і потім кров беруть кожний час три рази. Перед останнім взяттям крові вона закінчилася😂на іншій руці взагалі без варіантів, але медсестра спробувала. У підсумку медсестра пробивала на першій руці знову, але в іншому місці. Синці не сходять вже тиждень, але у мене завжди так. Через тиждень я прийшла на консультацію до ендокринолога. Сподобалося, що усе було у порівнянні з результатами аналізів рік тому. Що сказати, все виглядає набагато краще, ніж було. Наприклад, інсулін став нижчим за всіма показниками. Глюкоза також знизилася. Як сказала лікарка, мені вдалося посунути діабет від себе. Цим я і займаюся вже років 10. Повторили основи - три стовпи, які підтримають на шляху у боротьбі з діабетом - медикаменти, харчування, активність (спорт). Що цікаво, щороку ендокринолога цікавлять мої демографічні плани, на відміну від жіночого лікаря😁Зазначу, що торік я проходила Schulung щодо харчування при діабеті, де в принципі не знайшла нової інформації, але мені дуже сподобалося, що охочі могли дізнатися багато чого і отримати відповіді на нагальні запитання. Що ж, іду далі і продовжую здоровий спосіб життя. Усім зацікавленим нагадую: відмова від індустріального цукру, фастуду, борошна та обмеження вуглеводів у поєднанні з щоденною активністю є запорукою здоров'я та інколи гарної форми, але це не точно😜

До Франції з Німеччині: що треба знати про дороги та скільки коштує проїзд. Усім привіт! Цього разу відпустка була присвячена Страсбургу та Парижу. Автобани з Німеччини до Франції не такі розкішні як по всій Німеччині, але існують. Здивувала кількість облаштованих місць для відпочинку, заправок та сервісів, типу, мікрохвильовки, станції для зарядження техніки та несподівано - кава. Вона усюди у Франції смачна, навіть на заправці. Покриття доріг не можна порівнювати з Німеччиною, але норм. Майже усі автобани чотирьохсмугові, обмеження швидкості - 130 км на годину. Щодо автострад та розв'язок у самому Парижі - це жах. Навіть Google сам не розуміє, куди їхати. Правила трохи відрізняються, наприклад, рух по колу, проте місцеві не звертають жодної уваги на правила. Місцями Парижу перетворюється на Індію. Бензин та дизель тут дорожчі, ніж у Німеччині. Скільки ж коштує дорога? В одну сторону 45 євро. Оплата відбувається на спеціальних пунктах: береш квиток, потім здаєш і платиш. Деякі ділянки потребують оплати без квитка. Парковки у Парижі - суцільний жах. Колись думала, що більш екстремальних, ніж у Мюнхені чи Флоренції не буває, проте є. Цінник - від 5 євро за годину і до 20. У готелях також варто звертати увагу на наявність та доступ, адже більшість паркінгів розраховано на невеликі моделі авто, наприклад, до 190 см у висоту. Пересуватися Парижем зручніше за все на громадському транспорті чи Bolt/Uber. Проте навіть серед авторизованних водіїв відомих сервісів зустрвчаються шахраї. Наприклад, 5 євро за очікування, якого не було, - дуже просто зняти з карти, проте і повернути їх не так важко із сервісною підтримкою. P.s. як і обіцяли, німецький кордон контролюється поліцією. Усім гарного тижня 🤩😀

Як за п'ять хвилин стати власником страховки та членом клуба ADAC та які переваги членства. Hallöchen! Що ж таке ​ADAC? ADAC (Allgemeiner Deutscher Automobil-Club) — найбільший автомобільний клуб у Німеччині, який надає широкий спектр послуг для водіїв, включно зі страхуванням, технічною допомогою на дорозі, юридичною підтримкою та туристичними сервісами. У моєму випадку йдеться не про страховку KFZ-Haftpflichtversicherung, а про членство у цьому клубі. Які переваги є: Допомога на дорозі 24/7 (Pannenhilfe)У разі поломки авто або нещасного випадку, технік ADAC приїде та допоможе: заведення авто, заміна колеса, підзарядка акумулятора тощо. Працює як у Німеччині, так і за кордоном (у рамках певних членських пакетів).Евакуація та буксируванняЯкщо автомобіль не можна полагодити на місці — його відбуксують до СТО. У Premium-членстві — навіть повернення авто з іншої країни після аварії.Юридична консультаціяADAC надає правову допомогу з питань дорожнього руху, ДТП, штрафів, паркування та ін. Можна безкоштовно отримати поради від адвокатів.Страхування у подорожахДеякі пакети членства включають базову туристичну страховку. Можна оформити додаткові поліси за зниженою ціною (медичне страхування за кордоном, страховка від нещасного випадку тощо).Знижки для членів ADACУчасть у програмах знижок на пальне, послуги автомийок, покупки в магазинах-партнерах, сервісах обслуговування авто.Скільки коштує Premium: я придбала найдорожчий пакет і внесла до нього членів родини. Річна підписка коштує 195 євро. Чому обрала такий пакет? Хто слідкував за моїм блогом, той знає, що чого тільки не було з авто у мене в Німеччині 😂 Тому краще перестрахуватися. Тим паче я часом мандрую, не тільки Європою, то ж усі послуги стануть у нагоді.Як стати членом ADAC: на сайті за п'ять хвилин заповнити анкету. За декілька днів прийшов лист з контрактом та картками членства.Чи є ви членом ADAC?

