🇺🇦SKDP infonews🇮🇪

🌿 Пригода. Впевненість. Нові можливості.Вам 18–25 років і ви хочете випробувати себе, підвищити впевненість і розвинути важливі життєві навички? Приєднуйтесь до нашої БЕЗКОШТОВНОЇ 3-денної експедиційної програми особистісного розвитку, що відбудеться 15–17 червня 2026 року, та отримайте незабутній досвід навчання на природі.Ця захоплива програма поєднує пригоди, командну роботу та особистісне зростання у дружньому середовищі. Учасники братимуть участь у заходах на свіжому повітрі, спрямованих на розвиток впевненості в собі, стійкості, лідерських якостей, комунікації та навичок прийняття рішень.Що включено?✅ Спеціальна поїздка до Голвея✅ Транспорт протягом усієї програми✅ Проживання в сільській місцевості✅ Усе необхідне спорядження, включно з наметами та туристичним обладнанням✅ Повне харчування✅ Сертифікат про завершення✅ Професійна підтримка та супровід протягом експедиціїЧого ви навчитеся• Самоусвідомлення та емоційний інтелект• Командна робота та лідерство• Постановка цілей і планування майбутнього• Управління часом та організація• Здоровий спосіб життя• Розвиток впевненості та стійкості• Прийняття обґрунтованих рішень щодо свого майбутньогоЧому варто приєднатися?Ця програма — унікальна можливість вийти із зони комфорту, познайомитися з новими людьми, дослідити мальовничу ірландську природу та здобути навички, які стануть у пригоді в навчанні, роботі та повсякденному житті.🏕 Відкрийте свої сильні сторони⛰ Досліджуйте нові місця🤝 Заведіть нові дружні зв’язки🌟 Інвестуйте у своє майбутнєКількість місць обмежена — реєструйтесь вже сьогодні та розпочніть свою нову пригоду!📩 Зв’яжіться з нами для подачі заявки: [email protected]

Консульський відділ Посольства України в Ірландії інформує, що 12 червня 2026 року відбудеться виїзне консульське обслуговування (ВКО) у місті Леттеркенні.Місце проведення:Donegal Local Development CLGUnit 1, 2nd FloorGlenview Business Park,Carnamuggagh Upper,Letterkenny,Co.DonegalF92 X5EFГрафік прийому:12 червня 2026 р. — з 9:45 до 17:00Під час ВКО можна буде отримати ВИКЛЮЧНО такі послуги:оформлення закордонного паспорта дітям до 12 р.;оформлення закордонного паспорта дітям 12–16 р.;оформлення закордонного паспорта;складення заяви щодо набуття громадянства України за народженням для дітей;засвідчення підпису на заяві про неперебування у шлюбі;засвідчення підпису на заяві про прийняття / відмову від прийняття спадщини;посвідчення факту, що фізична особа є живою.Важливі організаційні питання:Через обмежену кількість слотів, під час згаданого виїзного консульського обслуговування паспортні клопотання прийматимуться (за попереднім записом) виключно від наступних категорій громадян України:осіб з інвалідністю (1 або 2 група)осіб, постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи (категорії 1 і 2)дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, та їх законних представниківвійськовослужбовців ЗСУ та членів їх сімей (другий з подружжя, діти, батьки)громадян, у яких відсутній дійсний закордонний паспорт (у т.ч. дітей, які вписані у закордонні паспорти батьків, або новонароджених дітей, для яких паспорт оформляється вперше)громадян, строк дії закордонного паспорта яких закінчується до 01.06.2027.ВАЖЛИВО! Попередній запис — обов’язковийДля отримання консульської послуги необхідно зареєструватися за посиланням:https://embassyofukrainetoireland.setmore.com/Кількість місць обмежена.Звертаємо увагу, що заявникам із неповним комплектом документів або за відсутності копій може бути відмовлено у наданні консульської послуги.Перелік документів доступний за посиланням:https://ireland.mfa.gov.ua/konsulski-pitannyaДля чоловіків віком 18–60 роківКонсульські послуги чоловікам віком 18–60 років надаються з обмеженнями відповідно до ст. 20 ЗУ «Про правовий режим воєнного стану». Детальніше за посиланням:https://ireland.mfa.gov.ua/.../do-uvagi-gromadyan...

