Telegram statistics channel - @irelandforukrainian

18 років тому я написала роман «Гра на лезі» - Игра на остриеОбіцяла розказати вчора (дякую за ваші ❤️)Я вигадала й написала цю історію впереміш із пелюшками, пляшечками, прогулянками. У перервах між нескінченими дитячими хворобами, коли плутаєш день і ніч від недосипу біля ліжечка. Коли болячки сиплються каруселлю, лякаючи страшними діагнозами й підкошуючи психіку. Тоді мозок створює паралельну реальність і світ книжкових героїв.Так, це правда.Я написала цю детективну історію у декреті.Надіслала її у всі можливі видавництва й почала чекати.Термін розгляду рукопису — 6 місяців.За пів року сталося багато подій. Звісно, я забула про всі видавництва і давно заховала мрію в глибині шафи. Аж доки одного холодного лютневого вечора мені не подзвонив головний редактор «Рипол-классик":- Наталья, держу в руках ваш роман, - сказав низький чоловічій голос. Годинник показував початок десятої, неділя. Я набирала ванну для доньки й тримала в руках її піжамку. Голос продовжував:- Читаю 28-ю страницу и не могу оторваться. Вы знаете сколько рукописей в день мне приходится читать?- Ннннет. Я не знала чего очікувати далі, серце билось через раз.- Много, Наталья, много. Собрался спать, и дай думаю почитаю нового автора. Сон прошел.- Извините...- Жду вас завтра в офисе. Адрес скину смс.Пам’ятаю модель свого телефону і світло нічника в спальні. Пам’ятаю ворс килима, на який сіла від несподіванки. Пам’ятаю дрібниці, бо в такі щасливі моменти запам’ятовується вся ця вселенська чепуха.Здається, я не раз згадувала цю історію. Як мене запросили до Москви обговорити деталі співпраці. Я пообіцяла приїхати, але змогла це зробити лише через три місяці. Коли мене вже ніхто не чекав і не пам’ятав…У 2012-му я ще сподівалася стати письменницею, адже ми вели електронне листування. Ну як «вели»: я їм тридцять листів на тиждень, вони — один на місяць.Того ж року вийшов фільм «Області темряви», і я зрозуміла, що «Гра на лезі» може стати хорошим фільмом. Або навіть серіалом. Чимось подібним. Саме тоді телеканал «1+1» оголосив конкурс «Скриня ідей», і я надіслала свою історію, переписану у формат кіношної заявки.Мене запросили до Києва.Я досі пам’ятаю імена хлопців, з якими зустрічалася, та смак капучино з буфету. Ми домовилися, що я напишу синопсис 12 серій у жанрі кримінальної драми під назвою «Гра в Невидимку». Додому відлітала на крилах.Але… співпраця не склалася.Керівництво каналу вирішило не фінансувати нові проєкти, а купувати турецькі серіали. Це дешевше, ніж створювати власні. Тож, мені відмовили. Але запропонували взятися за інший проєкт і працювати з авторською групою над жіночою лінією. Розробляти характери героїнь. На жаль, і цей проєкт заглох на етапі розробки. Тоді я ще не знала, що подібне на телебаченні трапляється часто. Дуже засмучувалась, сприймаючи поразки як особисті. Черговий крах надій. Але то вже зовсім інша історія…Так вийшло, що в книжки «Гра на лезі» — найдовший і найтернистіший шлях. Бестселером вона не стала, але у 2019-му потрапила в рекомендації журналу «Наталі».Наклад розпродали за три місяці після виходу. І тепер її можна знайти лише на піратських ресурсах. У мене навіть рукопису не збереглося. Лише це фото зі спогадів у Facebook.

