🇺🇦У РИМІ ВІДБУЛАСЯ ЗУСТРІЧ ПРАЦІВНИКІВ ТРИБУНАЛУ АПОСТОЛЬСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ26–27 травня 2026 року в Римі відбувся черговий з’їзд працівників Трибуналу Апостольського Екзархату для українців-католиків візантійського обряду в Італії. Упродовж двох днів учасники зустрічі брали участь у робочих сесіях, присвячених актуальним питанням діяльності Трибуналу, обговоренню практичних аспектів судочинства та координації подальшої праці.🇮🇹A ROMA SI È SVOLTO L’INCONTRO DEI MEMBRI DEL TRIBUNALE DELL’ESARCATO APOSTOLICOIl 26 e 27 maggio 2026, a Roma, si è svolto il consueto incontro dei membri del Tribunale dell’Esarcato Apostolico per i fedeli cattolici ucraini di rito bizantino residenti in Italia.Nel corso delle due giornate, i partecipanti hanno preso parte a sessioni di lavoro dedicate alle questioni attuali relative all’attività del Tribunale, al confronto sugli aspetti pratici dell’amministrazione della giustizia e al coordinamento del lavoro futuro.📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
🇺🇦У ПАДОВІ ВІДБУВСЯ ВІДБІРКОВИЙ ЕТАП КАТЕХИТИЧНОЇ ВІКТОРИНИ «У ПОШУКАХ ІСТИНИ»16 травня 2026 року в місті Падова відбувся відбірковий етап катехитичної вікторини «У пошках Істини» на рівні Венеціянського деканату Апостольського Екзархату в Італії.Участь у заході взяли 15 дітей і підлітків із українських церковних громад Падови, Венеції, Трієсте та Тревізо. Вікторина стала для них нагодою не лише перевірити свої знання катехизму та Святого Письма, а й глибше відкрити для себе Христа.🇮🇹A PADOVA SI È SVOLTA LA FASE ELIMINATORIA DEL CONCORSO CATECHISTICO “ALLA RICERCA DELLA VERITÀ”Il 16 maggio 2026, nella città di Padova, si è svolta la fase eliminatoria del concorso catechistico “Alla ricerca della Verità” a livello del distretto pastorale di Venezia dell’Esarcato Apostolico in Italia.All’iniziativa hanno partecipato 15 bambini e ragazzi delle comunità ecclesiali ucraine di Padova, Venezia, Trieste e Treviso. Il concorso è stato per loro un’occasione non solo per verificare le proprie conoscenze del catechismo e della Sacra Scrittura, ma anche per riscoprire più profondamente Cristo.📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
ДЕКАДА МІСІЙНОСТІ 2026Патріарша комісія УГКЦ у справах євангелізації пропонує матеріали для проведення Декади місійності 2026 року.Цьогорічна Декада місійності присвячена українській сім’ї. Беручи до уваги 5-й рік повномасштабної війни та глибокі рани, яких вона завдала українським родинам, пропонуємо провести Декаду місійності 2026 так:1. Декада місійності розпочинається у свято Вознесіння Господнього (14 травня) і завершується на свято Зіслання Святого Духа (24 травня). Кожен день присвячений роздумам над уривком з Євангелія від Івана у світлі подружнього та сімейного життя.2. Використати матеріали 2018 року: Інструкцію для священиків і Путівник для мирян.3. Структура кожного дня Декади: назва дня та біблійний уривок, роздуми над Євангелієм у контексті подружжя та сім’ї, місійні завдання на трьох рівнях: особистому, парафіяльному й місійному.4. На парафіяльному рівні час проведення декади пропонуємо парохові визначити самостійно. Наприклад, після вечірні, молебню, акафісту чи зранку після Богослужіння. Також просимо заохотити парафіян молитися вдома в колі сім’ї в молитовних намірах декади.5. Центральний молитовний намір декади — збереження та оновлення української сім’ї, щоб наші родини, позначені болями війни, відкрилися на мир і присутність Бога, ставали справжніми «домашніми церквами» та несли надію у світ.📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
