Найбільша українська спільнота The Elder Scrolls Контакт: @SkyrimCourier_bot Забустити канал: t.me/boost/tes_ua Наші проєкти: @skyvoice_ua - озвучення Skyrim Друзі: @skyrim_skriny elderscrolls.fandom.com/uk - в процесі Навігація: t.me/tes_ua/3
#розробка #arena #daggerfall<...>У мене було кілька джунів, які працювали зі мною над Arena (весь код був написаний на Assembler, і двоє молодших програмісток, які допомагали мені, виявилися досить вправними). Під час розробки Daggerfall зі мною працював один джуніор-програміст, але він пішов через кілька місяців. Наприкінці проєкту до команди приєднався ще один, але він також залишив компанію опісля. Весь інший час я був єдиним програмістом. Окремо була ще одна людина, яка займалася більшістю роботи над 3D-рушієм Daggerfall. У Arena весь код, пов’язаний із графікою, писав я сам.Ми зробили Daggerfall за 18 місяців і Arena – менш ніж за 12. Таке майже ніколи не трапляється. Це була найважча річ, яку я коли-небудь робив. Неможливо описати той тиск, що йшов від компанії, яка була на межі банкрутства, тиск, що я сам на себе наклав, намагаючись досягти майже неможливого. Я б нікому не радив проходити через таке. Коли я кажу, що це мене ледь не вбило, я маю на увазі це буквально.Джуліан ЛеФей, "Батько TES"
Світ The Elder Scrolls вирізняється тим, що розробники часто надають лорне обґрунтування ґеймплейним обмеженням.6 листопада 2002 року вийшло DLC Tribunal для TES III: Morrowind. Події DLC розгортались у центральній частині міста Алмалексія — столиці Морровінду, яка розташована на материковому Тамріелі, за межами острова Вварденфелл, де відбувається дія основної гри.Розробники не могли дозволити гравцеві, з очевидних причин, літати в міському просторі Алмалексії. Тож, аби уникнути дисонансу, вони ввели в лор Акт про левітацію, ухвалений у 3Е 421 — за шість років до подій TES III.Згідно з актом, левітація заборонена на території Імперії. Проте на Вварденфеллі (який має особливий статус і автономію) маги, зокрема з Дому Телванні, і далі використовували ці заклинання. Їхні вежі буквально вимагали левітації, аби дістатись до верхніх рівнів.У самому місті Морнголд (центральна частина Алмалексії), левітацію заборонила вже не Імперія, а сама богиня Алмалексія. Причини цього не розкриваються.У TES IV: Oblivionлевітація залишалась забороненою. Це пояснювалось тим, що всі великі міста Сіродилу були відокремленими ворлдспейсами — окремими зонами, завантаженими незалежно від відкритого світу. Левітація спричинила б можливість "вилетіти за край мапи" — хоча це можна робити і так (боги, бережіть Gamebryo🌚)У TES V: Skyrimпланувалося, що міста будуть відкритими — але на фінальному етапі стало зрозуміло, що Xbox 360 не витягне цього рішення. В результаті — міста знову стали окремими ворлдспейсами, а левітацію знову "забули" впровадити, хоч пізніше і впровадили можливість "літати" на драконах.Як добре, що є модороби, які майже відразу відкрили міста (обережно, мод може конфліктувати з іншими)Якщо технічні можливості дозволять, то у The Elder Scrolls VI, міста можуть бути відкритими, і тоді левітація може повернутись. Тоді Акт про Левітацію, який колись був технічною необхідністю, нарешті стане лише історичним курйозом — як і має бути.#розробка #цікавинки #morrowind______________The Elder Scrolls українською
#географія #арґоніяОстрів Солстіс — віддалений тропічний острів на південь від Чорного Болота. Арґоніанці мешкали на цьому шматочку суходолу віддавна, — ще від часів Сутінків.Після вторгнення Ра-Ґада з Йокуди, Клан Кореланья був вимушений покинути Гаммерфелл. Вони ненадовго повернулись до Саммерсету, але Великий Король Наурніндон був далеко не в захваті від даедрашанувальників Кореланья, тому у 1E 909р вигнав всі залишки клану з Батьківщини Високих Ельфів.Клан відправився на схід. Прибувши на Солстіс, вони зіштовхнулись з арґоніанськими племенами, хоч спочатку вони намагались зберігати нейтралітет, та з часом їхні амбіції росли, і вони почали війни з ящурами. У 1E 1244р. вони заключили мирну угоду, за якою арґоніанці визнавали захід Острова за Кореланья і більше не могли нападати. Мир приніс свої плоди — засноване місто Санпорт в певний момент навіть почало складати конкуренцію торговим містам Піандонеї, але внутрішні чвари всередині клану призвели до його занепаду, хоч на момент 2E 582 клан ще існує.
