Clare Local Development Company (support of Ukrainians)

👓 Як пройти перевірку зору та отримати окуляри в Ірландії: детальний гайдДілимось корисною інформацією, як заощадити на окулярах в Ірландії, якщо у вас є медкарта. 🧐 Крок 1: Безкоштовний тест зоруОтримайте зелену форму.Зайдіть у будь-яку оптику (наприклад, Specsavers) та попросіть заповнити зелену форму для безкоштовного тесту зору (free eye exam). У формі вкажіть:Ваш PPS (особистий номер платника податків),Код медкарти,Адресу.Оптика відправить форму до HSE, де протягом 3-5 тижнів її затвердять та поставлять дві печатки:Перша печатка (examination) покриває безкоштовну перевірку зору.Друга (dispensing) надає знижку на оправу.Швидший варіант.Якщо чекати на схвалення від HSE немає часу або у вас немає медичної карти, перевірку зору можна зробити платно. Так, наприклад, в оптиці Spacesavers такий тест коштує від 30 євро. Записатися на перевірку ви можете онлайн або безпосередньо в магазині. 👩‍⚕️ Крок 2: Перевірка зоруКоли форму буде схвалено, оптика зв’яжеться з вами та запропонує зручний час для візиту. Вам також можуть за додаткову оплату (яку вже не покриває медична картка) запропонувати більш детльний тест зі скануванням ока. Вам необхідно самостійно вирішити чи погоджуватись на додаткові огляди. На прийомі лікар:Виміряє очний тиск спеціальним струменем повітря,Зробить фото задньої стінки ока для перевірки її стану,Перевірить діоптрії та рівень контрастності кольорів.📌 Ви можете взяти перекладача, адже лікар буде ставити додаткові запитання, наприклад:Чи є головні болі?Чи турбує сухість очей, спалахи, інфекції?Чи маєте хронічні захворювання?🤓 Крок 3: Отримання окулярівОплата оправи.Після безкоштовного тесту зору вам запропонують вибрати оправу. Друга печатка (dispensing) на зеленій формі надає знижку приблизно €45 на оправу та лінзи.Для бюджетних варіантів це може покрити всю вартість, і ви отримаєте окуляри безкоштовно.Якщо потрібні складні лінзи (наприклад, біфокальні або з високими діоптріями), можливо, доведеться додатково чекати повторного схвалення HSE.Готовність окулярів.Протягом тижня оптика повідомить, що ваші окуляри готові. Якщо ви живете у віддаленій місцевості, окуляри можуть надіслати поштою – уточнюйте це при оформленні.😎 Де вигідніше робити окуляри?Найпопулярніша мережа в Ірландії – Specsavers, яка працює за цією схемою. Детально процес описано тут. За цим самим принципом в оптиці ви можете записати на перевірку зору дитину (зверніть увагу, що дитину віком до 15 років на тест має супроводжувати дорослий - один з батьків або опікун) та тест зору для отримання учнівських водійських прав.

☀️ Літні правила відсутності для мешканців державного житла (IPAS accommodation)Житло IPASIPAS (International Protection Accommodation Services) підтвердив, що сім’ї з дітьми шкільного віку можуть бути відсутні в центрі до двох тижнів у період липня та серпня у зв’язку з «шкільними канікулами».Такі відсутності:- мають бути заздалегідь погоджені з керівником центру шляхом заповнення Форми повідомлення про відсутність;- повинні містити, за можливості, контактні дані, а також адресу й ім’я особи, у якої мешканці перебуватимуть на період відсутності;- не повинні перевищувати двох тижнів, якщо інше не буде окремо схвалено керівником центру.Якщо діти залишаються з кимось іншим, необхідно надати письмову інформацію про цю особу (ім’я, адреса, номер телефону, ступінь родинного зв’язку тощо) з метою забезпечення безпеки дітей.‼️ Нагадуємо мешканцям: підписання форми не є дозволом на відсутність понад встановлений термін. Стандартні правила відсутності діють як до, так і після канікулярного періоду.Житло BoTPДля мешканців житла BoTP діє стандартний протокол відсутності впродовж усього року. Єдиний типовий виняток - період Різдва. Протокол додається.

