Canal Аналітика: переклади і першоджерела - @analityka_ukr - №587
Том Купер і Френк Ермітедж. Картковий будинок ЗеленськогоСпираючись на дослідження американського OSINT-ера Френка Ермітеджа, Купер робить кілька невтішних висновків про наслідки великого російського обстрілу 19 листопада 2025 року. По чому, на думку авторів, поцілили росіяни, і до чого це може призвести, читайте в дописі — втім, памʼятаючи, що тут висловлено лише припущення.повний текст перекладу Загалом, однією з найбільших проблем аудиторії, що моніторить повітряну війну над Україною, є зрозуміти, що саме атакують росіяни й в що поціляє Україна на території росії. Особливо це стосується ракетно-дронових ударів.Логічно, що з обох сторін подібні теми обходять мовчанкою. Відповідно, зацікавлені особи з обох сторін не особливо переймаються, щоб дізнатися більше. Й, чесно кажучи, може більше знати й не треба… особливо в тих країнах, в яких уникають поганих новин у національному масштабі.Для більшості все просто: ми й так «нічого не взнаємо» впродовж певного часу – десь упродовж 2-7 днів після удару.Я в курсі подій, принаймні за останні кілька місяців, завдяки певним «повідомленням» від Френка Ермітеджа – OSINTера зі США. У Френка за спиною роки воєнної служби, а також досвід у справі (досі поневаженій у Європі, але вкрай серйозній у військових колах) – у воєнних симуляціях.повний текст перекладуПереклад: Ірина Жигалюк, Ростислав Семків, Антоніна ЯщукРедакція: Антоніна Ящук оригінал ЗАКЛИК ДО ЗБОРУ КОШТІВЗбираємо кошти на генератори для 1 ОБМП (Окремий Батальйон Морської Піхоти) в складі 36 бригади морської піхоти. Підрозділ зараз знаходиться на Костянтинівському напрямку.📌 Які саме генератори?Ми будемо збирати на 3 інверторні генератори Vitals Master IG 3600be🎯 Ціль збору: 60 тисяч гривень🔗 Посилання на банку: https://send.monobank.ua/jar/9Nc5qmJY9W💳 Номер картки банки:4874 1000 2021 8528✉️ Конверт (ПриватБанк): https://www.privat24.ua/send/39923💳 Номер картки конверта:5168752143129248
14500
25-11-23 07:03