Чи знаєш, що робити, якщо ти потрапив у дорожньо-транспортну пригоду? 🤔↖️ Якщо автомобілі перекривають дорогу або становлять небезпеку для інших учасників руху, познач їхнє положення на дорозі та відсунь убік. Зроби фото, щоб зафіксувати пошкодження та розташування машин.⚠️ Спробуй попередити транспорт, що наближається, про аварію. Для цього ввімкни аварійні вогні. Якщо маєш відбивний попереджувальний трикутник, встанови його на достатній відстані від місця пригоди, щоб водії могли вчасно побачити попередження.🚨 Якщо хтось отримав травми, виклич Гардí (телефон 999 або 112) і, за потреби, швидку допомогу.🗒️ Збери інформацію від іншого водія та свідків: запиши імена, адреси, реєстраційні номери автомобілів та дані страхування.🗣 Якнайшвидше повідом про аварію найближчому гардові або у відділку, і запиши імена та номери тих, з ким ти спілкувався.📝 Щойно зможеш, запиши всі важливі деталі, пов’язані з аварією. Після цього підпиши запис і вкажи дату.Більше інформації: https://www.citizensinformation.ie/en/travel-and-recreation/motoring/motor-accidents/?fbclid=IwY2xjawN5SMRleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFmdTFsM1YweGltdGl1OE9hc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHjQniic33C8dGX5b7StdnIwA95w5LOpIWuFggBZu9pxIOBD91BfZeFl-p_GI_aem_nyqA4ey-pCphlBeBAcHhtw📱https://www.facebook.com/citizensinformation
🇺🇦🇺🇦🇺🇦Дорогі українці в Керрі,запрошуємо вас до спільного написання радіодиктанту національної єдності в місті Tralee🇺🇦🇺🇦🇺🇦📖🖋️Радіодиктант національної єдності — це щорічна традиційна акція до Дня української писемності та мови, що проводиться 27 жовтня. Цього року українці всього світу писатимуть текст, авторкою якого є письменниця Євгенія Кузнєцова. Читатиме текст акторка Наталія Сумська.📺 Диктант транслюватимуть на всіх платформах Суспільного — телебаченні, радіо та диджиталі. Під час диктанту будуть організовані прямі включення з різних куточків світу, і ми дуже тішимось що місто Тралі також стане частинкою трансляції :)Вже 25 років радіодиктант має на меті об'єднати українців по всьому світу навколо рідної мови. Акція передбачає спільне написання диктанту в один час, що створює відчуття єдності, а текст можна перевірити самостійно після трансляції або надіслати на перевріку.Торік до Радіодиктанту національної єдності долучилося понад 500 тисяч людей. Близько 10 тисяч листів надійшло на перевірку з понад 30 країн світу.Тож, запрошуємо всіх бажаючих долучитись до написання радіодиктанту. Захопіть з собою ручку та аркуш паперу і до зустрічі!📍Дата: 27 жовтня ( понеділок, bank holiday)✅ Час: 8.50 am ( 9.00 старт прямого ефіру)📍Mісце: офіс NEWKD. Community room, Aras an Phobail, Croílár na Mistéalach, Dean's Lane, Tralee / Trá Lí V92 CRW8До зустрічі!