В 1936 році світ побачив роман американської письменниці Маргарет Мітчелл «Віднесені вітром». Є легенда, що вона почала не з початку — а з фінальної фрази: «Жодного з коханих чоловіків Скарлетт так і не змогла зрозуміти — і ось, втратила обох». Саме від цього речення й народилася уся історія, над якою Мітчелл працювала майже дев’ять років.Кажуть, деякі сцени вона переписувала по п’ять разів. А перший розділ? Він витримав 60 варіантів, перш ніж письменниця зупинилася. Це була боротьба із собою, сумнівами, але й водночас — шлях до справжньої досконалості.І воно було того варте. Вже за рік після виходу книга принесла авторці Пулітцерівську премію, а згодом розійшлася по всьому світу накладом понад 30 мільйонів примірників. У США роман став другим за популярністю після Біблії.* ФБ нагадав своїми спогадами, що рівно шість років назад вийшла моя книга "Игра на острие" у Харьківському видавництві. Це була та сама історія, коли книжка переписувалась мільйон разів, історія трансформувалась, мінялись назви, імена героїв, фінал і тд. Її ніхто не хотів брати, в мене не вірили і називали "автор no name"Від рукопису до книжки пройшло 12 років. Дванадцять! Більше ніж у Маргарет Мітчелл.Роки зневіри, розпачу і сподівань. Звісно, я не прокинулась відомою як леді Мітчел і ви навряд читали мою книгу😉 але сам шлях до мети був досить цікавий. Розказати цю історію?Маякніть❤️

Якщо ви помітили багато людей на вокзалах (особливо молодь), це має дуже вагому причину. Від учора, 16 вересня 2025 року, почались Національні чемпіонати з оранки (National Ploughing Championships)Це одна з найбільших і найпопулярніших сільськогосподарських подій у Європі, яка щорічно приваблює сотні тисяч відвідувачів. У 2025 році вона проходить у Скреггані, графство Оффалі, що розташоване неподалік від Портарлінгтона (Laois).Залізнична станція Портарлінгтон є ключовим транспортним вузлом для пасажирів, які їдуть на це масштабне дійство. Від вокзалу організовані спеціальні шатл-автобуси, які безпосередньо відвозять людей до місця проведення чемпіонатів.🔹 Що це таке:Спочатку це були змагання з оранки (тракторної й кінної), але з часом перетворилися на грандіозний сільськогосподарський ярмарок і національне свято.Сьогодні це не лише технічні конкурси фермерів, а й виставки сільгосптехніки, продуктів харчування, ремесел, моди, а також культурна програма з музикою та розвагами.Це свого роду “ірландський аграрний фестиваль”, де збираються фермери, бізнес, політики і просто відвідувачі з усієї країни.Масштаб: щороку приїжджає понад 250–300 тисяч людей.Традиція: перші змагання відбулися у 1931 році, і відтоді це стало частиною ідентичності сільської Ірландії.Соціальна подія: сюди приходять не лише фермери, а й сім’ї, туристи, школярі та студенти.Це майданчик для бізнесу: компанії презентують новинки техніки, технологій, харчових продуктівАле саме ірландський National Ploughing Championships — найбільший у Європі за масштабом і відвідуваністю!#ірландіяДляУкраїнців

Рада ЄС ухвалила шляхи щодо виходу з тимчасового захисту українців (16.09.2025)Сьогодні Рада погодила спільні рамки для переміщених українців, аби забезпечити їхнє стале повернення та реінтеграцію в Україні, коли це стане можливим. А також поступовий перехід до інших статусів проживання для тих, хто відповідає встановленим критеріям.Цією рекомендацією ЄС готується до скоординованого підходу на той час, коли умови в Україні дозволять поступово завершувати дію тимчасового захисту.Рекомендація також містить заходи для забезпечення інформування переміщених осіб, а також для налагодження координації, моніторингу та обміну інформацією між державами-членами та Україною.Скоординований підхід до виходу з режиму тимчасового захисту відповідає найкращим інтересам тих, хто був змушений залишити свою державу. Ми прагнемо, щоб повернення в Україну відбувалося поступово й із акцентом на сталу реінтеграцію у громади.Перехід до інших правових статусів проживанняДержавам-членам рекомендовано пропонувати переміщеним українцям національні дозволи на проживання:🔹на підставі працевлаштування, 🔹навчання, освіти 🔹сімейних обставин, якщо вони відповідають певним умовам.Особи, які користуються тимчасовим захистом, також повинні мати можливість подавати заяви на отримання статусів відповідно до права ЄС, зокрема, пов’язаних із висококваліфікованим працевлаштуванням. Водночас поєднувати статуси за законодавством ЄС із тимчасовим захистом неможливо.Підтримка реінтеграції та добровільного поверненняБагато українців, які втекли від війни, потребують підтримки, щоб мати змогу повернутися в Україну та інтегруватися назад у суспільство. Держави-члени можуть допомогти їм, дозволивши здійснювати ознайомчі поїздки до України. Умови таких поїздок мають бути узгоджені між країнами ЄС.Крім того, держави-члени мають запровадити програми добровільного повернення, дійсні протягом обмеженого часу, координуючи їхні умови з українською владою та іншими країнами ЄС. Важливо також поширювати права тимчасового захисту (зокрема щодо житла, медичної допомоги та освіти) на осіб, які беруть участь у програмах добровільного повернення.Держави-члени повинні забезпечити інформування переміщених українців про можливості отримання іншого правового статусу, наслідки для їхніх прав та переваг, а також про наявну підтримку при поверненні в Україну.Особливу увагу слід приділити створенню інформаційних систем і кампаній щодо програм добровільного повернення. Також можуть бути створені так звані «Центри єдності» (Unity Hubs), які можуть фінансуватися за рахунок програм ЄС. Вони стануть пунктами контакту для переміщених українців у країнах-членах, надаватимуть допомогу з оформленням документів, а також з працевлаштуванням як в Україні, так і в країні перебування.Наступні крокиРекомендація, яка має дорадчий характер для держав-членів ЄС, набуде чинності після її ухвалення.Минулий допис "що буде далі з українцями в Ірландіі" Офіційне джерело: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2025/09/16/protection-of-displaced-ukrainians-council-adopts-recommendation-about-transition-out-of-temporary-protection/