#персоналії #esoБуремні часи безвладдя і хаосу, як період Міжцарства у Другій Ері, завжди стають катастрофою для більшості, але також стають драбиною для інших.Пані Раксалі, арґоніанка, що отримала дворянський титул з рук самого Імператора Леовіка, зуміла організувати свій побут. Нам не відомо, за які заслуги, але вона володіє шахтою в Онтусі, містечку у Коловії. Своїм впливом вона хизується, підкреслюючи свою винятковість серед знаті. Крім того, вона продає камінь із її копалень всім сторонам конфлікту.У спробах максимізувати прибуток, вона почала використовувати загадкову мінеральну сировину для виготовлення еліксиру, що збільшував працездатність робітників. Але був один нюанс — ті, хто пив цей засіб, з часом хворіли й помирали. Звісно, це дозволило короткостроково підвищити продуктивність... і зменшити витрати на зарплати. Це зацікавило місцевого констебля Улбрена, та його розслідування було небажанним для Раксалі.Добре, що завжди знаходиться герой, який усе викриє, врятує і покарає винних?
Ігри Bethesda відомі своїми пропрацьованими світами, в яких хочеться жити. Тож не дивно, що в них така велика кількість фанатів. Сьогодні українська спільнота об'єднується — долучайся до найтепліших українських каналів, присвячених іграм Bethesda Game Studios і досліджуй ці світи разом із нами!Наша папка включає у себе:- The Elder Scrolls 🇺🇦 — найамбітніша україномовна спільнота, присвячена серії The Elder Scrolls. Оригінальні меми українською, цікавинки серії і багато лору! А також жива і дуже активна спільнота (так, ми озвучуємо Skyrim українською)- Fallout_(SomeTESedition).PNG — меми по Fallout й TES і активний чат;- Лор TES — Канал ютубера Ярослава присвячений лору ігрової серії TES. Тут цікава лорна інформація та обговорення;- П'яний Кідд — Канал ютубера по Elder Scrolls Online. Долучайся до спільноти також у Discord: Tamriel UA- Дідові Самокрутки — Нескінченний архів мемів і артів по Стародавнім Сувоям AKA The Elder Scrolls, зазвичай українською, а іноді англійською і данмерською;- Морровінд — канал присвячений легендарній The Elder Scrolls III: Morrowind. Арти, меми і новини моддінґу, зокрема Project Tamriel, Tamriel Rebuilt;- Гільдія Геральта з Рівенделу — канал тіктокера і стрімера Geralt of Rivendell, а також дуже активний і затишний чат: Таверна «Грайливий Дракон»- Encyclopædia Tamrielica— тут будуть публікуватися українські переклади внутрішньоігрових книжок серії The Elder Scrolls, а також переклади інтерв'ю з розробниками і зарубіжних лорних статей, присвячених цій визначній серії ігор.- Спис Вівека — меми і свіжі арти присвячені The Elder Scrolls.▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬🇺🇦Маєте власний тематичний канал пов'язаний з іграми Bethesda і хочете долучитись до підбірки? — пішіть сюди
🎮 Український геймере, прокидайся — у Telegram уже купа класних тематичних каналів про твої улюблені ігри!Меми, новини, арти, лор — усе це вже є, та ще й українською!WITCHER, CYBERPUNK 2077, RDR2, SKYRIM, WARCRAFT та інші — шукай свою спільноту і долучайся!|НАША ПАПКА|▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬BETHESDA GAME STUDIOS:- The Elder Scrolls 🇺🇦 — Канал присвячений Skyrim, Oblivion, Morrowind, ESO, та іншим іграм серії TES. Оригінальні меми українською, свіжі арти та діплор! Також ми озвучуємо Skyrim українською.- Fallout_(SomeTESedition).PNG — меми по Fallout і активний чат.- Дідові Самокрутки — Нескінченний архів мемів і артів по TES (зазвичай українською, а іноді англійською і данмерською.)▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬CD PROJEKT RED:- Кіберпанк UA— Новини, гайди, меми, лор і все, що робить Найт-Сіті живим. Поринь у світ, де майбутнє вже настало.- 🍉🇺🇦Паляниця від Бужі — Канал про ГВИНТ та інші ігри компанії CD PROJEKT RED - Cyberpunk 2077 | Edgerunners — Канал на тематику всесвіту Cyberpunk 2077 і трохи Відьмаку;▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬- 🤠 Дикий Захід українською— Куток локалізаторів Red Dead Redemption 2.- Таверна Степового Серпанку — Меми, лор, новини, вікторини по Всесвіту WARCRAFT! Атмосферний прихисток любителів Warcraft, розважальний контент та жива спільнота.🌳🇺🇦Terraria меми з Гурамі золотим✙ — Скарбниця українських мемів по Terraria!Dead by Daylight — Новини українською з світу Dead by Daylight!🇺🇦BORDERLANDS🇺🇦 — Українська спільнота Borderlands. Лорні деталі, цікаві факти, меми, арти🔥▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬🇺🇦Маєте власний тематичний канал і хочете долучитись до підбірки? — пішіть сюди
#цікавинкиПовний посібник для лорознавців, щоб звучати так, ніби ти знаєш, про що говориш:1. Кажи, що внутрішньоігрові джерела недостатньо обізнані;2. Кажи, що внутрішньоігрові джерела підсвідомо упереджені;3. Кажи, що внутрішньоігрові джерела свідомо упереджені, тобто це пропаганда;4. Перечитуй 36 Вчень Вівека, поки не знайдеш щось, що звучить глибоко й вражаюче. Обов'язково швидко переходь далі, перш ніж читач встигне подумати: "Стоп, що?";5. Використовуй слово "енантіоморф", не пояснивши, що воно, в біса, значить;6. Будь повністю самореферентним щодо концепції божественності, В'язня та метафантастики. Люди точно краще зануряться у вигаданий всесвіт, якщо їм доведеться ще й думати про метафізику та псевдонаукові застосування Принципу Невизначеності Гайдеґґера, а також про те, чи мають NPC почуття, коли вимикаєш комп'ютер;7. Натякай, що остаточна правда про те, що сталося на Червоній Горі в 1Е 700, настільки очевидна, що тобі не треба її озвучувати. Знову ж таки, обов'язково швидко переходь далі, перш ніж вони встигнуть сказати: "Стоп, що?";7.1 Уникай розмов про двемерів. Якщо треба питати чому — ти вже занадто далеко зайшов;8. Кажи, що читав романи Ґреґорі Кіза. (Ні в якому разі не читай романи.);9. Іноді пиши імена богів та богоподібних штуковин великими літерами без голосних, на зразок івриту (LRKHN); Особливо тих, у яких такого написання немає десь у каноні;9.1 Не питай, чому в CHIM є голосна;10. Вражай усіх, заявляючи, що знаєш — матеріали Майкла Кіркбрайда після Morrowind технічно неканонічні, але потім все одно їх використовуй;11. Ніколи не плутай 2112 та 2920 роки;І не забувай Правило 0: Коли сумніваєшся — винен Злам Дракона. Тобто Злам Дракона одночасно і все поламав, і все полагодив.[ДЖЕРЕЛО]______________The Elder Scrolls українською
Проєкт перекладу TES IV: Oblivion Remastered та TES IV: Oblivion, об'єднаний звіт за травень 2025Поступ перекладу ігор: 64%📈Поступ затвердження: 10%🔬Гарні новини для поціновувачів старої Обли: допиляли пакування українізатора, й хоча мені довелось задовбати купу людей - "воно того вартувало". Вагу мода вдалось зменшити з 295 до 67 мб, викинувши всі відео (потім заллю як опціональні файли, їх все одно майже ніхто не дивиться). Особливі подяки: Aedan, Val-El, Olexandrg. Тепер власноруч пакуватиму мод для старої обли, тож переклад обидвох ігор оновлюватиметься щомісяця. Ще не все готове: є проблеми з перекладом DLC, з ними розбиратимемось у червні. Також тимчасово припиняється підтримка формату .omod для OBMM, спробуємо повернути пізніше (українізатор з Нексуса поки не вантажте - він застарілий / потребує переробки. Нове посилання внизу).