Тим часом я Софокла-то почитую!
Едіп: все добре, всі повісились і осліпились. Улюблена цитата: "Сфінкс, ця потвора милозвучна". Сфінкс — антипод моїх котів.
Антігона: ну скільки ж можна трупи непоховані тягати, ми наче в "Аяксі" вже з'ясували це питання? Антігона противна, як комсомолка. Сестра хоче пожертвувати собою чисто з солідарності, а ти - нєєєє, а чому не державною, а чому перевзулася, а треба було раніше. В кінці теж всі повісились і зарізались. Улюблена цитата (без сарказму) — "сина юного юна смерть взяла".
Трахіянки: в моїй версії подвигів Геракла для дітей молодшого шкільного віку нічого не було про його позашлюбні пригоди! І в серіалі по 1+1 теж не показували такого. П'єса сподобалася, всі вдавилися, окрім Геракла, якого отруїли, але невдало, і він довго просив себе прикінчити ("Звідки ви, людці з еллінів найгірші?") й нарешті забулив сина до того, що той погодився спалити його живцем і одружитися з полонянкою, через яку вся ця буча зчинилася.

Думаю купити ще комедії Аристофана, з яких я читала тільки одну. Сподобалася мені ця грецька драматургія.