🇺🇦СВЯЩЕННИК АПОСТОЛЬСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ ПІД ЧАС МІЖНАРОДНОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ «ГОВОРИТИ ПРО ХРИСТА В ЧАСІ ВІЙНИ» ВИСТУПИВ ІЗ ДОПОВІДДЮ ПРО НАДІЮЗ 8 по 10 травня у м. Серіате, що знаходиться неподалік м. Бергамо, відбулася міжнародна конференція на тему «Говорити про Христа в часі війни». Конференцію було організовано з нагоди 10-ї річниці відходу до вічності світлої пам’яті італійського священника о. Романо Скалфі, засновника фундації «Russia Cristiana».🇮🇹IL SACERDOTE DELL’ESARCATO APOSTOLICO È INTERVENUTO ALLA CONFERENZA INTERNAZIONALE “PARLARE DI CRISTO IN TEMPO DI GUERRA” CON UNA RELAZIONE SULLA SPERANZADall’8 al 10 maggio, a Seriate si è svolta la conferenza internazionale sul tema “Parlare di Cristo in tempo di guerra”. La conferenza è stata organizzata in occasione del 10° anniversario della nascita al cielo del sacerdote italiano p. Romano Scalfi, fondatore della Fondazione “Russia Cristiana”.📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
🇺🇦ФОРМАЦІЯ, МОЛИТВА І ЄДНІСТЬ: ПІДСУМКИ ЗУСТРІЧІ СВЯЩЕННИКІВ РИМСЬКОГО ДЕКАНАТУ В БРЮССЕЛІУпродовж 6–9 травня 2026 року священники Римського деканату Апостольського Екзархату в Італії разом із своїми сімʼями взяли участь у формаційній зустрічі в Брюсселі. Програма поєднала робочі обговорення, спільну молитву, знайомство з духовною та культурною спадщиною міста, а також зустріч в Апостольській нунціатурі в Бельгії та Люксембурзі.Формаційна зустріч відбулася під проводом владики Григорія Комара, Апостольського адміністратора для українців-католиків візантійського обряду в Італії, з ініціативи протопресвітера Римського деканату о. Василя Гушуватого.Протягом кількох днів душпастирі мали нагоду не лише обговорити актуальні питання служіння у громадах, а й пережити час спілкування, молитви та пізнання історії Брюсселя — міста, яке є важливим осередком європейських інституцій та дипломатичної присутності Святого Престолу.🇮🇹FORMAZIONE, PREGHIERA E UNITÀ: SINTESI DELL’INCONTRO DEI SACERDOTI DEL DISTRETTO PASTORALE DI ROMA A BRUXELLESDal 6 al 9 maggio 2026, i sacerdoti del Distretto pastorale di Roma dell’Esarcato Apostolico in Italia, insieme alle loro famiglie, hanno preso parte a un incontro di formazione a Bruxelles. Il programma ha unito momenti di confronto pastorale, preghiera comune, conoscenza del patrimonio spirituale e culturale della città, nonché una visita alla Nunziatura Apostolica in Belgio e Lussemburgo.L’incontro di formazione si è svolto sotto la guida di Mons. Hryhoriy Komar, Amministratore Apostolico per i fedeli cattolici ucraini di rito bizantino in Italia, su iniziativa del protopresbitero del Distretto pastorale di Roma, Rev. Don Vasyl Hushuvatyi.Nel corso di questi giorni, i sacerdoti hanno avuto l’opportunità non solo di confrontarsi su questioni attuali legate al servizio pastorale nelle comunità, ma anche di vivere un tempo di fraternità, preghiera e conoscenza della storia di Bruxelles — città che rappresenta un importante centro delle istituzioni europee e della presenza diplomatica della Santa Sede.📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