Що зараз відбувається з міграційним правом ЄСУ Європейському Союзі наразі немає єдиного закону про міграцію. Замість цього діє комплекс директив, регламентів і угод, які регулюють різні аспекти імміграції, притулку та повернення нелегальних мігрантів. ЄС затвердив «Новий пакт про міграцію та притулок» (New Pact on Migration and Asylum), який має на меті уніфікувати процедури, посилити контроль на кордонах, прискорити обробку заяв на притулок, а також імплементувати механізми солідарності серед країн-членів. Про що йдеться в майбутньому:✔️Нові правила передбачають обов’язкове попереднє скринінгування на зовнішніх кордонах ЄС, обмін даними (біометричні — відбитки, обличчя тощо), швидку оцінку статусу особи: чи має вона право на міжнародний захист, або чи підлягає поверненню. ✔️Механізм солідарності: країни-члени будуть зобов’язані або приймати частину біженців, або долучатись іншим чином — фінансово чи шляхом надання ресурсів. ✔️Більше повноважень для Єврокомісії і агентств типу Frontex у сфері контролю кордонів та організації повернень. Що наразі стосується українців✔️Тимчасовий захист для людей, які покинули Україну через війну, було продовжено до 4 березня 2027 року. ✔️Є план або рекомендація Ради ЄС щодо поступового переходу від тимчасового захисту до інших легальних статусів — в’їзні візи, студентські або робочі дозволи, возз’єднання з родиною. ✔️Обговорюється як реагувати, коли конфлікт закінчиться чи коли частини України стануть безпечними: які території визнавати безпечними, як організувати добровільне повернення. Не існує офіційного положення, що певний мінімальний відсоток українців отримає постійні дозволи на перебування — усе залежатиме від національних процедур і можливостей.Також немає прямо зазначених «іспитів на міграцію» чи «паспортів ЄС» в офіційних документах, хоча ідеї інтеграції і зміцнення правового статусу обговорюються.Що можна сказати напевно:1. Міграція стане жорсткішою у тому сенсі, що буде більше контролю, стандартів і процедур європейського рівня.2. Інтеграція українців, які вже живуть у ЄС, буде підтримуватись, особливо через легальні шляхи — робота, освіта, возз’єднання з родиною.3. Масова депортація в найближчій перспективі — малоймовірна з огляду на міжнародні зобов’язання, процедурні гарантії і політичний контекст.✅Українцям варто готуватись - вчити мову, освоювати професії, шукати способи легального статусу проживання, щоб бути готовими до змін в умовах після тимчасового захисту.Поділіться з друзями і підписуйтесь на канал! Вас чекає багато корисного матеріалу💙💛ДжерелоДжерелоДжерело Джерело

