Дочитала «Пам’ять під назвою імперія»,якщо коротко – мені сподобалося. Фантастика тут виступає фоном, а основний сюжет – про політичні інтриги. Книга торкається багатьох актуальних тем (від колоніальної політики імперій до самотності серед людей) – і що мені зайшло – не спекулює на них, тут все гармонійно.Основа сюжету – це боротьба за владу в імперії. Книга починається з того, що до столиці прилітає посолка з віддаленої космічної станції. Вона дізнається, що її попередника загадково убили і має розібратися, що він наробив. Паралельно ми дізнаємося, що імператор – старенький і бездітний – призначив собі аж трьох спадкоємців, готових перегризтися за корону. Тож зав’язка детективна.Фантастична складова у книзі – здебільшого сеттінг. Космічна імперія показана з вайбом азійських країн з їх пишномовністю і любов’ю до метафор, а столиця схожа на кіберпанкове місто. Через це згадка «імперскості» мене практично не тригерила. З цікавого у книзі є ще «технологія реінкарнації», яку мешканці космічної станції тримають в таємниці від імперії. І посолка, яка є головною оповідачкою, вміщає свідомість іншого дипломата, з яким може радитися подумки.Найцікавіше мені було читати про культурні особливості. За сюжетом імперці дуже люблять мовні викрутаси – тому вплітають в розмови рядки віршів і цитати з інших творів, тим самим надаючи тексту подвійного значення. В такий спосіб опозиція виражає протести, дозволені цензурою, а молоді дворяни влаштовують щось типу «реп батлів», збираючись у коло і по черзі на ходу вигадуючи вірші з відсилками, щоб підколоти опонента. У книзі багато діалогів із подвійним дном.Варто уточнити, що всі вірші і відсилочки – не з нашої культури, а вигадані. Тож на початку сюжету буде пару прикладів з розлогими поясненнями читачам, як воно працює. Якщо чесно, гри з відсилочками мені було малувато: книга задає напрям і залишає простір для додумування.Найбільш болючою темою були роздуми посолки про меншовартість, бо її рідна космічна станція знаходиться на периферії великої імперії з багатою культурою та літературою. Задача посолки була зберегти станцію від анексії, при тому, що вона розуміла: тиха анексія вже відбувається – через кіно, книги, захоплення молоддю імперською культурою. Більш того: героїня сама мріяла стати громадянкою імперії і вчилася говорити чужою мовою з чужими цитатами.Цей момент тригерив, але у книзі він поданий без романтизації. І хай вас не вводить в оману присвята на початку тексту: «Ця книга присвячена всім, хто колись закохувався в культуру, яка пожирала їхню власну». Бо далі багато разів йдуть інші думки: «Ніщо, чого торкається імперія, не залишається чистим», «Ніщо, чого торкається імперія, не лишається собою». Книга показує, що для імперців усі інші назавжди будуть варварами. Тож імперія тут аж ніяк не звеличується.Підсумовуючи скажу, що у книги неквапливий темп, що дозволяє відволіктися на інші питання, підняті у тексті, наприклад, про культурну експансію, бажання належати до чогось більшого і зберегти власну культурну ідентичність. Вони можуть тригернути, але імперія тут показана тоталітарною і позірною. Книга не займається «моралізаторством в лоб», але з акцентами все ок.«Пам’ять під назвою імперія» вийшла у «Vivat», переклад дуже приємний, раджу почитати. До речі, у книги є другий том – “A Desolation Called Peace”. Сподіваюся, в нас теж скоро видадуть.
Ох і цікава ця жіночка Вільма 😁 Перша третина книги мене дещо дратувала, бо як 35-річна жінка може мислити і говорити як 70-річна, моментами як 15-річна. Ну якась така неправдоподібність. Зате десь на половині стало все зрозуміліше, тобто з'явилось усвідомлення ЧОМУ вона саме така, які життєві обставини на неї вплинули. Для мене це історія дорослішання, але не фізичного, а емоційного. Дуже сподобалось спостерігати як змінюється гг впродовж всієї розповіді, завдяки новим знайомствам і подіям в її житті. Європейська література займає величезне місце в моєму ❤️ Дуже люблю її інакшість від добре зачитаної американської. А тут ще й скандинавська, зі своєю розміреністю, глибокими роздумами про смерть, любов, світ і космос. Але я сам пам'ятаю той час, коли дорослі люди здавалися такими великими і безпечними. Хіба вони могли померти?
Не можу це пояснити, але книга наче й не "вав", але точно 5. бо така вже вона добра, з хорошим гумором. Знаєте, як стара добра подруга, яку давно не бачила і яка забігла наобійматись, наговоритись, випити вина і насміятись. Тепла ☀️ от, найкраще слово, щоб її описати - "тепла".Другої частини не маю, але цікаво було б прочитати продовження.
