Вітання, шановне панство! Хвилиночка пліток😏. Один відомий український айті-портал відмовився публікувати мою статтю про accessibility в текстах — мовляв, тема «трохи завузька» і багато переглядів не збере. На щастя, я бачу ситуацію під іншим кутом і думаю не про кількість читачів конкретної статті, а про загальний імпакт на український техрайтинг і, вибачте за пафос, на людство. Доконаний факт: я на проєкті одна техрайтерка і мої технічні статті щомісяця читає декілька тисяч людей. Масштабуємо цю математику: якщо я напишу корисну статтю і її прочитає, наприклад, 100 українських райтерів, 20 з яких щось привнесуть до себе в документацію — загальний імпакт статті сягає вже десятки тисяч людей. Бонусом, 20 (про)українських продуктів стануть трішечки кращими, а отже і трішечки дорожчими. Саме тому я написала статтю «Збільшити accessibility на 10% — ізі». Саме тому я написала її спершу українською мовою. Згодом перекладу і англійською, але мені хочеться, щоб українці отримували цю інформацію першими🥰. Шкода, що відомий український айті-портал не поділяє моїх цінностей, але як сказала Забужко: «Просто робити своє, поки змога, до останнього подиху і ще трошки довше».