Аналітика: переклади і першоджерела | Том Купер. Аварійний вимикач (відсутній), 15 березня 2025Короткий допи...

Том Купер. Аварійний вимикач (відсутній), 15 березня 2025Короткий допис про те, чи існує "чарівна кнопка", якою США можуть "вимкнути" все передане Україні (та іншим країнам) обладнання свого виробництва (спойлер - не існує, але все не так просто).повний текст перекладу“На численні прохання” маю для вас “кілька думок” на тему “аварійних вимикачів” у переданій Україні американській зброї, – бо про них нині тут і там гомонять, і їх страшаться.Нема такого.Ото й усе.Зокрема й у літаках F-16.Проте... F-16-ті розроблені у США, вироблені з американських деталей, і саме США може заборонити їхній експорт, ре-експорт тощо. Ну, або експорт/передачу запчастин до цих літаків – навіть для тих деталей, які виробляються за межами США (таких як деталі Fokker нідерландського виробництва, до прикладу).повний текст перекладуПереклад: Антон ШигімагаРедакція: Антоніна ЯщукОригінал тутЗАКЛИК ДО ЗБОРУ КОШТІВ Машина, яка витягувала хлопців підрозділу "РУБАК" 65-ї ОМБр з найгарячіших точок, згоріла дотла. 4000 євро - це мінімальна ціна для прохідного в тих місцях авто. З потрібних 140 000 хлопці назбирали 60 000.Долучайтесь до збору, підтримайте наших воїнів! https://send.monobank.ua/jar/3RZcavVX9kХТО МАЄ МОЖЛИВІСТЬ, ПРОСИМО ДОЛУЧИТИСЯ ПРОСТО ЗАРАЗ!