RwP.ua 🇵🇱🇺🇦

Запис на зимові табориЗимові канікули у Великопольщі розпочинаються 16 лютого та триватимуть до 1 березня. Для дітей віком від 7 до 12 років Познанські спортивно-оздоровчі центри підготували два літні табори, наповнені атракціонами. Реєстрація вже відкрита.Два п'ятиденні літні табори відбудуться з 16 по 20 лютого та з 23 по 27 лютого. Кваліфіковані консультанти та тренери будуть контролювати учасників з 7:30 до 16:30. Вартість одного сеансу становить 700 злотих для власників картки OK Poznań (учасників програми для фізичних осіб, які подають декларацію про доходи у столиці Великопольщі). Власники Картки великої родини з територіальним кодом Познань сплачуватимуть 600 злотих. Ціна для інших фізичних осіб становить 850 злотих. Правила літнього табору та документи, необхідні для реєстрації вашої дитини, доступні на вебсайті POSiR . Більше інформації, включаючи зразок розкладу, також можна знайти за вказаною адресою. Реєстрація приймається особисто в офісі Молодіжного спортивного центру за адресою вул. Гданська, 1, Середка, або електронною поштою: [email protected] . У рамках Зимової кампанії Познанські спортивно-оздоровчі центри також підготують додаткові розваги. Серед них будуть заходи в басейнах Познаня. Програма буде регулярно оновлюватися на вебсайті POSiR .

Рейтинг найкращих шкіл в Познані Щомісячний журнал «Перспективи» знову опублікував рейтинг найкращих польських середніх шкіл. Серед познанських середніх шкіл найвище місце посідає середня школа № 8 імені Адама Міцкевича. Серед професійно-технічних училищ столиці Великопольщі рейтинг очолює Технікум зв'язку, за ним йде Технікум зв'язку. Під час оцінювання шкіл журі враховує результати випускних іспитів у середній школі та професійно-технічних іспитів (у випадку закладів, де вони проводяться), а також успіхи в олімпіадах. Що стосується познанських шкіл, то цьогорічний національний рейтинг найкращих загальноосвітніх шкіл, як і у 2025 році, посідає гімназія № 8 імені Адама Міцкевича, яка посіла 21-ше місце. На 28-му місці знаходяться гімназія № 2 імені Генерала Замойської та Генрика Моджеєвської та гімназія № 2 імені Святої Марії Магдалини – обидві школи значно покращили свої результати порівняно з минулим роком (піднялися з 41-го та 51-го місць). До першої сотні також потрапили гімназія № 1 імені Кароля Марцінковського (71-ше місце) та гімназія № 3 імені Святого Івана Канція (79-те місце). У «Рейтингу олімпійських шкіл», який враховує результати, досягнуті учнями на Олімпіадах, найвищі рейтинги посіли VIII ЛО (18-е місце) та II ЛО (21-е місце). Згідно з принципами, прийнятими Освітнім фондом «Перспективи», заклади, визнані в рейтингу, мають право використовувати почесні звання «Золотої», «Срібної» та «Бронзової» школи у 2026 році та в наступні роки. У Познані 10 загальноосвітніх середніх шкіл та чотири технічні школи були віднесені до найвищої категорії. Повний рейтинг, включаючи оцінку шкіл за шкалою воєводства, можна знайти на вебсайті Perspektywy .https://perspektywy.pl/portal/index.php

Картка для великої родиниДешевші квитки до зоопарку, муніципальних басейнів та ковзанок, знижки на вхід до культурних закладів, а також знижки в ресторанах і кондитерських – це лише деякі з переваг, доступних для власників Картки великої родини. Програма користується великою популярністю, лише у 2025 році до неї приєдналося майже 750 нових сімей. Картка доступна для сімей з щонайменше трьома дітьми, які проживають у Познані, незалежно від рівня доходу. Нею можна користуватися до досягнення дитиною 18 років (25, якщо вона навчається в школі) або без вікових обмежень (для дітей з інвалідністю). Важливо, щоб сім'я відповідала вищезазначеним вимогам на момент подання заявки. Бажаючі приєднатися до програми можуть зробити це особисто в Центрі сімейних ініціатив (вул. Ратайчака, 44) або в Познанському центрі допомоги (вул. Всесвєнтих, 1) або подати заявку поштою. З 2018 року Познанська карта великої родини пов’язана з аналогічною загальнонаціональною карткою. Більше інформації можна знайти на вебсайті PCŚ .