Три роки у Grundschule у Баварії: що робити далі і які варіанти є. Усім привіт! Канікули прийшли, а це значить, що з'явилося трохи часу для улюбленого блогу. Нещодавно відбулася щорічна зустріч з очільником шкільного управління нашого району. На жаль, зустріч була не запланована, але як це буває, напередодні я прописала три сценарії розвитку кар'єри, отже, можна сказати, була "озброєна". Йшлося, як і завжди, про шляхи мого розвитку у шкільній галузі. Мені хотіли запропонувати контракт unbefristet, але все, як і останні три роки, зупиняється на моменті "диплом не можна підтвердити", "потрібен рівень знання мови С2". Щоб залишитися у шкільній системі Баварії, мені потрібно: а) наприклад, зробити Vorbereitungsdienst у Mittelschule, але це можливо лише за умови наявності сертифіката С2, а отже я продовжую вчити мову далі б) як Quereinsteigerin і за умови, що у мене є три роки досвіду роботи у школі, я могла б вже працювати у Mittelschule, але є невелике "але": мій досвід у Grundschule, де я не можу працювати без першого державного іспиту. Цей досвід не підходить для Mittelschule. Знову зачароване коло. При цьому пан з Schulamt похвалив мій прогрес у вивченні німецької, зазначив, що я дуже цілеспрямована і він вірить у мій успіх. Також він погодився, що рівень С2 - німецька як рідна, це не про штудіювання граматики, лексики, фонетики, а йдеться про інтуїтивне відчуття мови, яке можливе лише за умови її постійного використання, вивчення чогось нового і одночасно потрібен лише час. Ми поговорили про бюрократію, він був здивований, що я її прибічнця і навіть зрадів моєму вислову, що "бюрократія - це протидія або запобігання корупції". Також розпитував про успіхи сина та його подальші плани. Я почула, що потрібна школі, що попри усі правила, я змогла потрапити у школу і отримати, хоч і небагато годин, але все ж таки годин :) Усі досі дивуються, як же так сталося, якщо це не мало статися. Знову магія якась. Я вперше поділилася планами, у разі відсутності годин на наступний навчальний рік, шукати роботу по всій Баварії, паралельно вдосконалюючи німецьку, якщо не вийде з Баварією, я є flexibel і можу шукати роботу будь-де. На що я отримала відгук, мовляв, не потрібно поспішати з такими рішеннями, адже я потрібна саме тут. Хочеться дуже вірити, що це не пусті балачки, а є шанс на отримання повноцінного контракту, який задовольнить не тільки мене, а й міграційну службу. Усім гарного старту нового тижня ❤️