Мальовані літери для книг ремастера ще не готові. Мапу ремастера покращено до роздільності 8к з відповідного мода. Але якщо вона занадто гальмуватиме гру під час відкриття для багатьох гравців - доведеться зменшувати розміри / повертатись на 4к: повідомляйте про викликані мапою гальмування в коментарях. Розміщення написів було оптимізоване, менше перекриватимуться мітками (але не для мапи старої Обли, займусь нею потім). Також нарешті домалював мапу Тремтливих Островів для обидвох ігор. На жаль, стара Обла підтримує лише 2к розміри мапи (для ТО взагалі 1к) - можливо, потім вирішимо це жалюгіддя через якийсь мод... Також велика подяка всім, хто підтримує проєкт та робить можливою його прогресію 🤝Українізатор СТАРОГО Облівіона - ТИЦЬ (оновлення раз на місяць)Посібник українізатора старої Обли ⚔️☠️НАЗВИ ВСІХ ФАЙЛІВ ЗМІНЕНО - ВИДАЛІТЬ СТАРІ ВЕРСІЇ!☠️Укр. Ремастера БЕЗ машперу - ТИЦЬУкр. Ремастера з частковим МП - ТИЦЬ(оновлення раз на місяць)Посібник українізатора ремастера ⚔️Присутня підтримка автооновлень перекладу обох ігор через⚙️UpDaterПідтримуйте ЗСУ! 🔥Коли є бажання та кошти - українізацію🐉Банка перекладу "TES IV Oblivion"
Сьогодні Морровінд святкує свій 23 день народження, а ми повертаємось з сонячних берегів Анвілу в не менш теплий але куди менш привітний південний регіон провінції Морровінд в останньому доповненні легендарного моду Tamriel Rebuilt - Grasping Fortune! В доповненні нас чекають:- Величезний регіон розміром в третину Вварденфела підконтрольний впливовим сім'ям дому Хлаалу, в центрі якого, на перехресті Морровінду, Сіродіілу і Аргонії знаходиться торговий мегаполіс Нарсіс.- На південь від міста лежить жорстока і для багатьох смертельна пустеля Shipal-Shin.- На півночі куди більш привітні сільськогосподарські і промислові угіддя рівнини Coronati на яких ще не згасли залишки впливу Дому Редоран.- Більш як 270 квестів, як для існуючих Великих Домів і фракцій так і для нових серед яких синдикат Ja-Natta - конкурента локальної Гільдії Крадіїв.- 870 інових інтер"єрів, з яких 140 - підземелля для досліджень і розграбувань.Трейлер доповнення доступний тут, скачати можна тут, і не забудьте оновити Tamriel_Data
#цікавинки #oblivion #модиСьогодні день народження письменника Террі Пратчетта(1948-2015). Більшість знає його як автора «Дискосвіту», але чи знали ви, що він також став співавтором модів для Oblivion?Все почалося з моддерки Emma, яка створила супутницю Вілью — нордську жінку-алхіміка. Через кілька місяців після релізу вона отримала листа від самого Пратчетта, в якому він хвалив мод і характер Вільї.Зазвичай, Пратчетт грав в Oblivion, досліджуючи печери гоблінів для натхнення до свого роману Snuff у світі «Дискосвіту». Через що Emma створила мод на амулет, який робив гоблінів дружніми. Ця співпраця врешті-решт призвела до того, що сам Террі Пратчетт почав писати репліки для Вільї. На прохання Пратчетта Вілья навчилася виводити гравця з підземель — ця функція допомагала йому орієнтуватися в грі, коли через хворобу Альцгеймера пам’ять почала його підводити.Крім того, разом із Emma і моддером CD він допоміг створити Packdonkeys — мод із вантажними ослами, які крали моркву і тікали від вартових.@tes_ua