Новини з СітіВест від 12.09.25Після прийняття постанови КМУ 1031 з України поїхала молодь віком 18-22. В тому числі в Ірландію. Отримати статус тимчасового захисту можна в розподільчому центрі CityWest 📍DublinCitywest Convention CentreGarter Ln, Saggart, Co. DublinD24 A38Yhttps://goo.gl/maps/srSFTNKABNFTXa8p9Це місце, де працюють представники Department of Justice, Department of Social Protection, перекладачі, та IOM (Міжнародна організація з міграції), хто допомагає українцям з оформленням. Які документи потрібні?🔹Дійсний закордонний паспорт 🔹Документи, що підтверджують перебування в Україні до 24 лютого 2022 року На що звертають увагу міграційні офіцери?⁃ Штампи в паспорті (якщо дитина не виїздила з України - це головний аргумент)⁃ докази перебування в Україні в період до 24.02.2022 не змінились Але ❗️Багатьом дітям в той час не було 18, вони не мали власних банківських рахунків. Тож, захист молоді видають навіть без наявності рахунку в банку, якщо є документи з навчання❗️ Навіть музична школа підходить. Раніше саме транзакції в період вересень 2021- лютий 2022 були пріоритетом.Після реєстрації ви отримуєте permission letter — лист жовтого кольору форматі А4, який підтверджує, що вам надано тимчасовий захист. З цим листом можна одразу користуватись соціальними послугами, працювати, отримати інші права. Соціальна підтримка (виплати) доступна після отримання PPSN (Personal Public Service Number) 📍PPSN оформлюється теж в CityWest, а видається в локальному Intreo Centre безпосередньо заявнику.Чи надають державне житло станом на вересень 2025?Так❗️ Попри те, що в мережі ходять чутки, скорочують розподільчі центри, розселяють готелі з українцями - державне житло надають. Термін перебування - 90 діб.Вчора всіх новоприбулих відвозили в новий відремонтований табір міста Clara, co Офалли (детальніше про нього New group of Ukrainians set to arrive in Offaly - Ireland Live)Умови: кімнати на чотири людини зі своїм санвузлом. Кухня на три таких кімнати. Майже весь табір - це молодь. Кількість розміщених там осіб буде поступово збільшуватися до 230 осіб.Які виплати соціальної підтримки доступні українцям в Ірландії (станом на вересень 2025)🔹 Щотижнева допомога (Daily Expenses Allowance)Українці, які живуть у державному житлі (наприклад, у центрах проживання чи іншому контрактованому житлі), отримують щотижневу допомогу на особисті витрати: 38,80 євро на дорослого і 29,80 євро на дитину. 🔹 Українці з тимчасовим захистом, які живуть у приватному житлі, можуть звертатися за звичайними соціальними допомогами так само, як громадяни Ірландії.Основні:• Jobseeker’s Allowance (допомога по безробіттю) — сума залежить від сімейного стану: €244 на тиждень для дорослого, €150,6 - молодь до 25 років• Child Benefit (допомога на дітей) — €140 на місяць на кожну дитину, якщо діти відповідають умовам Поділіться з тими, кому актуально і підписуйтесь на канал Ірландія для українців

Офіційне оновлення❗️доступ до державного контрактного житла та нові правила щодо відсутності проживання❗️ від 12.09.25✅Зміни щодо доступу до житла:Особи, які прибули до Ірландії ДО березня 2024 року і які наразі НЕ проживають у державному контрактному комерційному житлі, більше не матимуть права на його нове отримання.Це означає, що ті, хто раніше проживав у такому житлі, але залишив його, не зможуть повторно скористатися цією можливістю. Це також стосується осіб, які прибули до березня 2024 року та досі не користувалися державним контрактним комерційним житлом.Ця зміна НЕ впливає на людей, які вже мешкають у державному контрактному комерційному житлі й продовжують там проживати. Вона також НЕ стосується осіб, які прибули після березня 2024 року, для яких житло надається на період у 90 днів.Особи й надалі можуть отримати державну підтримку у межах схеми виплат за розміщення (Accommodation Recognition Payment, ARP).Люди у вразливих життєвих обставинах можуть звернутися до транзитного хабу Citywest для отримання екстреного житла; їхні потреби будуть розглядатися індивідуально.✅Департамент Юстиції також оновив правила щодо відсутності мешканців у державному контрактному комерційному житлі, аби забезпечити більшу гнучкість для проживаючих.Відтепер мешканці таких житлових центрів можуть бути відсутніми до 3 разів на рік, загалом не більше 21 дня у календарному році.Відсутність необхідно погоджувати заздалегідь❗️ заявки, подані заднім числом, не розглядаються. Тривалість однієї відсутності НЕ може перевищувати 14 днів поспіль. ❗️Період відсутності під час Різдвяних свят також зараховується у цей загальний ліміт у 3 тижні❗️ДжерелоПідпишіться на канал "Ірландія для українців"