Чому я не можу змінити 24 параграф: що буду робити далі? Минулого тижня мала бесіду з робітником Міграційної служби. Спочатку запитувала про новий закон щодо громадянства за три роки (про цю тему можна прочитати трохи вище), нагадаю основне: отримати важко, довести швидку та успішну інтеграцію не просто, а час за 24 параграфом не йде до заліку. Робітник Міграційної запропонував підібрати мені відповідний параграф на заміну 24, аби не витрачати часу. Питання про рівень володіння німецькою мовою, диплом, мій актуальний контракт. У моїй ситуації я вже знала, що не перейду, адже контракт маю не unbefristet (пов'язано з посадою та неможливістю визнання диплому). Окрім цього, навіть якщо диплом не підтверджено, але безстроковий контракт містить таку ж посаду, яку зазначено у дипломі, це підходить. Люб'язний пан був шокований тим, що мені потрібен С2: сказав, що не кожен німець має такий рівень і що це дуже дивно. Проте загуглив і повірив, що це так. Потім пропонував знайти Ausbildung, для шкільної освіти таких нема, а для Weiterbildung потрібен знову рівень С2. Зачароване коло лише більше посилило азарт пана з Міграційної. Згодом він запитав, чим я займалася в Україні. Дізнавшись, що в мене є десятирічний досвід роботи журналісткою, трохи зрадів. Згодом зрозумів, що тут також потрібна мова на рівні С2, а дізнавшися, що журналістської освіти нема - зажурився. Я, звісно, заспокоїла його і сказала, що це доля - вчити німецьку до рівня рідної. Він запевнив мене, що у мене усе вийде і сказав, що такі люди Німеччині потрібні і він впевнений, що буде щось вирішено урядом з цього приводу. Також надав трохи інсайту з приводу 24 параграфа у майбутньому. Скоро напишу і про це. Що ж робити? Виконувати усі вимоги щодо інших параграфів, шукати альтернативи чи чекати на 2026 рік, коли стане відомо, що буде далі з 24 параграфом. Розкажіть про досвід зміни параграфа і чи не жалкуєте про зміну? P.s. Щодо мене, то завжди є запасний варіант, тому я зовсім не засмутилася результатом розмови з Міграційною службою.

Оплата світла і перерахунок за рік: чи бувають неточності. Усім привіт! Часто бачу, що на форумах питають, чи бувають якісь проблеми з оплатою світла, адже зазвичай усе відбувається за знайомою схемою: наприкінці місяця чи на початку компанія автоматично бронює платіж, у сумі зазначеній у договорі, та через декілька днів знімає з рахунку. Будь-які зміни, заборгованості спочатку надсилають листом, згодом вже це відображається в онлайн-банкінг, наприклад. Проте є такі періоди, як кінець та початок календарного року, коли компанії здійснюють перерахунок. У цей час можуть відбуватися несподіванки. Наприклад, на моєму прикладі усе досить дивно щороку, проте з деякими змінами. Наприклад, у грудні знімають лише абонплату за рік, щось біля 14 євро. Згодом будь-які платежі починають надходити лише на початку лютого. Там і Nachzahlung, та пропущені місяці. Цього року взагалі було дивно: знімання однієї ж тієї суми тричі. Протягом тижня повернули те, що знімали раніше. У підсумку десь за 10 днів усе прийшло до норми. До речі, у призначенні платежу видно, за який місяць чи це доплата за рік чи навпаки повернення. У моєму випадку я обрала постачальника світла - моє місто, тому я завжди можу зателефонувати та все з'ясувати, аби прийти особисто. Проте ціна мені не подобається: є постачальники, послуги яких на відсотків 40 дешевші, проте завжди потрібно читати маленький шрифт та зірочки, адже потім може виявитися, що дешевший сир не такий вже й привабливий. Розкажіть, скільки довелося заплатити за доплату за світло за рік і чи задоволені ви своїм постачальником.

До школи вчителем без підтвердження диплому: нова програма у Баварії Vorbereitungsdienst für Quereinsteiger. Наприкінці 2024 року було затверджено нову програму, яка розпочнеться у вересні 2025 року. Реєстрація триває до травня, відповідно до обраного рівня навчання. Що ж це за програма? Вона розрахована на тих, у кого є відповідний диплом, навіть із-за меж Євросоюзу, проте головна умова - рівень знання німецької С2. Це так званий Referendariat, коли ви два роки одночасно працюєте у школі, вчите матеріал самостійно та відвідуєте семінари в університеті. У це час ви отримуєте зарплату, розмір якої зазвичай біля 1800 євро, але залежить від ваших сімейних обставин. Пройти таке навчання без одного Державного іспиту можна лише у середній школі (Mittelschule), для гімназії, Realschule та Grundschule він є обов'язковим. Що дає це навчання? Скорочення навчання (в університеті це було б набагато довше), прямий шлях до викладання у регулярних класах, контрактів unbefristet та державної служби. Зазначу, що також є можливість стати викладачем у Mittelschule, як Quereinsteiger, за умови наявності сертифікату рівня мови С2 та досвіду роботи саме у Mittelschule від 1.5 років. У мене, наприклад, є досвід у три роки у Grundschule, але для Mittelschule він не підходить. Буває і так. Усім гарного старту нового тижня, плідних починань та побільше радості від життя👌