про зміни по програмі АРП (ARP) є ухвала S.I. No. 228/2025. Надруковано у "Iris Oifigiúil", це офіційний державний вісник Ірландії, у ньому публікуються офіційні урядові оголошення, включаючи накази, правила і тп Пункт 2 у Iris Oifigiúil від 3 червня 2025 рухвала S.I. No. 228/2025https://www.irisoifigiuil.ie/currentissues/IR030625.pdfТекст:Закон № 228 від 2025 року.ЗАКОН ПРО ЦИВІЛЬНЕ ПРАВО (РІЗНІ ПОЛОЖЕННЯ) 2022 РОКУ (РОЗДІЛ 9(2)) (СУМА ФІНАНСОВОГО ВНЕСКУ) НАКАЗ 2025 РОКУМіністр юстиції, здійснюючи повноваження, надані йому підрозділом (2) розділу 9 Закону про цивільне право (різні положення) 2022 року (№ 19 від 2022 року) та Наказом про інтеграцію та прийом (передача відомчого управління та міністерських функцій) 2025 року (Законопроект № 159 від 2025 року), за згодою Міністра соціального захисту та Міністра державних витрат, реалізації Національного плану розвитку та реформ, видав Наказ під назвою, як зазначено вище.Цей Наказ вносить зміни до розділу 9(1)(b) Закону 2022 року, зменшуючи фінансову допомогу, що виплачується за відповідне житло, що використовується для проживання осіб, що отримують тимчасовий захист, до 600 євро на місяць, починаючи з 1 червня 2025 року." Обговоріть із своїм хостом, варіанти (чи доплата, чи перехід на оренду , чи інші варіанти) Ось тут є поради, опис варіантів розвитку подій, інформація двома мовами 🔸Англійською https://www.helpingirishhosts.com/navigating-changes-arp🔹Українськоюhttps://www.helpingirishhosts.com/navigating-changes-arp-guests Спробуйте пояснити своєму хосту, що зменшену виплату він отримає ЛИШЕ В ЛИПНІ. При потребі , хост може проконсультуватися із службою, яка займається виплатами АРП, телефон 0818 708 090 (з 9:00 до 17:00, з понеділка по п’ятницю, за винятком банківських свят) Email : [email protected]

🎓ВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ СТУДЕНТІВ У ІРЛАНДІЇ⭕️Якщо ви — першокурсник (бакалаврат), і перебуваєте під тимчасовим захистом (ТЗ) менше 3-х років:Тоді ви: • Маєте право на Temporary Tuition Fee Support Scheme (покриття плати за навчання) • Маєте право на стипендію BOTP, розмір якої залежить від відстані до навчального закладу: • €3,230 на рік – якщо живете менше ніж 30 км • €7,586 на рік – якщо живете 30 км і більшеАле за умови, що ви: • Вперше вступаєте до ВНЗ • Перебуваєте під ТЗ менше ніж 3 роки • Проживаєте в Ірландії щонайменше 6 місяців до 1 жовтня 2025 року⸻⭕️Якщо ви — студент, який вже навчається та переходить на наступний рік у 2025/2026:Тоді ви: • Продовжуєте отримувати BOTP-підтримку, навіть якщо на цей момент уже минуло понад 3 роки під ТЗЗа умови, що: • Ви вже навчалися у 2024/2025 або раніше та отримували BOTP • Почали навчання, коли були під ТЗ менше ніж 3 років⸻⭕️Якщо ви — новий студент вищої освіти у 2025/2026 і перебуваєте під ТЗ понад 3 роки:Тоді ви: • ❌ Не маєте права на стипендію BOTPАле: • ✅ Можете податися на Free Fees Scheme • ✅ Можете подати заявку до SUSI на грантову підтримку (за загальними критеріями) до 5 червня 2025Що зробити: • Звернутися у відділ оплати у вашому ВНЗ • Подати заявку до SUSI⸻⭕️Якщо ви — аспірант (Postgraduate):Тоді ви: • ❌ Не маєте права на жодну підтримку в рамках BOTPАле: • ✅ Можете подати заявку до SUSI для аспірантів • ✅ Можете шукати стипендії чи інше фінансування у своєму університеті⸻‼️Важливо: • Заявки до SUSI на 2025/2026 відкриті до 5 червня 2025. • Тимчасовий захист подовжено до 4 березня 2026 року – ваш статус дійсний на весь навчальний рік. • Для грантів SUSI потрібно мати резидентство в Ірландії принаймні 3 з останніх 5 років.