Ще одне роз'яснення про фізичну ідентифікацію отримувачів виплат, які перебувають за кордом: хто має пройти до кінця 2025 року🔰 Одержувачі пенсій та страхових виплат, які тимчасово проживають за межами України, мають проходити фізичну ідентифікацію до 31 грудня кожного року. ℹ️ Для цієї мети під терміном “особи, які тимчасово проживають за межами України” розуміються громадяни України, які:🔘 перебувають за межами України не менше ніж 183 дні (включаючи дні від’їзду та приїзду) протягом одного календарного рокуабо🔘 отримали тимчасовий захист чи статус біженця за межами України у зв’язку з агресією російської федерації та не оформляли документів для постійного проживання за кордоном (пункт 2 Порядку виплати пенсій (щомісячного довічного грошового утримання) та здійснення страхових виплат за страхуванням від нещасного випадку на виробництві та професійного захворювання, які спричинили втрату працездатності, особам, які тимчасово проживають за межами України, або проживають на тимчасово окупованих Російською Федерацією територіях України, або виїхали з тимчасово окупованих Російською Федерацією територій України та проживають на підконтрольній Україні території, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 11 лютого 2025 року №299).✅ Тож, якщо пенсіонер чи одержувач страхової виплати протягом тривалого часу (протягом 183 днів і більше в календарному році) перебуває за кордоном або має відповідний статус у країні проживання за межами України (незалежно від кількості днів проживання в календарному році), то він має пройти фізичну ідентифікацію.☝️ Способи проходження фізичної ідентифікації для отримувачів виплат, які тимчасово проживають за межами України:🔹 дистанційно через Дія.Підпис (Дія ID) (детальніше: https://www.pfu.gov.ua/2163426-yak-identyfikuvatysya-za-dopomogoyu-diya-pidpysu-2/?fbclid=IwY2xjawNbDkJleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFmdTFsM1YweGltdGl1OE9hAR7HPIU2w1daEWjh_wSy52tmrwM-IjH0S6tkU1_QIH1X-UuXLuRVOTWtmA9ELw_aem_1nbEwRGLrUQ3ESvNtGeLLQ);🔹 за допомогою відеоконференцзв’язку (детальніше: https://www.pfu.gov.ua/2174814-pensijnyj-fond-ukrayiny-rozshyryv-mozhlyvosti-dlya-zapysu-na-videoidentyfikatsiyu/?fbclid=IwY2xjawNbDk5leHRuA2FlbQIxMABicmlkETFmdTFsM1YweGltdGl1OE9hAR4R1c6H9GMo01KNkZj90cW3zqFcwL0-iVRx1z89_czeqxfvZA9gg2Yhuum3Hg_aem_SIhipZwQHuQUS9Cp9s0zUQ);🔹 через закордонну дипломатичну установу України (звернувшись для отримання посвідчення факту перебування особи в живих, яке надсилається до територіальних органів Пенсійного фонду України).
Ми продовжуємо щомісячну серію вебінарів від Ірландського Червоного Хреста для гостей, щоб надати практичну підтримку, актуальні новини та простір для запитань. Мета цих вебінарів: надати актуальну інформацію та корисні поради, що стосуються вашого досвіду як бенефіціара тимчасового захисту в Ірландії. 🗓 Коли: Кожен другий вівторок місяця 📌 Будь ласка, зареєструйтесь до 20:00 вівторка Найближчий вебінар: 🗓 Дата: вівторок, 14 жовтня 2025 року 🕖 Час: 20:00–21:00 📍 Платформа: Zoom 📌 Тема: " Scamwatch: як уберегти себе від орендних шахрайств в Ірландії " Webinar Registration - Zoom Цей вебінар буде присвячений темі орендних шахрайств в Ірландії.Під час сесії ви дізнаєтесь про найпоширеніші види шахрайських схем, приклади того, як діють шахраї, та основні способи, якими вони вводять в оману людей, що шукають житло.Учасники зможуть зрозуміти, як виглядають типові ситуації, пов’язані з орендним шахрайством, які документи та процеси є стандартними під час легальної оренди, а також які організації можуть надати підтримку у випадку підозри на шахрайство. Інформацію надає незалежний експерт з організації Threshold. Сесія буде проводитись англійською мовою з перекладом українською.