🎓 Стипендіальна програма State Street 2026Ініціатива Open Doors з радістю оголошує про запуск стипендіального фонду за щедрої підтримки компанії State Street. Програма спрямована на підтримку студентів із вразливих та недостатньо представлених спільнот у досягненні їхніх освітніх цілей.📢 Прийом заявок вже відкрито для студентів, які навчаються або планують вступати на програми третього рівня у 2026–2027 навчальному році (денна та заочна форма навчання).💶 Стипендії до €1000 отримають кандидати, які відповідають усім критеріям та успішно пройдуть відбір. Очікується великий інтерес, тому успішних кандидатів буде повідомлено якнайшвидше.✅ Основні вимоги:• Вік 18+ та проживання в Республіці Ірландія• Плануєте вступ або вже навчаєтесь на курсі рівня NFQ 6 або вище (денна/заочна форма)• Стикаєтесь із фінансовими труднощами щодо доступу до освіти• Належите до однієї або кількох груп: мігранти, біженці, шукачі притулку, люди з інвалідністю, представники LGBTQ+ спільноти, ромської або тревелерської спільнот, особи з кримінальним минулим• Не отримуєте та не маєте підтвердження на грант SUSIВажливо:• Заявку має заповнити сам кандидат• Можна використовувати AI (ChatGPT, Copilot) для структурування відповідей, але надмірно згенерований текст може негативно вплинути на результат• Потрібно надати підтвердження оплати навчання• Стипендія може бути використана лише для оплати навчання або реєстраційних внесківДодатково:• Особиста заява (до 500 слів)• Відео (до 2 хв), де ви пояснюєте, чому ця стипендія важлива для вас📧 Надішліть відео на: [email protected](в темі листа вкажіть: “State Street Educational Scholarship + ваше ім’я”)📅 Дедлайн подачі заявок подовжено: 10 червня 2026 рокуНе пропустіть цю можливість інвестувати у своє майбутнє! ✨Детально: https://www.opendoorsinitiative.ie/2026-State-Street-Educational-Scholarship-Fund

КУРС ПРАЦІВНИКА БУДІВЕЛЬНОГО МАЙДАНЧИКАДеталі курсу📅 Дата початку: 6 липня 2026📅 Дата завершення: 28 серпня 2026⏱️ Тривалість: 8 тижнів (повний робочий день)💰 Вартість: БЕЗКОШТОВНО (без реєстраційних та навчальних внесків)Про курсЦей повний курс, орієнтований на працевлаштування, призначений для тих, хто хоче працювати на будівельних майданчиках, але ще не має необхідних навичок або кваліфікації.4 тижні навчання в аудиторії/майстерні4 тижні практики на робочому місці (організовано Kerry College)Отримання базових будівельних навичок та знань з безпекиСертифікація✔️ Сертифікат/картка Safe Pass✔️ Сертифікат з ручного переміщення вантажів (Manual Handling)Ці сертифікати є обов’язковими для безпечної та легальної роботи на будівельних майданчиках в Ірландії.Чого ви навчитесяВикористання будівельних інструментів та обладнанняОснови цегляної та блочної кладкиБазові навички штукатуренняОснови столярної справиОснови охорони праці та техніки безпекиХто може подати заявку?Початківці без досвідуОсоби, зацікавлені в кар’єрі у будівництвіТі, хто готовий до практичної роботиБажані навички (не обов’язкові)Добра координація рук і очейВміння працювати самостійно та в командіІнтерес до фізичної, практичної роботиУсвідомлення правил безпеки та роботи на висотіЗробіть перший крок до кар’єри в будівництві!Подайте заявку зараз або зверніться до місцевого навчального центру для отримання додаткової інформації.https://www.fetchcourses.ie/course/finder?sfcw-courseId=494063Спочатку на платформі потрібно створити власний обліковий запис!

State-Contracted Commercial Accommodation (EN)From: Department of Justice, Home Affairs and MigrationPublished on: 26 May 2026Last updated on: 26 May 2026Для тих, хто планує перейти на новий імміграційний дозвіл або залишитися під тимчасовим захистом, важливо знати, що Уряд Ірландії ухвалив рішення про поступове припинення державного житла, яке надавалося українцям з 2022 року — починаючи з комерційного житла (готелі тощо).Зміни будуть впроваджуватися поетапно:▪️ початок — серпень 2026 року▪️ завершення — березень 2027 рокуМешканці отримуватимуть інформацію та підтримку протягом усього процесу.Підтримка:Ірландський Червоний Хрест та Міжнародна організація з міграції надаватимуть:▪️ інформаційні сесії та вебінари▪️ індивідуальні консультації▪️ допомогу в плануванні переходу до самостійного життя❗️Деталі щодо цих заходів будуть доступні у червні 2026 року.▪️ Людей, яких стосується перший етап (серпень 2026), повідомлять найближчими тижнями▪️ Інші отримають повідомлення щонайменше за 3 місяціПісля цього необхідно буде самостійно знайти житло або обрати альтернативні варіанти.Важливо:Після переходу до самостійного проживання люди матимуть право на стандартну соціальну допомогу (на рівні громадян Ірландії), за умови відповідності критеріям.Додатково:Міністерство наразі оцінює житло, яке може використовуватися для довгострокового розміщення, і зв’яжеться з відповідними провайдерами найближчим часом.Детально: https://www.gov.ie/en/department-of-justice-home-affairs-and-migration/collections/state-contracted-commercial-accommodation-en/