🌿 Запрошуємо на захоплюючу бесіду про годування диких птахів! 🌸На заході ви отримаєте роздаткові матеріали та ресурси, щоб зацікавити дітей дикою природою та потребами птахів. Ми поговоримо про цінність дикорослих квітів, які забезпечують їжу для птахів під час цвітіння та слугують домівкою для сотень комах, необхідних для харчування молодих птахів щодня. Також ми навчимося робити два види простих годівниць для птахів з перероблених матеріалів — і діти зможуть наповнити їх насінням і забрати додому.Матеріали для виготовлення: пластикові пляшки різного розміру, мотузка, ножиці, олівці/палички, еко-лепка, воронка, пташине насіння.Ця подія організована за підтримки Creative Ireland та Clare Co. Council, за що ми щиро вдячні!Місце зустрічі: сад Moy Community Garden, Moy Beag, Lahinch — поруч із церквою, перед паркувкою та футбольним полем.🎉 Вхід БЕЗКОШТОВНИЙ! Застосовується для дітей 5-13 років та їхніх батьків/опікунів.Для участі бронюйте місця за телефоном: 0876877890 або пишіть на email: [email protected]. Кількість місць обмежена.Не забудьте взяти дощовик та зручний одяг для погоди в Ірландії!Чекаємо вас на цій цікавій та корисній події! http://wildkitchen.ie/make-bird-feeders-from-recycled-materials/

✅ 22 травня Microchip, Ennis, Co. Clare - Підвищення кваліфікації вашого персоналу Дата: четвер, 22 травня 2025 року Час: 11:00 – 13:00 Деталі: Спілкуйтеся з провайдерами освіти та навчання щодо ваших потреб у навчанні та дізнавайтеся про фінансовані короткострокові курси, онлайн-програми, заочне навчання та стажування. Контакт: [email protected] ✅ 3 червня Springboard+ 2025-2026 Вебінар для роботодавців Дата: вівторок, 3 червня 2025 року Час: 14:00 Деталі: RSMW раді провести цей вебінар для інформування роботодавців та працівників про недавно оголошені курси Springboard+ на 2025-2026 роки. Почуйте від UL та TUS про їхні короткі, акредитовані курси, які фінансуються на 90-100% у різних галузях для підвищення кваліфікації вашої робочої сили. Зареєструйтеся на Eventbrite тут: Springboard+ 2025-2026 Webinar ✅ 11 та 12 червня Manufacturing Solutions Дата: середа та четвер, 11 та 12 червня 2025 року Час: 8:30 – 16:00 Місце: TUS, Coonagh Cross Campus, Limerick, V94 TW71 Деталі: Організовано Technological University of The Shannon (TUS) та GTMA. Конференція Manufacturing Solutions є ключовою подією для технологій виробництва та інженерних рішень. Додаткова інформація: Manufacturing Solutions 2025 ✅ 13 червня AI and Your Business Дата: п’ятниця, 13 червня 2025 року Час: 9:00 – 11:00 Місце: Jaguar Land Rover, Shannon, Co. Clare Деталі: Отримайте інсайти та інструменти для інтеграції штучного інтелекту у ваш бізнес із гостем-спікером Mark Kelly, засновником AI Ireland. Дізнайтеся про цифрові гранти та підтримку бізнесу від Enterprise Ireland та Clare Leo. Зареєструйтеся на Eventbrite тут: AI and Your Business ✅ 19 червня EI Electronics, Shannon, Co. Clare - Підвищення кваліфікації вашого персоналу Дата: четвер, 19 червня 2025 року Час: 11:00 – 13:00 Деталі: Спілкуйтеся з провайдерами освіти та навчання щодо ваших потреб у навчанні та дізнавайтеся про фінансовані короткострокові курси, онлайн-програми, заочне навчання та стажування. Контакт: [email protected] НАСТУПНІ ПОДІЇ ✅ 20 червня Limerick Chamber Office, 96 O’Connell Street, Limerick Дата: п’ятниця, 20 червня 2025 року Час: 9:30 – 11:00 Деталі: Інформування про фінансовані курси роздрібної торгівлі та стажування для існуючих працівників. Зареєструйтеся на Eventbrite тут: Retail Employer Upskilling Event ✅ 25 червня Clare Businesses: How to Grow Local Talent, Breakfast Briefing Дата: середа, 25 червня 2025 року Час: 9:00 – 11:00 Місце: The Old Ground Hotel, Ennis, Co. Clare Деталі: У співпраці з Ennis Chamber, Clare Leo та LCETB. Ця подія спрямована на бізнеси у Клері, які зацікавлені у підвищенні кваліфікації персоналу. Познайомтеся з провайдерами освіти та іншими компаніями, що розвивають своїх працівників. Зареєструйтеся на Eventbrite тут: Clare Grow Local Talent Event