Усе, як завжди, почнеться із карантину, який, втім, швидко переросте у щось незрозуміле і жаске. Першими під його вплив потраплять дорослі, які у круговерті своїх дорослих проблем нечасто звертають увагу на всі ті тривожні знаки і знамення, які провіщають прихід Міжсезоння. Тож давати всьому цьому раду знову доведеться дітям, бо лише вони здатні побачити справжню сутність демона Міжсезоння і лише вони врешті-решт здатні йому протистояти, щоб знову зрушити з місця завмерле Колесо року і тим самим запустити новий цикл життя.З першого дня найдовша навчальна чверть одразу позначається недобрими прикметами. Морозна свіжість зими розтікається хворобливою відлигою, залитими імлою вулицями повзуть зловісні грейдери, більшість вчителів у школі загадково зникли, а плутані пояснення щодо їхніх дивних хвороб і життєвих негараздів не викликають жодної довіри. Всі уроки замінюють фізкультурою, яку починає вести новий незвичайний учитель, що геть не схожий на фізкультурника – та й на вчителя загалом. Так 8-Б клас починає занурюватися у нескінченне моторошне Міжсезоння, яке день за днем усе глибше затягує їх у свою сіру застиглу реальність. Школа майже спорожніла, ніхто не ходить на заняття, окрім їхнього класу, скоро оголосять карантин, і тоді має статися щось по-справжньому жахливе.Як завжди, автором ілюстрації до обкладинки є незмінний Василь Паляниця, він же Vague Sadan – наш друг і близький за духом митець, чий творчий погляд зазвичай спрямований у такі темні закутки буття, куди не зазирає навіть демон Міжсезоння.Власне, це можна вважати офіційним анонсом. Десь за тиждень оголосимо передзамовлення. Перші сто передзамовлених книжок отримають авторські підписи із традиційною для книжок цього циклу піктограмою – цього разу символом Міжсезоння. Вочевидь, це трапиться, коли ця непритаманна останнім рокам зима знову відступить, потече і розчиниться в імлі Міжсезоння. Принаймні, здається, все до того йде.
💳 Vivat видасть «Діти часу» Адріана Чайковскі.📝Останні залишки людської раси покинули вмираючу Землю, відчайдушно шукаючи новий дім серед зірок. Йдучи слідами своїх предків, вони відкривають найбільший скарб минулої епохи — світ, тераформований та підготовлений до людського життя.Але в цьому новому Едемі не все гаразд. За довгі роки, що минули з моменту занедбання планети, робота її архітекторів принесла катастрофічні плоди. Планета не чекає на них, незаймана та незаселена. Нові господарі перетворили її з притулку на найгірший кошмар людства.Тепер дві цивілізації йдуть шляхом зіткнення, обидві випробовують межі того, що вони зроблять, щоб вижити. Коли доля людства висить на волосині, хто є справжніми спадкоємцями цієї нової Землі?
Один з найпотужніших анонсів узагалі на 2026 (Мабуть, на одному рівні з «Простором Одкровення» Аластара Рейнолдса).Та і дуже чекав на «Побачення з Рамою» Кларка. Ой взагалі купа бімб, просто читати і пропагувати. Дуже сподіваюсь, що усе анонсоване матиме хороші переклади, від людей, які шарять не просто в перекладах, а в сайфаї, термінології і оце от усе. Дюже важливо🙏
📌Починати дописи в Новому році якось треба😎Ось я допив кавусю (яку ви бачите на фото) і зібрав новинки (які ви загалом теж там бачите😄) й показую вам.Мені нещодавньо приїхало реально багато офігезних книг, усі згодом обов'язково покажу, бо якщо я замав ці книги, то велика вірогідність, що і вам вони треба, або ж треба вже про них, як мінімум, погутарити. Але зараз про спонсора бадьрого ранку і, при потребі, безсонної ночі — 25coffeeroasters ☕️☕️ Зараз п'ю Jingle Beans, смакота неймовірна. Не знаю скільки в них ще буде цей новорічний бленд, але поки він є — вам треба його спробувати!☕️ І ще я попросив мій абсолютний кавовий топ — Bunna, це суміш трьох сортів сортів арабіки. Основні ноти в смаку — лайм, слива і кориця. Хоча Jingle Beans складає достойну конкуренцію.Впевнений про 25coffeeroasters ви вже чули від багатьох блогерів і на багатьох майданчиках, приємно, що вони взяли нішу книг, адже книга + кава робить особливу синергію затишку, а про те що кава в них шикарна переконається кожен, хто хоч раз куштував. Промокод Враження дає знижку 10% на всю зернову каву, дрипи, та новорічні набори, окрім вже акційних позицій.👍 маленьким радощам
