Telegram statistics channel - @analityka_ukr

​Том Купер. Війна в Україні початок серпня 2022. Частина 2У другій частині свого ретроспективного звіту про тенденції війни в Україні Том Купер зосередився на «живій силі» армії рф (вочевидь, ще буде третя частина про ЗСУ). Певну меланхолію навіває його перелік, скільки ще «м’яса» росія може нагнати на фронт, проте й темпи нищення ворога, які він наводить, доволі вражають. повний переклад допису тутВсім доброго вечора! [Вочевидь, матеріал підготовано вчора, 10.08, проте опубліковано сьогодні, 11.08 о 13.30 за Києвом; перша частина тут].В цій частині матеріалу хочу обговорити найважливіші моменти, що стосуються дій та досвіду збройних сил російської федерації (ЗСрф) упродовж останніх кількох тижнів їхньої війни в Україні.Примітка: загалом, станом на серпень 2022 року важко описати стан наземних військ з обох боків, не вживаючи слів «стомлені», «виснажені», «нестача особового складу», «критичний брак підготованих (навіть не заїкаюся про «вмілих») сержантів та молодших офіцерів», «потреба відпочинку та реорганізації» і т. д. В сучасній війні домінує вогнева міць (так чи інакше, обстріл сковує ворожий маневр), тому коли інтенсивні бойові дії тривають так довго, як ця війна (вже п’ять з половиною місяців), вони не лише небаченими темпами поглинають боєприпаси та техніку, але й вкрай швидко та найперше виснажують людських істот. Іншими словами, солдати з обох боків зараз уже не просто «смертельно втомлені», але й виснажені емоційно. Втім, на цьому подібності між російськими та українськими вояками закінчуються.повний переклад допису тутПереклад: Тетяна Саніна, Ростислав Семків, Антоніна ЯщукРедакція: Ростислав СемківОригінал тутЗАКЛИК ДО ЗБОРУ КОШТІВПідрозділ на сході потребує підтримки. Зараз на ротації – якраз є час придбати авто й поновити спорядження. За тиждень – знову на фронт. Прохання долучитися навіть дрібними коштами. Картки:— Monobank: 5375411402870948— ПриватБанк: 5363542017565145Отримувач: Андрій Гончарук Прохання вказувати призначення платежу: Благодійний внесок на підтримку 158 ОВХТО МАЄ МОЖЛИВІСТЬ – ДОЛУЧАЙТЕСЯ ПРОСТО ЗАРАЗ!

​Філіпс О’Браєн. Недільні новини Том Купер все ще не озвався, тож сьогодні пропонуємо аналітичний звіт Філіпса О’Браєна, історика та професора стратегічних досліджень. Подаємо перегляд відповідно до оригінального допису, опублікованого у вигляді треду в твітері, пронумеровано відповідним чином. У треді про можливі причини скорочення бойвих дій на Донбасі, припущення чому українці заманюють росіян на Херсонщину та передбачення подій на найближчий тиждень.повний текст перекладу тут і на Патреоні1. Недільні новини [опубліковано 7 серпня близько 10:00]: якщо дивитися на карти, змін знову небагато, зате є важливі зрушення на півдні та на захід від Херсона — поговоримо, що вони означають. Хитра стратегія: чому українці гучно повідомляють про свої наміри контратакувати на Херсонщині. 2. Як і минулого тижня, змін на фронті було небагато. Кількість місць на Донбасі, де ведуться активні бойові дії, за минулі два тижні значно скоротилася. На північному краю Донбаського виступу (Сіверськ-Слов’янськ) було взагалі тихо.3. Росіяни зосередились на спробах атакувати Бахмут — вони рухаються з Донецька. Карта від Інституту вивчення війни (станом на 6 серпня 2022).(згори донизу) ЗСУ відступили з Семигір’я 30 липня.Російські війська, найімовірніше, захопили Травневе 5 серпня. Російські війська дійшли до шахти «Бутівка» 2 травня. Російські війська просунулися в напрямку до Пісків 2 серпня. Російські війська заявили про захоплення половини Мар’їнки 5 серпня. 4. Крім скорочення кількості місць бойових зіткнень також зменшилась інтенсивність обстрілів (НМД) із боку росії по всій лінії фронту (хоча дехто стверджує протилежне). Просто продемонструю карти пожеж від НАСА — від 17 липня (коли було проголошено завершення операційної паузи з боку росіян), до сьогоднішнього дняповний текст перекладу тут і на ПатреоніПереклад: Антоніна ЯщукРедакція: Ростислав СемківОригінал тут:Філіпс О’Браєн - американський історик і професор стратегічних досліджень, нині працює в Університеті Сент-Ендрюс, Шотландія. Автор книжок «Як було виграно війну» (2015) та «Другий найвпливовіший чоловік у світі» (2019) — обидві про Другу світову війну.