WEEKEND W POZNANIUДругі вихідні цього року обіцяють бути насиченими. Столиця Великої Польщі буде сповнена культурних подій протягом усіх трьох днів. Ви можете відвідати театр, кіно, концерти та навіть художні виставки. Варто дозволити місцевим (та іншим) митцям зігрітися, особливо коли січнева погода не зовсім приємна. П'ятниця, 9.01Звук морської мушлі - Церемонія відкриття Польська морська асоціація – відділення у Великопольському воєводстві в Познані запрошує вас на виставку морського мистецтва під назвою «Шум морської мушлі». Відкриття відбудеться у п’ятницю о 17:00 та буде відкрите для публіки до 30 січня. Галерея під Аркадами, МДК №1, вул. Droga Dębińska 21.17:00 Вхід вільний На повну... Освітлення, камера, ганьба! - видовище Патрік Самнер, телеведучий, стикається з переломним моментом у своїй кар'єрі: він має вразити свого нового начальника, а справити гарне перше враження можна лише один раз. Зворот долі, звісно, не полегшує справи: сусід ховає коханку у своїй квартирі, місіс Самнер передчасно повертається з Парижа, а Патрік опиняється на межі PR-катастрофи. Ті, хто вирішить піти до театру, дізнаються, чим закінчується ця комедія помилок «Повний... Освітлення, Камера, Збентеження!». Aula Artis, вул. ген. Кутшеби 10,17:00, 20:15.Квитки: від 79 злотих.Більше на сайті.події Колядування у Познані Наступні два концерти в рамках Познанського фестивалю різдвяних колядок відбудуться у п'ятницю. Цього разу молодіжні та університетські хори у супроводі оркестру виступатимуть перед публікою у двох різних місцях. Ці заходи ідеально підійдуть тим, хто хоче продовжити святковий дух. Аудиторія музичної школи, вул. Сольна, 12,18:00.Костел Святого Лаврентія, вул. Пшибишевського, 30,19:45.Вхід вільний. Wydra & The Band - концертУ п'ятницю ввечері Wydra & The Band вийдуть на сцену в Browarna Przystań. Вони порадують своїми унікальними інтерпретаціями пісень, поєднуючи елементи джазу, блюзу та соулу. Це буде унікальний музичний досвід наживо, який перенесе слухачів у світ, сповнений емоцій, пристрасті та неповторного звучання.Ресторан Browarna Przystań, вул. Browarna 3719:00 Вхід вільний (кількість місць обмежена, тому бронювання столиків обов'язкове).Більше інформації на сайті заходу .

KUTYA 🎄 Вже 18 січня запрошуємо Вас на святкування Різдва на щорічній зустрічі «Кутя», яка безперервно відбувається вже 28 років поспіль. ✨🎄КУТЯ в Познані — це подія, на яку чекають увесь рік ✨.Це прекрасна традиція, що об’єднує поляків та українців, які живуть у Великопольщі, створюючи атмосферу різдвяного тепла, колядок та — звичайно — невід’ємної солодкої куті. 🍯Цьогорічна тема події - це інтеграція польських та українських народних традицій під час святкування Різдва через спів, музику та інтерактив.🎤 Учасники: польські та українські співаки, актори та музиканти.👨‍👩‍👧‍👦 Цільова аудиторія: українці, поляки та інші національності всіх вікових категорій.🌟 Ідея заходуЦей вечір — це тепла зустріч у великій польсько-українській родині, яка разом святкує Різдво та навчає дітей традиціям обох народів. До родини завітають польські та українські колядники. 🎶Батьки-ведучі розкажуть про особливості святкових обрядів обох культур, поділяться історіями та значенням різдвяних звичаїв. Особливе місце буде відведено згадці про українських військових, які сьогодні боронять країну. У залі буде присутній солдат, який пройшов війну, отримав поранення та наразі проходить реабілітацію в Познані.💛💙Глядачі стануть активними учасниками інтерактивних обрядів, навчаться співати колядки, а найменші гості — як і годиться на Різдво — отримають солодкі подарунки. 🎁Завершиться вечір спільним виконанням колядки, яку всі присутні заспівають разом із виконавцями. 🎶✨📌 Коли: 18 січня📍 Місце: Центр культури «Замок»⏱ Тривалість: 1,5 годиниМова події: польська та українськаБудемо раді бачити кожного!Організатори: Fundacja Razem w Polsce та Centrum Kultury ZAMEK Співорганізатор: Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne „Polska–Ukraina” 🤝Партнер: Oldskulowa Cafe & Restaurant ☕Спонсор: UDH – UNITED DISTRIBUTION HOLDING ⭐Білети будуть доступні в касах СК Zamek від понеділка.