ВІТАЄМО БЛАЖЕННІШОГО СВЯТОСЛАВА З ДНЕМ НАРОДЖЕННЯ5 травня 2026 року свій 56-й День народження святкує Отець і Глава Української Греко-Католицької Церкви — Блаженніший Святослав.Від імені владики Григорія, курії, духовенства та вірних Апостольського Екзархату в Італії щиро вітаємо Ваше Блаженство з цим благословенним днем.Сьогодні дякуємо Господеві за дар Вашого життя, покликання і служіння, яке Ви з великою відданістю присвячуєте Богові, Церкві та українському народові. У час війни, болю і випробувань Ваше слово стало для багатьох голосом надії, духовної сили й батьківської підтримки. Ви невтомно нагадуєте нам, що Церква завжди залишається поруч зі своїми дітьми — там, де вони моляться, страждають, борються, служать і надіються.Ваша молитва, мудрість і пастирська любов єднають вірних УГКЦ в Україні та в усьому світі. Своїм прикладом Ви показуєте, що Церква — це не лише структура чи інституція, а жива Божа родина, у якій кожна людина може знайти підтримку, розраду і дорогу до Христа.У цей день в молитовній єдності просимо Господа, щоб Він і надалі провадив Вас у Вашому відповідальному служінні, дарував міцне здоров’я, мир і щедрі дари Святого Духа.МНОГАЯ І БЛАГАЯ ЛІТА, БЛАЖЕННІШИЙ ВЛАДИКО!
🇺🇦СПОРТ, ЩО ЄДНАЄ: ВІДБУЛИСЯ РЕГІОНАЛЬНІ МАТЧІ ФУТБОЛЬНОГО ЧЕМПІОНАТУ УКРАЇНЦІВ В ІТАЛІЇ26 квітня 2026 року українська громада зібралася разом, щоб через спорт засвідчити єдність, віру та любов до Бога і Батьківщини.У чемпіонаті взяли участь 24 українські футбольні команди з різних регіонів. Учасники показали не лише спортивну майстерність, а й духовну єдність та вдячність воїнам ЗСУ. Команди змагалися за право участі в Суперкубку «Єдність українців в Італії», який відбудеться в Римі 17 травня.🇮🇹LO SPORT CHE UNISCE: SI SONO SVOLTE LE PARTITE REGIONALI DEL CAMPIONATO DI CALCIO DEGLI UCRAINI IN ITALIAIl 26 aprile 2026 la comunità ucraina si è riunita per testimoniare, attraverso lo sport, l’unità, la fede e l’amore per Dio e per la Patria.Al campionato hanno partecipato 24 squadre di calcio ucraine provenienti da diverse regioni. I partecipanti hanno dimostrato non solo abilità sportive, ma anche unità spirituale e gratitudine verso i difensori delle Forze Armate dell’Ucraina (ZSU). Le squadre hanno gareggiato per il diritto di partecipare alla Supercoppa “Unità degli ucraini in Italia”, che si terrà a Roma il 17 maggio. 📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