📌Clare Local Development Company is now hiring energetic, self-motivated Summer Camp Tutors for our SICAP-funded camps, which focus on social inclusion and are open strictly by referral through local support agencies & schools (no self-referrals accepted).Applicants must have experience working with children or young people and be available for all camps in July to early August. Camps run on Tuesdays, Wednesdays, and Thursdays from approximately 9:30AM to 1:30 PM in Kilkee, Lisdoonvarna, Shannon, Ennis, and other potential locations starting early July. A background in teaching, youth work, childcare, SNA, or similar fields is an advantage. College students studying in these or related areas are also encouraged to apply.Access to your own transport is essential – please do not apply if you do not meet this requirement.To apply, send your CV and a short letter of application to Darina Greene at [email protected] by Wednesday, 28th May 2024. Interviews will be held on Thursday, 5th June 2024.📌

Запрошуємо молодь з усіх прошарків суспільства — українських, ірландських та тих, хто перебуває у процесі подання заяви на міжнародний захист — взяти участь у унікальному майстер-класі з кіновиробництва у рамках Cruinniú na nÓg 2025. Це чудова можливість навчитися у досвідченого кінематографіста Шейна Вогана та команди талановитих молодіжних працівників з Clare Youth Service.Що вас чекає: Цей проект підходить для молоді віком від 14 до 17 років.🎥 Практичне створення фільмів — навчіться знімати короткі фільми за допомогою телефону та професійних камер, звукового обладнання і редакторських інструментів. ✂️ Навички монтажу — швидкий курс з монтажу вашого відеоматеріалу у готовий фільм. 🎬 Дослідження індустрії кіно — дізнайтеся, як можна долучитися до світу кіно та зробити перші кроки до творчої кар’єри. 👀 Публічний показ — покажіть свою роботу! У вас буде змога презентувати свої фільми громаді Лісдунаварна та іншим молодим людям.Майстер-клас відбудеться у Pavillion Lisdoonvarna, поштовий індекс V95WF69, 7 червня з 13:00 до 17:00.Бронювання: дзвоніть або пишіть Алекс: 0855508523, caraclareyouthservice.org та дзвоніть або пишіть Аойвінн: 0858726293, [email protected] Деталі: https://cruinniu.gov.ie/event/clare-youth-service-film-workshop-showcase/

📌Майстер-класи з писанкарства вже стартували✅ Ми розпочали з клубу MALVA. І маємо перші фото радісних учасників. ✅ Цього року проводить воркшопи українська майстриня Ганна Ковальова. Вона розповідає про історію писанкарства, значення символів та кольорів, а також навчає стародавній техніці розпису воском за допомогою «писачка». Це унікальна можливість створити авторську писанку власними руками.✅ Воркшопи - виключно для дорослих (з 16 років). Всі матеріали надаються, крім того майстер-класи безкоштовні. ❗️ Вже скоро ми виставимо реєстрацію у цьому телеграм-каналі. Цього року писанкарство пройде в Еннісі, Лісдунварні, Кілкі та Скарифі. ✅ Кількість місць обмежена, тому просимо дуже відповідально поставитися до свого бронювання. Якщо у вас не вийде прийти, передайте свій квиток іншому, або зробіть повернення через сайт. ✅ Нагадуємо, Clare Local Development Company (за програмою SICAP) вже третій рік поспіль проводить майстер-класи з писанкарства. За цей час в них взяли участь близько 200 людей.

🔹 Оновлення щодо працевлаштування та реєстрації картки IRPОпубліковано заяву для роботодавців, яка підтверджує, що українці під тимчасовим захистом все ще мають право працювати: https://www.irishimmigration.ie/notice-for-employers-of-beneficiaries-of-temporary-protection/Якщо ваш роботодавець не впевнений у вашому праві на роботу, вам необхідно:✅ Показати електронний лист-підтвердження, який ви отримали після подання заявки на IRP (це підтверджує, що ваш дозвіл діє). Надішліть цей лист електронною поштою та отримайте відповідь від роботодавця. Поділіться з ним посиланням.✅ Отримати письмову позицію роботодавця щодо IRP, наприклад, заяву про те, що для продовження роботи потрібна дійсна IRP-картка.Після цього ви можете звернутися до Міністерства юстиції Ірландії (Deprtmant of Justice - DOJ) з проханням про прискорену обробку вашої картки.📧 [email protected]⚠️ Прискорена обробка запитів на IRP можлива лише для осіб, які вже працюють, і якщо їхнє поточне місце роботи залежить від цього документа.