🍌🍌🍌🎩Під час морської прогулянки лорд і леді Ґленарван натрапляють на дещо неймовірне: у нутрощах спійманої акули вони знаходять пляшку з напівстертою запискою. Як виявилося, це послання від капітана Ґранта, що зник безвісти разом зі своїм екіпажем! Попри уривчастість записки, у ній міститься достатньо натяків, щоб розпалити надію й відчайдушне бажання допомогти.Сповнені благородства й авантюрного духу, Ґленарвани вирушають на пошуки мореплавця. До експедиції приєднуються діти капітана — мужня Мері та юний Роберт, — а також ексцентричний учений-роззява Жак Паганель. Так починається насичена подіями подорож на край світу…
Так, це «Діти капітана Ґранта»!Так, це графічна адаптація роману 🎨 Так, це передпродаж! (тобто дешевше і першими ж отримаєте)Як старий дід скажу, що жаль такого в моєму дитинстві не було😑 Ну але і тіктоку-інстаграму-ютубу також, які нефігово відволікають незміцнілі уми дітей (та що там дітей🫣).Щось казати за текст немає сенсу, як і за малюнок Алексі Нема (самі бачите). Знаю точно, що будь-яка дитина буде рада такому подарунку (навіть ваша внутрішня💃)
💡Вгадую назву 3 і 4 книг НТВ Кідрука🪐 Так як назва перших книг складається з 1-го слова, то логічно припустити що це продовжиться, більше того, обидві назви починаються на "кол".Мої припущенні такі😎1) Найімовірніше це буде "Колізія", тобто пік конфліктів всієї саги.2) "Колос", тобто щось гігантське, масивне, масштабне, можливо навіть в переносному значенні.3) "Колодязь", це як джерело проблем, першопричина конфліктів, а можливо, і життя чи навіть виникнення Всесвіту.4) "Колиска", можливо більше саме про Землю, або навпаки про Марс, згідно з теорією панспермії саме там зародилось життя і вже потім через метеорити кочувало на Землю.5) "Колінеарність", тут навряд з огляду на складність і довжину слова, але воно має математичне і біологічне тлумачення про вектори та гени. А зважаючи, що складність це 2-е ім'я Макса. Ну то вай нот? (Прикиньте, вагадав?)6) "Колун", можливо як якась непереборна сила, або ж навпаки як відповідь на цю непереборну силу.7) "Коловерт", як щось незвідане, ну і назва яка на мою думку продає, на відміну від "Колотнеча" чи "Колектив".8) "Колястра", так це вже жартівливе, ніхто так не назве, але уявити, що десь в 4й книзі буде народження "чогось-там", а де народження, там і колястра)))Якщо є варіанти, доповнюйте🤔___________________🛡Розіграш книг (збір на 116 ОМБр)
Розігруємо книги за донат для ЗСУ (допомагаємо 2 МБ 116 ОМБр на Куп'янському напрямку)❗️ (10/14)💙💛ПРОХАННЯ ПОШИРИТИ🙏Умови:1. Перерахувати 250 гривень (або більше) на рахунокhttps://send.monobank.ua/jar/3aUY52W7Pn2. Залишити під цим оригінальним постом коментар зі скріном переказу (хоча б частинку, щоб було видно, що переказ відбувся).3. Переказувати кошти можна будь-яку кількість разів і лишати безліч скрінів. Задонатьте 3000 грн і я 12 разів впишу ваше ім'я у розіграші.✅ Кому збираємо?Допомагаємо 2 МБ 116 ОМБр, що на Кум'янському напрямку, Харківщина. Це вже 4й такий збір читацької спільноти. Чим більша сума збереться, тим більше потреб буде закрито.✅ Які книги розігруються?Всі, що на картинці. Усі книги нові. І один щасливий переможець їх усі отримає.✅ Чи можна донатити менше 250 грн?Так, авжеж. Просто Ви не братимете участь у фінальному розіграші. Розуміємо, сума в 250 грн немаленька, але в середньому кожна книга з добірки вартує майже вдвічі більше.✅ Як допомогти без коштів?Поширити цей допис у себе, написавши перед ним декілька слів про збір.▫️ Підрахунок донатів буде з усіх соцмереж (фейсбук, телеграм, твіттер).▫️ 16.12. виставимо табличку, щоб усі переконались, що вони у ній присутні і 17.12 о 21:00 зробимо онлайн-трансляцію у фейсбуці, щоб обрати переможця.#допомогаЗСУ
🕯️ПЕРЕДПРОДАЖҐай Ґевріел Кей «Діти землі та неба»Блиск імперії і крихкість людських дольАнотація:У романі «Діти землі та неба» поєднано історичну атмосферу з елементами фентезі. Події відбуваються у вигаданому світі, натхненному епохою Відродження у Європі, – періодом релігійних воєн, культурних протистоянь і політичних інтриг.У центрі оповіді – герої з різних куточків світу: молода жінка Даніца Ґрадек із Сенджана, що прагне помститися османлам за свою сім’ю; серессійський художник Перо Віллані, якого відправили на схід малювати портрет Великого халіфа Ґурчу; донька графа Сересси Леонора Валері, яка погоджується на пропозицію Ради дванадцяти і вирушає шпигувати в Дубраву; Марін Дьїво, син купця з Дубрави, який мріє про інше життя, прагне вирватися за межі світу і долі, яка на нього чекає. Їхні долі переплітаються на тлі протистояння релігій і культур, де честь, віра та виживання стають головними випробуваннями.