❗Не виходьте на лід! Незважаючи на мінусові температури, що тримаються вже кілька днів, лід на водосховищах небезпечний. Важливо пам’ятати, що короткочасні заморозки не гарантують стабільного та міцного льодового покриву. У багатьох місцях лід тонкий, крихкий та нерівний, що становить серйозну загрозу для здоров’я та життя. Муніципальне управління зелених насаджень закликає людей не заходити до замерзлих ставків та водойм парків, навіть якщо лід здається стійким. Він може зламатися будь-якої миті. Падіння в крижану воду може призвести до теплового шоку та швидкої втрати сил, що унеможливить самостійне повернення на поверхню. У багатьох випадках потрібні служби екстреної допомоги, що також ставить під загрозу життя рятувальників. Більші ставки з річками, що протікають через них, такі як ті, що знаходяться в Солацькому парку, є особливо небезпечними. Водні течії, притоки, підводна рослинність та перепади температури роблять лід надзвичайно міцним у деяких місцях і може зламатися будь-якої миті, навіть під вагою однієї людини. Варто звернути увагу на дітей та підлітків, які часто не усвідомлюють небезпеки та ставляться до замерзлих водойм як до місця для ігор. «Зимова погода може бути підступною, а хвилина необачності може закінчитися трагедією. Не виходьте на лід! Бережіть своє життя та здоров’я та життя та здоров’я своїх близьких», – попереджає ZZM.

WEEKEND W POZNANIU Для багатьох поляків, мешканців Познані вікенд продовжується :) Понеділок, 05.01Зоопарк запрошує вас Як Новий зоопарк на вулиці Краньковій, так і Старий зоопарк на вулиці Звежинецькій працюють протягом усіх довгих вихідних. Це чудова нагода провести час на свіжому повітрі з родиною та друзями та побачити найновішого мешканця зоопарку. Серед них — Арія, самка ягуарунді, виду маленьких хижих котячих. Познанський зоопарк; вулиця Кранькова 81; вулиця Звежинецька 19Години роботи: з 9:00 до 16:00.Квитки: від 20 злотих «Мрії» – передпрем’єрний показ та психологічна зустріч«Мрії» Мішеля Франко — це чуттєво насичена історія про пристрасть, зіткнення культур, амбіції та ціну, яку ми платимо за мрії. Чи може кохання з двох таких різних світів вижити? Ці та інші теми будуть обговорені на спеціальній зустрічі після показу, яку проведуть Катажина Довнарович, психолог, сексолог та педагог, та Йоанна Малецька, експертка з брендингу, журналістка та ведуча.Кінотеатр Палац, СК Замок, вул. Św. Марчін 80/8219:30Квитки: від 17 злотихРишард Хунгер «Світ за вікном» - виставкаВиставка «Світ за вікном» Ришарда Хунгера відкрита до 9 січня. Цей винятковий художник, графік, викладач і музикант надихає мистецтво протягом багатьох років. У 1970-х і 1980-х роках Хунгер намалював серію «Вікно», в якій йому вдало поєдналися експресіоністські елементи з цінностями, що сягають корінням у середземноморську культуру. Галерея «Пєкари», Трояндовий двір CK Zamek, вул. Святого Марціна, 80/82Виставка відкрита з 10:00 до 18:00 (з понеділка по п'ятницю)Вхід вільний