🇺🇦ВІРНІ РИМСЬКОГО ДЕКАНАТУ МОЛИЛИСЯ ЗА МИР В УКРАЇНІ У САНКТУАРІЇ МИЛОСЕРДНОЇ БОЖОЇ ЛЮБОВІ В КОЛЛЕВАЛЕНЦІ1 травня вірні Римського деканату Апостольського Екзархату в Італії здійснили паломництво до санктуарію Милосердної Божої любові в Коллеваленці, неподалік Перуджі. Понад 500 прочан з українських громад Лаціо, Абруццо та Умбрії прибули до цього святого місця, щоб у пасхальному часі піднести до Господа спільну молитву за мир в Україні, за український народ, воїнів, родини та всіх, хто сьогодні потребує Божого милосердя.🇮🇹I FEDELI DEL DISTRETTO PASTORALE DI ROMA HANNO PREGATO PER LA PACE IN UCRAINA PRESSO IL SANTUARIO DELL’AMORE MISERICORDIOSO DI COLLEVALENZAIl 1° maggio, i fedeli del distretto pastorale di Roma dell’Esarcato Apostolico in Italia hanno compiuto un pellegrinaggio al Santuario dell’Amore Misericordioso di Collevalenza, nei pressi di Perugia. Oltre 500 pellegrini provenienti dalle comunità ucraine del Lazio, dell’Abruzzo e dell’Umbria sono giunti in questo luogo santo per elevare al Signore, nel tempo pasquale, una preghiera comune per la pace in Ucraina, per il popolo ucraino, per i soldati, per le famiglie e per tutti coloro che oggi hanno bisogno della misericordia di Dio.📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
🇺🇦У КУРІЇ АПОСТОЛЬСЬКОГО ЕКЗАРХАТУ ВІДБУЛАСЯ ЗУСТРІЧ ПРО ЕКОНОМІЧНУ ПІДТРИМКУ ЦЕРКВИ28 квітня в курії Апостольського Екзархату в Італії відбулася робоча зустріч із п. Стефано Чаппеллі, фінансовим консультантом і колишнім економом Флорентійської архидієцезії. Участь у ній взяли працівники екзархальної курії та очільники її відділів. Темою зустрічі стала — «Економічна підтримка Католицької Церкви як вияв сопричастя та співвідповідальності».🇮🇹NELLA CURIA DELL’ESARCATO APOSTOLICO SI È SVOLTO UN INCONTRO SUL SOSTEGNO ECONOMICO ALLA CHIESAIl 28 aprile, presso la curia dell’Esarcato Apostolico in Italia, si è svolto un incontro di lavoro con il sig. Stefano Ciappelli, consulente finanziario ed ex economo dell’Arcidiocesi di Firenze. All’incontro hanno preso parte i collaboratori della curia esarcale e i responsabili dei suoi uffici.Il tema dell’incontro è stato: «Sostegno Economico alla Chiesa Cattolica: Comunione e Corresponsabilità».📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення
🇺🇦20 РОКІВ РАЗОМ У БОЖОМУ ВИНОГРАДНИКУ: У К’ЯВАРІ УКРАЇНСЬКА ГРОМАДА ВІДЗНАЧИЛА ЮВІЛЕЙ СВОГО СЛУЖІННЯ25 квітня 2026 року українська церковна громада в місті К’яварі відзначила 20-річчя свого заснування. Ювілейне святкування відбулося під гаслом «20 років разом у Божому винограднику» і стало нагодою для спільної молитви, вдячності та зустрічі тих, хто впродовж двох десятиліть творив життя цієї спільноти. Святкування розпочалося в церкві Святого Бернардина Архиєрейською Божественною Літургією, яку очолив владика Григорій Комар, Апостольський Адміністратор для українців-католиків в Італії.🇮🇹20 ANNI INSIEME NELLA VIGNA DEL SIGNORE: A CHIAVARI LA COMUNITÀ UCRAINA HA CELEBRATO IL GIUBILEO Il 25 aprile 2026 la comunità ucraina della città di Chiavari ha celebrato il 20° anniversario della sua fondazione. La celebrazione giubilare si è svolta sotto il motto «20 anni insieme nella vigna del Signore» ed è stata un’occasione di preghiera comune, di gratitudine e di incontro per quanti, nel corso di due decenni, hanno contribuito a costruire la vita di questa comunità.La festa è iniziata nella chiesa di San Bernardino con la Divina Liturgia, presieduta da S. E. R. Mons. Hryhoriy Komar, Amministratore Apostolico per i fedeli cattolici ucraini di rito bizantino residenti in Italia.📌 Детальніше за посиланням на нашому сайті: esarcato-apostolico-ucraino.it✅ Просимо про поширення