Якщо ви орендуєте житло в Ірландії, ви можете отримати повернення частини податку через програму Rent Tax Credit. Це податкова знижка для людей, які платять за оренду житла.Хто може отримати?Ви можете подати заявку, якщо:офіційно орендуєте житло в Ірландії;платите податок на доходи (Income Tax);маєте договір оренди або підтвердження оплати;житло є вашим основним місцем проживання, житлом для роботи/навчання або житлом для вашої дитини-студента.Скільки можна отримати?Для 2024–2028 років:до €1,000 на рік для однієї людини;до €2,000 для подружжя або civil partners.Повертається приблизно 20% від суми оренди, але не більше встановленого ліміту.Що НЕ входить?У розрахунок не включаються:комунальні послуги;харчування;прання;депозит.Важливі умовиУ багатьох випадках оренда має бути зареєстрована в RTB.Якщо ви орендуєте кімнату у родича — кредит зазвичай недоступний.Потрібно зберігати чеки, банківські перекази або інші підтвердження оплати.Як подати заявку?Через сайт Revenue: Revenue myAccountДля PAYE працівників:Увійти в myAccount.Відкрити “Manage your tax”.Обрати “Add new credits”.Додати Rent Tax Credit.Корисно знатиПодавати заявку потрібно окремо кожного року.Кредит може зменшити ваш податок або дати повернення грошей.Можна подати заявку за попередні роки (починаючи з 2022).Офіційна сторінка:https://www.revenue.ie/en/personal-tax-credits-reliefs-and-exemptions/land-and-property/rent-credit/index.aspxКваліфікаційні умови, за якими Ви маєте можливість перевірити, чи кваліфікуєтесь Ви на цю виплату: https://www.revenue.ie/en/personal-tax-credits-reliefs-and-exemptions/land-and-property/rent-credit/qualifying-conditions.aspxЗа додатковими питанням можна звертатися: PAYE / Personal Tax Helpline📞 01 738 3636🕒 Понеділок-П'ятниця: 09:30–13:30Online Contact (рекомендовано)Податкова служба Ірландії (Revenue) надає перевагу онлайн-зверненням через MyAccount:Ви можете надсилати ні повідомлення через систему MyEnquiries.

🎭 Безкоштовна подія! Живий виступ Youth Theatre Island — Cruinniú na nÓg 2026Siamsa Tíre Theatre and Arts Centre радо запрошує на Youth Theatre Island — загальноострівне свято молодіжного театру, створене у партнерстві Youth Theatre Ireland та Theatre & Dance NI.На вас чекає яскрава добірка нових коротких п’єс і вистав, створених у процесі спільної роботи молодих митців, які виходять на сцену з відвагою, гумором і щирістю.Подія фінансується ініціативою Shared Island від Creative Ireland у рамках Cruinniú na nÓg — національного дня безкоштовної творчості для дітей і молоді.🎬 Участь беруть молодіжні театри:Clare Youth TheatreCastletownbere Youth TheatreTheatre Making and Citizenship Cork – Young PeopleNenagh Youth Theatre📅 Деталі події:Дата/час: субота, 6 червня 2026, 15:00–16:30 (без антракту)Квитки: безкоштовно (рекомендується попереднє бронювання), можлива плата за бронювання: €2 за квиток (для окремих подій)Вікове обмеження: 12+🌟 Про Cruinniú na nÓgCruinniú na nÓg — це унікальний день у світі, присвячений безкоштовній творчості для дітей та молоді до 18 років. По всій Ірландії проходять майстер-класи, вистави, читання, а також творчі активності — від графіті до програмування та анімації.✨ Ми з нетерпінням чекаємо на вас у Siamsa Tíre Theatre and Arts Centre!ℹ️ Корисна інформація:Доступність, години роботи та умови — дивіться в інформації театруТакож доступні: меню напоїв і закусок, подарункові ваучери та новини центруЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА ПОДІЮ МОЖНА ТУТ: https://siamsatire.com/event/free-event-youth-theatre-island-cruinniu-na-nog-2026/

