Аналітика: переклади і першоджерела | Том Купер. Палиці в колеса (15 березня 2025)Не обманюйтесь першими абз...

Том Купер. Палиці в колеса (15 березня 2025)Не обманюйтесь першими абзацами допису. Він присвячений не політичній ситуації у світі, а українській протиповітряній обороні. Купер аналізує стан техніки, яка бере участь у відбитті повітряних атак, та запас ракет як у наземних, так і у повітряних військах ПС ЗСУ. Із цього огляду дізнаємося, скільки ракет для Patriot США виробляють на місяць, яка ситуація із розробкою новітніх військових літаків у Європі, у чому родзинка використання дронів (тут будь-хто може дати відповідь: бо їх виробити і запустити дешевше, ніж збити), F-16 та Mirage 2000: плюси, мінуси, підводні камені... та багато іншого.повний текст перекладу У минулі вихідні Дональд Гілл люб’язно підготував огляд найновіших «трендів» Військово-повітряних сил ЗСУ та їх протиповітряної оборони. За задумом, цей огляд мав завершувати традиційні огляди Don's Weekly. Але зрештою ми вирішили цю роботу розширити й обговорити декілька додаткових деталей. Почнемо зі стану української протиповітряної оборони наземного базування. За останні 2,5 роки Україна отримала «багато» систем ППО із «Заходу». Власне, анонсів та обіцянок було стільки, що легко втратити рахунок. Тому корисно «перевірити», що насправді отримала Україна. Щорічний бюлетень Military Balance підготував таку таблицю систем протиповітряної оборони, наданих Україні. Та оперувати лише системами озброєння — не дуже показово. Набагато більше значення мають підрозділи, які використовують ці системи. Більшість підрозділів ПС ЗСУ залишилися такими самими, що й на початку війни, але були утворені й нові. Вони були необхідні, бо загальна кількість систем ППО зросла. При цьому за три роки війни були повністю вичерпані запаси старих систем озброєння, таких як С-300, Бук М1, Оса-АКМ. На додачу, багато старих систем було знищено в бою. Відповідно, багато вже наявних підрозділів ПС ЗСУ були переозброєні, а кількість частин, які досі експлуатують старі системи ППО, зменшилася. Наприклад, бригада, яка на початку війни включала три полки, оснащені С-300, нині має один полк С-300, один – PAC-2/3 [Patriot] і ще один – Aster-30.повний текст перекладуПереклад: Катерина СоболеваРедакція: Антоніна Ящукоригінал тутЗАКЛИК ДО ЗБОРУ КОШТІВБатальйон безпілотних систем «Сапсан» 14 ОМБр хоче ще краще завдавати шкоди братушкам, і для цього розпочав виготовлення літачків-камікадзе «Перун». У порівнянні зі «звичайною» фпвшкою, літачок несе більше навантаження, проходить значно довшу відстань, й до того ж коштує не усі гроші світу. Просимо долучатися до поповнення авіапарку! Банка (https://send.monobank.ua/jar/7pktLh41YU)Номер картки: 4441111121917557ХТО МАЄ ЗМОГУ, ПРОСИМО ДОЛУЧИТИСЯ ПРОСТО ЗАРАЗ!