Неділя, 04.01Новорічний забіг у Познані Перший забіг «Познанської бігової тріади 2026», Новорічний забіг у Познані, відбудеться 4 січня на озері Русалка. Організатори запрошують вас позмагатися або приєднатися до веселощів на одній із двох дистанцій: 5 та 10 км. Молодші учасники також зможуть змагатися на спеціальних коротших маршрутах. Озеро Русалка, початок: стадіон POSiR Golęcin, вул. Warmińska 1 10:00 ранкуКвитки: від 79 злотих Снігова королева – видовище У фільмі «Крижане серце» зачароване дзеркало розбивається на друзки, а його осколки спотворюють наше уявлення про світ. Кай зникає під чарами королеви, а смілива Герда вирушає на його пошуки. Її подорож пролягає через зимові країни чудес та зустрічі з персонажами, які випробують вірність, співчуття та мужність. Чи зможе тепло серця розтопити найтвердіший лід? Ми говоримо про «Снігову королеву» — позачасову казку Ганса Крістіана Андерсена, яка поєднує гумор, магію та таємницю, щоб розповісти історію про силу дружби та кохання. Цієї неділі ви можете побачити її на сцені разом із родиною.Кінотеатр «Аполло», вул. Ратайчака, 1811:00, 13:15Квитки: від 55 злотихНоворічна ніч із зимовим купаннямЦей захід для всіх, хто думав про зимове плавання, але не мав наважливості. У неділю вдень під наглядом експертів учасники матимуть можливість спробувати свої сили у пірнанні в озері Стшешинське. Кожному волонтеру, який вперше пропливе 25 метрів, надається медаль зимового плавця. Пляж у Стшешинеку, вул. Кошалінська 15 12:00 дня Вхід вільний Звуки новорічного органу Це сьомий концерт із серії презентацій органної музики, що відбудеться в історичному інтер'єрі костелу Святого Антонія. Цього разу твори видатних композиторів епохи бароко виконає органіст Матеуш Вєжховський. Програма концерту виконана в мажорних тональностях, яскраве та урочисте звучання яких надає всьому концерту веселої, новорічної атмосфери.Костел Святого Антонія Падуанського , вулиця Францішканська, 213:15 Вхід вільний Кібервікторина зі World of WarcraftІдеальний вечір для шанувальників World of Warcraft. Fantastically Interesting Culture та Cybermachina Poznań запрошують вас на груповий конкурс, заснований на сюжеті гри. Вікторина складатиметься з трьох тематичних категорій: розпізнавання зони за її музикою, відповіді на запитання з історії та розпізнавання персонажа за його фотографією чи описом. До участі запрошуються команди від 2 до 8 осіб. Фантастично цікава культура та кібермашина, вул. Мельжинського, 19 19:00 Квитки: 15 злотих

Дбайте про відходи під час святСвяткові подарунки не обов'язково означають надлишок одноразової упаковки. Подарункові пакети, коробки та прикраси все частіше використовуються протягом багатьох років. Їх повторне використання допомагає зменшити кількість паперових та пластикових відходів, що потрапляють до системи збору сміття під час свят.Правильне сортування особливо важливе в той час, коли відходи накопичуються швидше, ніж зазвичай. Зламані кульки, пошкоджені прикраси та пластикові іграшки слід викидати у змішані відходи. Функціональні декорації та іграшки можна здати до центрів переробки. Паперову подарункову упаковку після зняття прикрас слід помістити у сині контейнери, а лакований та забруднений папір – у змішані відходи. Рослинні відходи, такі як лушпиння та овочеві залишки, слід помістити у контейнери для біовідходів або компостні контейнери.Друге життя для предметів та електронних відходівПід час свят часто прибирають будинки, а невикористані речі викидають у сміття. Варто пам’ятати, що речі, які ще функціонують, можна віддати до пункту збору «Друге життя речей» у Гратовіско. Електричні та електронні іграшки, а також використані різдвяні гірлянди слід утилізувати у спеціальних контейнерах для електронних відходів або в пунктах збору побутових відходів.

НЕДІЛЯ, 21.12«Бенкет» – видовище«Бенкет» – це гротескний погляд на людську природу, споживання та стосунки, в якому кожен жест, кожен рух стає метафорою нашого життя. Глядача запрошують взяти участь у дії, в якій межі між спостерігачем та учасником розмиваються. Це не просто театр для перегляду – це театр для переживання, для відчуття, для роздумів про те, як часто ми споживаємо одне одного і як рідко це усвідомлюємо. Республіка мистецтв Fat Langusta, вулиця Гварна, 1119:00 Квитки: від 30 злотихPower Walk – прогулянка для здоров'яДавно відомо, що ходьба – найкраща форма фізичної активності. Вона стає ще кращою, коли ви можете робити це з іншими. Новостворена група «Ми ходимо заради здоров’я!» запрошує вас приєднатися до нас. Прогулянки відкриті для всіх, незалежно від віку чи рівня фізичної підготовки. Все, що вам потрібно, це зручне взуття та бажання вийти з дому. початок - стоянка між стадіонами POSiR Golęcin, вул. Warmińska 1 9:15 ранкуВхід вільний Тиша – видовищеНа сцені ви побачите двох танцюристів, які представляють одну людину — один представляє внутрішнє, інший — зовнішнє. Саме між цими двома частинами відбувається боротьба. Це вистава про тишу, всередині тиші. Вона запрошує нас зупинитися та разом поміркувати. Common Stage, вул. Brandstaettera 1 / Za Cytadelą16:00 Вхід вільний