Що очікувати: 🕯️ вишуканий стиль твору, у якому вдало поєднуються мудрість, дотепність та енциклопедична уважність автора до деталей🕯️ інтриги при дворі правителя🕯️ помста за рідних🕯️ мистецтво 🕯️ купці та дорогоцінний крам🕯️ різні культури🩴 Про автораҐай Ґевріел Кей (нар. у 1954 р.) – канадський письменник-фантаст, який працює у жанрі псевдоісторичного фентезі.Українською вийшли його книги: «Плавання до Сарантію», «Владика імператорів» і «Таке яскраве минуле».Переклад Олександри ЛітвінякОбкладинка Марії Білінської520 с.Очікуємо у грудні
Прочитала «Затруєну чашу» - і це чистий кайф. Дуже раджу, книга просто шикарна.🌿 Тут незвичний і пропрацьований світ із безліччю деталей. Магія основана на крові левіафанів, якою можна видозмінювати все живе: рослин і тварин. За жанром це біопанк – і його цікаво читати хоча б заради світобудови. Левіафани у книзі описані як щось химерне і незбагненне. Є відчуття, що вони більше, ніж велетенські монстри. Магічна складова, до речі, подана зі своєю логікою і обмеженнями, тому історія виглядає органічно, в неї хочеться пірнути і роздивитися.🌿 За сюжетом це детектив, але і слідчі, і злочинці тут незвичайні. Та й знаряддя вбивства теж – нестримні рослини, що вириваються з середини тіла жертви.🌿 Персонажі-слідчі дуже симпатичні – ексцентричний «Шерлок» і відданий «Ватсон». «Шерлока» у книзі звати Ана, вона на стільки крута у підмічанні і аналізі дрібничок, що змушена більшу частину часу носити пов’язку на очах, аби не перевантажувати розум. За «Ватсона» тут молодий стажер, видозмінений так, щоб запам’ятовувати і відтворювати усе побачене. Та найбільше мені сподобалася його вміння ігнорувати зайві питання. Виявляється, що абсолютна людська риса вчасно «падати на мороз» корисніша за фантастичні здібності.🌿 Більша частина книги складається з допитів, огляду місць злочину і знаходження зачіпок. Написано цікаво. Хороші діалоги дозволяють читачу розплутувати справу разом із детективами і вирахувати вбивцю знаючи рівно стільки, скільки вони. Звичайно, у реальному житті все складніше. Але як для розважальної літератури, де важить кожна дрібничка, це зроблено гарно.🎋 Насамкінець хочу підсвітити ще одну річ, яка відгукнулася. У книзі є інклюзія: один з позитивних героїв має дислексію. Показано, як він довго і багато працював, щоб це компенсувати і зрештою стати профі. Тож за видатними персонажами тут стоять видатні зусилля.Книга вийшла у видавництві «Апріорі». Український переклад смачний. У авторській мові багато вигаданих слів для опису світу: будинків зі зміненої лози, різних «покращень» для людей, матеріалів тощо. Всі вони перекладені дуже органічно.🌿 «Затруєна чаша» - це завершена історія, яка входить до циклу «Тінь Левіафана». Зараз у ньому вийшло дві книги англійською, на наступний рік автор анонсував третю. Роман привернув увагу після того, як виграв «Ґ’юґо» (на мою думку, цілком справедливо). Сподіваюся, в нас продовжать видавати цю серію. Як я писала, дуже зайшло. Тож якщо ви любите незвичну світобудову і дивакуватих персонажів-фахівців у своїй справі, це воно).
TGLIST.COM.UA