🌱 Kerry Mental Health & Wellbeing Fest 2025 🇮🇪📅 Коли: 4–11 жовтня 2025 року📍 Де: графство Kerry – події по всьому регіону, 🖥 онлайн та офлайн💚 Kerry Mental Health & Wellbeing Fest — щорічний фестиваль (з 2018 року), який допомагає підвищити обізнаність про психічне здоров’я, розповідає про доступні служби підтримки й надихає громаду діяти через п’ять шляхів до благополуччя:🔗 Connect — будувати зв’язки з людьми та спільнотами🎁 Give — допомагати іншим, волонтерити👀 Take Notice — звертати увагу на теперішній момент і красу навколо📚 Keep Learning — пробувати нове й навчатися🏃♀️ Be Active — рухатися, підтримувати тіло в тонусі🌟 Запрошуємо на тиждень турботи про себе та натхнення!У програмі понад 60 безкоштовних заходів:🧘♀️ йога та медитації🎨 творчі майстер-класи🚶♂️ прогулянки та пробіжки🎥 вечори кіно☕️ дружні зустрічі💡 семінари й поради для щоденного благополуччяФестиваль допоможе:✨ знизити стрес✨ відчути підтримку спільноти✨ відкрити нові ресурси та ідеї для щасливішого життя🎟 Усі події безкоштовні!🔗 Зареєструйся на сайті та обирай, що подобається:👉 kerrymentalhealthandwellbeingfest.com
Претендент на Оскар 2026 від Ірландії, довгоочикуваний документальний фільм «Sanatorium» їде в Керрі!Дорогі українці, від імені NEWKD щиро запрошуємо на прем’єрний показ в Керрі документального фільму «Sanatorium» режисера Гара О'Рурка.Показ відбудеться в рамках Kerry International Film Festival 19 жовтня 2025 року о 17:30 у кінотеатрі Killarney Cinema за адресою East Avenue Road, Killarney, Co. Kerry. Подію відкриє посол України Лариса Герасько. «Санаторій» - це ірландський документальний фільм 2025 року режисера Гара О'Рурка. Фільм розповідає історію відвідувачів та персоналу українського санаторію «Куяльник», які, незважаючи на війну, продовжують шукати зцілення, любові та надії на нормальне життя. Фільм зображує, як люди знаходять стійкість та людяність у складних обставинах, адаптуючись до війни, зберігаючи при цьому свою культуру. У фільмі багато гумору і бруду. Цілющого бруду курорту Куяльника.Знятий у 2022 році, фільм «Санаторій» був прем'єрно представлений на фестивалі Docudays UA, а у 2025 році вийшов у прокат у Великій Британії та Ірландії, де він також є претендентом на номінацію на премію «Оскар» 2026 року.Цей захід став можливим завдяки зусиллям NEWKD. Безкоштовні квитки ви можете замовити тут: https://surli.cc/wmgjhb До зустрічі! 🤗
Якщо у вас є запитання або потрібні пояснення щодо виплати або послуги соціального захисту, будь ласка, зверніться до вашого місцевого центру Intreo за детальною інформацією стосовно Вашої ситуації🔵 ДІТИ ТА СІМ'Я Допомога на шкільний одяг та взуття (Back to School Clothing and Footwear Allowance)📍 Address: Back to School Clothing and Footwear Allowance Section, Department of Social Protection, College Road, Sligo, F91 T384🌐 www.gov.ie/bscfa📧 Email: [email protected]📞 0818 111113; 071 91 93318Child Benefit Section📍 Address: Child Benefit Section, Department of Social Protection, St Oliver Plunkett Road, Letterkenny, Co. Donegal, F92 T449🌐 www.gov.ie/cb📧 Email: [email protected]📞 0818 300600; 074 9164496Відділ допомоги у зв’язку з вагітністю та пологами (Maternity Benefit Section)📍 Address: Maternity Benefit Section, Department of Social Protection, McCarter's Road, Buncrana, Donegal, Co. Donegal, F93 CH79🌐 www.gov.ie/maternity📧 Email: [email protected]📞 074 9164496; 0818 300600Відділ виплати для працюючих сімей (Working Family Payment Section)📍 Address: Working Family Payment Section, Department of Social Protection, St. Oliver Plunkett Road, Letterkenny, Co. Donegal, F92 T449🌐 www.gov.ie/WFP📧 Email: [email protected], [email protected]📞 