Аналітика: переклади і першоджерела | Том Купер. Війна в Україні, 15 березня 2023 У новому звіті Том Купер н...

Том Купер. Війна в Україні, 15 березня 2023 У новому звіті Том Купер нарікає на повільність західних виробників зброї, а ще більше «політиків», які гальмують процес постачання Україні снарядів (і просто гальмують…). Утім, в окупантів проблеми ще більші…На Донбасі важкі бої, але панічних настроїв, які часом трапляються в Купера, зараз не помічаємо. Віримо в ЗСУ.Повний переклад тут (8 хвилин читання)Привіт усім! [Опубліковано 15.03 о 17.30 за Києвом].Ще один огляд, зроблений похапцем і (буквально, якщо врахувати ще й фронтове болото) «брудний». І справа не в тому, що «нічого не відбувається»: такі заяви були б несправедливі щодо всіх, хто цими днями бере участь у боях і гине серед безкраїх розмоклих земель на сході України. Якщо судити з різних відео, там на дорогах стільки багна і води, що екіпажам американських бронетранспортерів М113 і радянських МТЛБ нерідко доводиться перевіряти їхні режими «амфібій». А конструктори з «BAE Systems» мали б непритомніти, дивлячись на випробування, яких доводиться зазнавати їхнім розкішним гаубицям М777 під час буксирування місцевим ландшафтом. Вважайте, пощастило, якщо під колесами транспорту немає 20–30 см багна і якщо не довелося приймати ванну в окопі завглибшки 120 см, повному брудної смердючої води, тому й пересування важкого обладнання дозволено лише «за крайньої потреби». Повний переклад тут Переклад: Микола Ковальчук, Антон Шигімага, Антоніна ЯщукРедакція: Ростислав СемківОригінал тутЗапит на збір коштів: Військовий, позивний ЗМІЙ🔔 ЗБИРАЄМО: 1 400 000 ГРНІсторія Героя: ctzn24.com/ua/hero/28...а я отримав тяжке поранення: відкриті переломи правої ноги і руки, контузію, зламані ребра і лопатку. Дякую побратимам, вони змогли мене евакуювати - на жаль, довелося ампутувати руку по плечовий суглоб. Три дні я провів в комі, але завдяки коханій дружині, я прийшов до тями, саме вона повернула мене до життя.🔥 Банка Монобанк send.monobank.ua/jar/6S3S3FuNH2__________Сайт Telegram__________🔥Поширюємо! Донатити на КІБОРГІВ: ctzn24.comПів року був у лежачому положенні, тому що осколком мені вибило шматок кістки, і на нозі стояла металева конструкція. Лікарі провели складну операцію, в стегно встановили два металевих стержні. Тепер, через стільки часу, я можу, як не як, ходити на своїх двох.Мрію про функціональний протез руки - міопротез передпліччя, щоб повернутися до більш-менш повноцінного життя...