​Стефан Коршак. День 160 - 2 серпня - Досить порожньо, аби почути відлуння. Накази й ще накази. Масова страта й на великих відстаняхВсі ми люди, і навіть аналітики, що пильно стежать за подіями в Україні та світі, вимушені час від часу відпочивати. На днях із відпустки вийшов Стефан Коршак (Stefan Korshak), чий аналіз оперативної ситуації ми пропонуємо вам сьогодні. В цьому дописі про можливі причини кровожерливої поведінки російської армії, причини, через які російські солдати відмовляються атакувати, та здатність НАТО «постачати боєприпаси швидше, ніж росіяни возять тіла»Повний текст перекладу тутПривіт FB! [опубліковано 02.08]Дякую всім, хто надсилав повідомлення чи іншим чином цікавився блогом. Все гаразд, професійні батареї заряджалися, а життя деякий час йшло своєю чергою – не за комп’ютером, поза цілодобовими інформаційними потоками та польовими звітами, що пишуться під звуки канонад.Крім того, можливість визирнути зі стрічки новин дозволяє змінити кут зору. Частина російської тактики інформаційної війни полягає в тому, щоби створити враження, ніби хаос і насильство постійні, й чим довше це триває, тим більша ймовірність, що інституції та люди, яких росіяни атакують, просто не витримають.Постійні ракетні обстріли Харкова та Миколаєва – яскравий приклад: снаряди летять день за днем, люди гинуть, багато поранених, будівлі руйнуються, і все виглядає, ніби українців постійно лупасять. Ви хочете, щоб вбивства припинилися, але цього не відбувається, і тому, якщо ви весь час читаєте звіти про ракетні удари та продовжуєте чекати новин про контрнаступ у Херсоні, який все ніяк не почнеться, то приходите до висновку, що росіяни - невблаганна сила, з якою неможливо домовитись, яку неможливо зупинити, що їхня армія схожа на акулу із «Щелеп», яку майже неможливо оминути. І хлопці з кремля хочуть, щоб ви думали саме так...Повний текст перекладу тутПереклад - Тетяна Саніна, Антон Шигімага, Антоніна ЯщукРедакція - Ростислав СемківОригінал тут Стефан Коршак - воєнний кореспондент, професійний письменник, фотограф/редактор і відеопродюсер. У 1985-1989 роках служив в армії США. Він має ступінь університету Джорджа Вашингтона та Єльського університету. Його досвід у зоні бойових дій включає Чечню, Південну Осетію/Грузію та Афганістан. Як журналіст працював в зонах конфлікту Придністров’я, Абхазії та Нагірного Карабаху.P.S. Від сьогодні ми публікуємо всі відкриті статті, які розміщаємо тут, також на Патреоні, щоби ви нічого не пропустили 🙂 Між іншим, завтра-післязавтра там очікується ексклюзивний переклад статті журналіста-аналітика Браяна Е. Фріденборга: "Мине певний час, але поразка росії в Україні станеться раніше ніж вам здається" Ні на що не натякаємо...

​Тепер ясно чому Том Купер не пише звіти. Просто не встигає через інтерв'ю, які у нього беруть всі притомні медіа... Жарти-жартами, але ось його розлоге інтерв'ю Суспільному:"Сподіваюся, Україна зможе повернути Херсон у найближчі місяць-два" — інтерв'ю з Томом КуперомУкраїнські спецслужби заявили, що росіяни самі обстріляли колонію з українськими військовополоненими в Оленівці. По тих відео, які є у мережі, на ваш погляд, який характер пошкоджень: це піротехнічний вибух?Я не маю кваліфікації експерта-вибухотехніка, щоб дати оцінку пошкодженням, але тим не менш, ситуація зрозуміла. Це просто розправа над військовополоненими, спровокована Путіним, ймовірно, з пропагандистською метою: щоб звинуватити українців в очах Заходу, що, мовляв, використовують західну зброю для вбивства військовополонених. Або може бути ще банальніше: так звана "місцева влада" розікрала гроші на їжу й на утримання в’язнів, і як це краще приховати? Вбити їх, і тоді ніхто про ці гроші не запитуватиме.Треба розуміти: кожна ракета, випущена системою HIMARS, відстежується GPS-трекерами, тому американці завжди можуть перевірити, чи використовувався HIMARS для злочинів. Зрештою, давайте не забувати, що Путін вбив понад 300 російських мирних жителів ще у 2000 році лише для того, щоб утвердити та зміцнити позицію при владі. Тому що могло зараз його зупинити, щоб не вчинити такий злочин?Повне інтерв'ю тут

​Def Mon. Звіт за 29 липняПоки Том Купер відпочиває, не хочемо залишати вас без інформації про події на фронті, тож підготували для вас переклад Twitter-треду популярного OSINT-аналітика Def Mon, який щоденно публікує звіти зі змінами на українських полях бою.Повний переклад тутЗвіт за 29 липня у формі треду. Відвідайте мою інтерактивну мапу – там є більше деталей. Сьогодні я не мав часу на пошук «спонсора» [зазвичай звіти цього автора «презентує» хтось із тупих персонажів російського епосу – кадиров з вівцями абощо – перекл.] Інтерактивна мапа.Український генштаб повідомив про 70 обстрілівНа знімках [сервісу відстеження пожеж НАСА] FIRMS поки не надто багато інформації.Гравці у «ладну рулетку» [відсилка до того, що батьки російських військових купляють на «гробовиє» гроші «Лади» – перекл.] не мали успіху в районі Вершини та Семигір’я, ЗСУ зупиняють їхні атаки.В районі Соледара та Новолуганського тривають бої…Повний переклад тутПереклад: Антон ШигімагаРедакція: Ростислав СемківОригінал тут