Оригінальна кримськотатарська назва вперше, як назва поселення, фігурує від 1864 року. Назва походить від однойменної річки, на березі якої розташовується село, і перекладається як "широка долина" або "ущелина". Назва буквально описує географію розташування річки та села. З обох берегів річки село обступають гори, скелясті верхівки яких не вкриті рослинами.Саме географію та оригінальну назву села на гербі демонструє зубоподібне вістря, що візуально нагадує ущелину поміж зелених Кримських гір. Свою зросійщену назву село Перевальне отримало 21 серпня 1945 року.Вістря обтяжене чорною галкою в польоті, що символізує колишнє село Чавке (Сорокине), територія якого від 8 вересня 1958 року входить до села Ангара. Назва Чавке (Çavke) походить від слова çavka і буквально перекладається як "галка". Свою зросійщену назву село Сорокине отримало 18 травня 1948 року.Пташка також перегукується з емблемою 84-ї окремої механізованої бригади 32-го армійського корпусу, яка дислокувалася в селі у 1992-2008 роках. Одним із елементів емблеми був сокіл обтяжений золотим тризубом. Сам півострів був зеленого кольору, як колір щита на проєкті герба села.2003 року на базі того ж корпусу була сформована 36-та окрема бригада берегової оборони, що також мала зелений силует Криму на своїй емблемі.