Віскі, трагедія і порятунок. Реальна історія Чарльза Джона Джокіна. Він був головним пекарем на борту «Титаніка», увійшов в історію не лише завдяки своїй професії, а й через неймовірні обставини свого порятунку тієї фатальної ночі квітня 1912 року.Коли почалася евакуація, він проявив ініціативу: наказав доставити хліб у шлюпки, щоб пасажири мали бодай якусь їжу в дорозі. Йому довірили керівництво шлюпкою №10, та перед самим спуском Джокін поступився місцем двом жінкам, яких буквально силою всадили у човен — адже більшість людей ще не усвідомлювала масштабів катастрофи й не поспішала залишати корабель.Залишившись на палубі, він повернувся до своєї каюти, випив склянку віскі й знову піднявся нагору. Там заходився скидати за борт шезлонги — близько п’ятдесяти. Щоб ті, хто опиниться у воді, мали хоч якийсь шанс триматися на плаву. А коли «Титанік» йшов під воду, пекар осушив майже цілу пляшку віскі… і опинився в крижаній Атлантиці.Замість паніки — він поплив. Холод стискав тіло, але Джокін тримався на поверхні. Із першим світлом він помітив перекинуту складну шлюпку В, де тулося близько 25 людей. Він підплив, але не ризикнув видертися нагору, аби не перевернути човен. Лише згодом підійшла інша шлюпка, і знесиленого пекаря витягли з води.Неймовірно, але Чарльз Джокін протримався в океані понад дві години — тоді як більшість людей гинули від переохолодження за 30–40 хвилин. Його порятунок виглядає ще дивовижнішим, якщо згадати про випитий алкоголь: замість того, щоб прискорити смерть від холоду, він наче допоміг йому витримати випробування.Після трагедії Джокін не залишив моря — продовжив працювати на судах як кухар. А під час Другої світової війни, у 1941–1944 роках, служив у ВМС США на Тихоокеанському фронті. Його життя після «Титаніка» стало свідченням сили, витривалості й відданості флоту ©️Як вважаєте, пляшка віскі врятувала повара?🙂

З 28 серпня 2025 року, відповідно до постанови КМУ № 1031 від 26.08.2025, чоловіки віком від 18 до 22 років включно можуть виїжджати за кордон під час дії воєнного стану без додаткових дозволів Які документи потрібні: • Закордонний паспорт; • Військово-обліковий документ (паперовий або електронний) — на вимогу прикордонника Хто виключається з правил:Особи, що обіймають посади в органах державної влади, органах місцевого самоврядування, включаючи міністрів, їхніх заступників, голову Офісу Президента, очільників СБУ тощо, можуть виїжджати лише у службове відрядження Правило діє лише на період дії воєнного стану! Раніше, з початку повномасштабного вторгнення в 2022 році, усі чоловіки віком 18–60 років підлягали обмеженням на виїзд — лише деякі могли залишати країну за особливих дозволів Нововведення має на меті підтримати зв’язки між країною та молоддю, створити можливості для освіти, працевлаштування, а також зменшити кількість сімейних драм і нелегальних спроб виїзду .За словами прем’єрки Свириденко, нові правила також стосуються українців, які вже перебувають за кордоном — вони можуть повернутися й знову виїхати за потреби Джерело

🇪🇺 Нові правила перетину кордонів ЄС з 12 жовтняЄС запускає Entry/Exit System (EES) — електронну систему контролю в’їзду та виїзду для громадян третіх країн, включно з українцями.🔹 Що змінюється • Штампи у паспорті скасовуються — усі дані фіксуватимуться в електронному вигляді. • Система працює для коротких поїздок до 90 днів у межах 180 днів.🔹 Які дані вноситимуть • фото обличчя та відбитки пальців (для осіб від 12 років), • дані закордонного паспорта, • дату й місце перетину кордону, • інформацію про можливу відмову у в’їзді.🔹 Як це працюватиме • Пасажирам авто та автобусів доведеться виходити для проходження біометрії. • У поїздах процедура залежатиме від конкретного пункту пропуску. • Відмова надати біометрію = відмова у в’їзді.🔹 Навіщо це вводятьЄС пояснює це контролем дотримання термінів перебування, боротьбою з підробленими документами та посиленням безпеки у Шенгенській зоні.📌 Коли саме?Система починає діяти з 12 жовтня 2025 року. Повний запуск триватиме поступово й завершиться у квітні 2026-го.Джерело: European Western Balkans