🇺🇦🇮🇪 Ірландіє, зустрічай!Олімпієць Владислав Гераскевич в Керрі!Запрошуємо українську громаду на зустрічі у межах туру «Шолом Пам'яті: Сміливість говорити правду».🇺🇦 Владислав Гераскевич - український скелетоніст, дворазовий учасник Олімпійських ігор та голос спортивної дипломатії. На Зимових Іграх-2026 у Мілані Владислав пройшов через дискваліфікацію за спробу виступити у «Шоломі Пам'яті», присвяченому загиблим українським спортсменам — вчинок, який викликав колосальну хвилю солідарності по всьому світу. 📅 Розклад подій:📍 Зустріч з Владиславом у Tralee • Дата: П’ятниця, 29 травня• Час: 6 -8 pm• Місце: Kerry suite, The Rose Hotel, Dan Spring Road V92 HKA4 • 🎟️ Реєстрація: https://www.eventbrite.com/e/the-helmet-of-memory-and-the-courage-to-speak-the-truth-tickets-1989833680102?aff=oddtdtcreator 📍«Пробіг під каштанами» разом із Владиславом у Killarney Приєднуйтеся до легендарної київської благодійної традиції, яка вже втретє пройде в Ірландії! Біжимо або йдемо 5 км разом із олімпійцем.• Дата: Субота, 30 травня• Час: 09:00• Місце: Killarney House and Gardens, Mission Road, Killarney (V93 HE3C)• 🔗 Приєднатися до забігу: https://probig.in.ua

Запрошуємо Вас взяти участь у програмі “Скажи собі “ТАК”: Внутрішня сила, впевненість у собі та самоцінність”.Програма складається із 3-ох зустрічей (онлайн).Початок занять - травень 2026 року о 19:00 за часом в Дубліні.Тривалість - 1,5 години.Стрес від війни та адаптації в чужій країні часто «затирає» нашу справжню цінність. Ми починаємо бачити лише труднощі. Програма «Скажи собі ТАК» — це шанс подивитися на себе іншими очима.На 3-ох заняттях онлайн Ви зустрінетеся з однодумцями, де зможете перевести подих, посміхнутися і відчути ґрунт під ногами.Чому варто долучитися?-Віднайдемо приховані резерви: ти здивуєшся, скільки сили в тобі ще є.-Креативний “брейншторм”: разом ми знайдемо нові ідеї для твоєї реалізації в Ірландії.-Професійна опора: ми згадаємо про твій досвід і таланти, які нікуди не зникли через переїзд.-Живе спілкування: це можливість знайти близьких по духу людей і просто виговоритися.🗓 Починаємо у травні 2026🔗Формат: Затишні онлайн-зустрічі о 19:00⭐️ Реєструйся тут: https://bit.ly/4tpFglRТи значно сильніша, ніж тобі здається! Давай згадаємо про це разом.

🚗 Керування без страхування в ІрландіїВ Ірландії страхування автомобіля є обов’язковим за законом. Якщо Ви керуєте транспортним засобом без чинного страхування — це серйозне правопорушення.👉 Офіційна інформація:Citizens Informationhttps://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/motoring/motor-tax-and-insurance/motor-insurance/Road Safety Authorityhttps://www.rsa.ie/services/licensed-drivers/penalty-points/types-of-offences (тут Ви можете дізнатися про всі типи та розміри штрафів за порушення правил дорожнього руху)⚠️ Яке покаранняВідсутність автострахування або керування транспортним засобом без страховки в Ірландії зазвичай карається:- Штраф до 5000 євро- 5 штрафних балів; - На розсуд суду, строк позбавлення волі до 6 місяців.Суд може вирішити, що замість штрафних балів вас буде позбавлено права керування транспортним засобом. У такому разі вас буде позбавлено прав на 2 роки або більше за перше порушення та на 4 роки або більше у разі другого порушення, скоєного протягом 3 років після першого.Якщо інспектор Garda Síochána вважає, що транспортний засіб, зареєстрований в Ірландії (або за межами Ірландії), використовується в громадському місці без страховки, транспортний засіб може бути конфіскований.📊 Важливо знатиЦе кримінальне правопорушення — справа розглядається в судіСуд може вирішити позбавити вас прав навіть за перше порушенняНакопичення штрафних балів може призвести до автоматичної заборони на керуванняКерування без страховки в Ірландії — це не просто штраф, а серйозні юридичні наслідки. 👉Будь ласка, завжди перевіряйте, що ваша страховка дійсна перед поїздкою.