0818 300600; 074 9164575🟡 ЗДОРОВ'Я Відділ допомоги доглядальникам (Carer's Allowance Section)📍 Address: Carer's Allowance Section, Social Welfare Services Office, Government Buildings, Ballinalee Road, Longford, Co. Longford, N39 E4E0🌐 www.gov.ie/carersallowance📧 Email: [email protected]📞 0818 927770; 043 334 0000Відділ допомоги доглядальникам (Carer's Benefit Section)📍 Address: Carer's Benefit Section, Social Welfare Services Office, Government Buildings, Ballinalee Road, Longford, Co. Longford, N39 E4E0🌐 www.gov.ie/CARB📧 Email: [email protected]📞0818 927770; 043 334 0000Відділ допомоги по інвалідності (Disability Allowance Section)📍 Address: Disability Allowance Section, Department of Social Protection, Government Buildings, Ballinalee Road, Co. Longford, N39 E4E0🌐 www.gov.ie/DA📧 Email: [email protected]📞 0818 927770; 043 3340000Відділ допомоги на догляд вдома (Domiciliary Care Allowance Section)📍 Address: Domiciliary Care Allowance Section, Social Welfare Services Office, Government Buildings, Ballinalee Road, Longford, N39 E4E0🌐 www.gov.ie/DCA📧 Email: [email protected]📞 0818 927770; 043 3340000Відділ допомоги у зв’язку з хворобою (Illness Benefit Section)📍 Address: Illness Benefit Section, Social Welfare Services, PO Box 1650, Dublin 1🌐 www.gov.ie/illnessbenefit📧 Email: [email protected]📞 0818 928400; 01 7043300🔵 ЛІТНІ ЛЮДИ ТА ПЕНСІЇВідділ безкоштовного проїзду (Free Travel Section)📍 Address: Free Travel Section, Social Welfare Services, Department of Social Protection, College Road, Sligo, Co. Sligo, F91 T384🌐 www.gov.ie/freetravel📧 Email: [email protected]📞 0818 200 400; 071 915 7100Відділ державної пенсії (без внесків) (State Pension (Non-contributory) Section)📍 Address: State Pension (Non-contributory) Section, Department of Social Protection, College Road, Sligo, Co. Sligo, F91 T384🌐 www.gov.ie/SPNC📧 Email: [email protected]📞 0818 200400; 071 9157100
Ukraine Crisis Temporary Accommodation Team Policies From: Department of Justice, Home Affairs and Migration Published on: 2 December 2022 Last updated on: 11 September 2025Зміни в правилах доступу та відсутності у державному житлі для громадян України8 вересня 2025 рокуВносяться зміни до порядку доступу до державного контрактного комерційного житла дляосіб, які рятуються від війни в Україні, а також до правил щодо відсутності у такому житлі.Усі політики, що стосуються надання екстреного житла для людей, які змушені булизалишити Україну через війну, перебувають на постійному перегляді відповідно до рівняпопиту та наявних можливостей, при цьому забезпечується узгодженість із послугами, якінадаються у державах-членах ЄС.Зміни щодо доступу до житлаОсоби, які прибули до Ірландії до березня 2024 року і які наразі не проживають удержавному контрактному комерційному житлі, більше не матимуть права на його новеотримання.Це означає, що ті, хто раніше проживав у такому житлі, але залишив його, не зможутьповторно скористатися цією можливістю. Це також стосується осіб, які прибули доберезня 2024 року та досі не користувалися державним контрактним комерційнимжитлом.Ця зміна не впливає на людей, які вже мешкають у державному контрактномукомерційному житлі й продовжують там проживати. Вона також не стосується осіб, якіприбули після березня 2024 року, для яких житло надається на період у 90 днів.Особи й надалі можуть отримати державну підтримку у межах схеми виплат за розміщення(Accommodation Recognition Payment, ARP).Люди у вразливих життєвих обставинах можуть звернутися до транзитного хабу Citywestдля отримання екстреного житла; їхні потреби будуть розглядатися індивідуально.Зміни щодо відсутності у житліМіністерство оновило правила щодо відсутності мешканців у державному контрактномукомерційному житлі, аби забезпечити більшу гнучкість для проживаючих.Відтепер мешканці таких житлових центрів можуть бути відсутніми до 3 разів на рік,загалом не більше 21 дня у календарному році.Відсутність необхідно погоджувати заздалегідь; заявки, подані заднім числом, нерозглядаються. Тривалість однієї відсутності не може перевищувати 14 днів поспіль.Період відсутності під час Різдвяних свят також зараховується у цей загальний ліміт у 3тижнЦі правила уточнюють діючі протоколи та вносять ясність щодо термінів відсутності у житлі, наданому державою. Офіційне джерело публікації: https://www.gov.ie/en/department-of-justice-home-affairs-and-migration/publications/ukraine-crisis-temporary-accommodation-team-policies/
Traineeship Programme in the Department of Social ProtectionДепартамент соціального захисту (DSP) проводить відкритий конкурс на стажування 🌟Стажери будуть призначені на посаду спеціаліста з прийняття рішень та отримають чітко визначену й цікаву можливість кар'єрного розвитку для просування до рівня виконавчого директора (EO).Ця робота має реальний вплив – допомога людям, які потребують соціальної підтримки 🤝 та шукають роботу 💼.Успішні кандидати, які пройдуть конкурс ✅, спочатку будуть призначені на посади канцелярських працівників (CO), а після року роботи ⏳ та успішного випробувального терміну — зможуть перейти на посаду консультанта з працевлаштування 👩💻, інспектора 👮♂️ або виконавчого директора з питань операційної діяльності 📈.📍 Локації: Лонгфорд, Банкрана, Леттеркенні, Голвей, Вотерфорд, Корк, Лімерик та Дублін.📅 Початок програми: лютий 2026 року.👥 Планується набрати 30 співробітників.✨ Вимоги:🔹 Вік від 17 років🔹 Інтерес до навчання 📚 та розвитку 🌱🔹 Вміння працювати з людьми 🤗🔹 Гнучкість 🔄 та відповідальність 📝⏰ Кінцевий термін подачі: середа, 17 вересня 2025 року о 15:00.ℹ️ Деталі та форма заявки: 👉 https://jobsireland.ie/en-US/job-Details?id=2406784&fbclid=IwY2xjawMadslleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFlTUdKdEM4U1d4cTY4Q2NqAR74uhWIxM_cy3xItHEPUfJplVBJzR2FevPSXTW7XKa4Hb-BW0pv5tRNYSCfHA_aem_AksogU7lQXsWk_5VkC6lqg
🕊Збираємо на життяНа фронті кожна хвилина – на вагу золота і кожна поїздка по пораненого – це ризик, біль і відвага.NOVA – це роботизована платформа, що вивозить наших захисників із пекла бою. Безпілотно. Швидко. Під обстрілами.Одна така система коштує 5 000 євро.Але це не про цифри.Це – чи встигнуть врятувати?Це – чи побачить мама свого сина живим?Це – чи залишиться ім’я друга просто ім’ям, а не спогадом?До збору вже приєдналися українці у:🇬🇧 Лондон, Лідс🇪🇸 Барселона🇫🇷 Екс🇩🇪 Дортмунд🇦🇹 Тіроль🇳🇴 Осло🇨🇭 Бьєль🇳🇱 Зандам🇱🇹 Вільнюс.. і тепер 🇮🇪 ІрландіяТільки у графстві Керрі нас – близько 7 000 українців.Якщо кожен із нас зробить хоча б маленький внесок – ми разом зможемо подарувати шанс на життя.Одну систему. Одне врятоване серце. Одну історію, яка не обірветься.💙 Це - про те, щоб не стояти осторонь.💛 Це - про те, щоб не забути, кому ми та наші рідні в Україні завдячуємо своїм «доброго ранку».Бо поки вони не здаються – ми не маємо права стояти осторонь.Реєстрація та донат:https://whydonate.com/fundraising/ireland-run-for-those-in-boots
We and selected third parties use cookies or similar technologies for technical purposes and, with your consent, for other purposes (“basic interactions & functionalities” and “measurement”) as specified in the Cookie policy.
You can freely give, deny, or withdraw your consent at any time.
You can consent to the use of such technologies by using the “Accept” button. By closing this notice, you continue without accepting.