Емірати Сьогодні

Далеко від дому, але з любов’ю до України — саме так розпочався новий навчальний рік у школі «Софія» в Дубаї. Урочиста подія об’єднала учнів, педагогів, батьків і представників дипломатичних місій України 🇺🇦 та Франції 🇫🇷. У Дубаї відбулося свято Першого дзвоника в українській школі «Софія». 13 вересня навчальний заклад урочисто відкрив новий навчальний рік, зібравши українську громаду та друзів України на тепле і зворушливе свято.З вітальним словом виступила директорка школи Наталія Сердюк, яка наголосила, що в школі «Софія»  кожна дитина сяє по-своєму, наче маленька зірочка 🌟, а разом вони створюють велике українське небо в Дубаї. Теплим і зворушливим був виступ новопризначеного Надзвичайного і Повноважного Посла України в ОАЕ Олександра Балануци, який повернувся до рідних стін у новій ролі. Генеральний консул Франції в Дубаї Жан-Крістоф Парі наголосив на важливості освітньої солідарності та культурної співпраці Франції з Україною. Серед почесних гостей заходу також були консул України в Дубаї, українські дипломати, директор Alliance Française Dubai, отець Любомир Филипчак, керівник ансамблю «Червона калина» Крістіна Новикова, співзасновниця УЖІ в ОАЕ Маріана Євсюкова, президентка Української бізнес-ради в ОАЕ Олена Широкова та інші гості. На сцену урочисто вийшли всі класи — від «Дослідників» і «Питайликів» до «Ерудитів» — разом зі своїми вчителями, а деякі з них ще й підготували мистецькі номери...Подробиці у матеріалі "Емірати Сьогодні"Детальніше читайте на сайті

Сьогодні новопризначений Посол України в ОАЕ Олександр Балануца вручив вірчі грамоти Його Високості Шейху Мухаммаду бін Заїду Аль Нагаяну, Президенту ОАЕ.«Для кожного Посла України велика честь представляти нашу державу, проте особливим обов’язком і водночас високою відповідальністю є служіння Україні в ОАЕ — країні, яка вважається одним із глобальних лідерів сучасності, прикладом сталого розвитку, мудрого державного управління, інноваційності та гуманітарної щедрості», — зазначено на сторінці Посольства України в ОАЕ. Під час урочистої зустрічі Посол України передав Його Високості вітання від Президента України та Першої леді, висловив глибоку вдячність за значну й послідовну підтримку, яку ОАЕ надають Україні в гуманітарній сфері, зокрема в питаннях обміну військовополоненими.Сторони підтвердили налаштованість і надалі розвивати та зміцнювати партнерство, спрямоване на досягнення миру, стабільності й сталого розвитку. Цей день став символом нової сторінки українсько-еміратських відносин — відносин, що ґрунтуються на дружбі, взаємній повазі та баченні спільного майбутнього.Детальніше читайте на сайті

Українська фридайверка Наталія Жаркова з Дубаю, яка після чотирирічної перерви повернулася до міжнародних змагань, 24 травня спробує встановити ще один національний рекорд України. Нагадаємо, що цими днями вона бере участь в етапі Кубку світу CMAS World Cup 2025 на о. Камотес (Філіппіни).У перший змагальний день Наталія досягла глибини 101 метр у CWT (постійна вага з моноластою), у другий — 94 метри у FIM (вільне занурення по тросу без ластів). 22 травня вона занурилася на 104 метри в CWT, що стало новим національним рекордом України. 24 травня буде спроба ще одного національного рекорду – вільне занурення (FIM), по тросу без ластів на 98 метрів. «Ця заявка на рекорд є для мене найбільш складною з тих, які я робила на цих змаганнях. Але за умови повного фокусування та належних погодних умов, все має вийти», — поділилася з нами Наталія. 🙌🏽. Стежити за виступами наживо можна на Instagram-сторінцізмагань.Початок виступу Наталії 24.05 о 12:02 за філіппінським часом (о 08:02 — за дубайським).

Багаторазова рекордсменка та чемпіонка світу🥇 з фрідайвінгу Наталія Жаркова, яка зараз є резиденткою ОАЕ, цими днями бере участь в етапі Кубку світу CMAS World Cup 2025 на о. Камотес (Філіппіни).Після 4-річної перерви вона повертається до змагань у двох дисциплінах — CWT (постійна вага з моноластою) та FIM (вільне занурення по тросу без ластів).У перший змагальний день Наталія досягла глибини 101 метр у CWT, у другий — 94 метри у FIM. Уже завтра вона вийде на старт із новою метою — 104 метри в CWT, що в разі успіху стане новим національним рекордом України. 💪🏻 «Живучи поза Україною, я часто відчуваю себе осторонь — ніби недостатньо українкою. Одна з моїх цілей — об’єднати тих, хто зараз далеко, з тими, хто тримає небо вдома. Тому що ми — одне ціле. І навіть за тисячі кілометрів від дому я хочу залишатися частиною України 🇺🇦», — ділиться Наталія.Стежити за виступами наживо можна на Instagram-сторінці змагань.Початок виступу Наталії 22.05 об 11:50 за філіппінським часом (07:50 — за дубайським).

Сьогодні мільйони українців у різних куточках світу вдягли свої вишиванки, які промовляють мовою любові до Батьківщини, щоб відчути глибину української культури та гордість за свою ідентичність.А ми хочемо ознайомити наших читачів із програмою дитячих заходів під час святкування Дня вишиванки 18 травня в Deerfields Mall, Абу-Дабі:13:30–14:30 - майстерка “Чарівна вишиванка” (6+)Створи неповторну красу! Разом оберемо візерунок і вишиємо його хрестиком. А ще – прикрасимо роботу стрічками та магією дитячої фантазії! 13:30–14:30 - майстерка “Моя вишита літера” (11+)Створи стильний брелок з власним ініціалом – унікальний аксесуар, зроблений твоїми руками. Підійде як для новачків, так і для тих, хто вже дружить з голкою й ниткою. 12:30–18:00 - Цілий день творчості: “Українські візерунки для найменших” (3+)Веселі активності протягом дня!• Вишиванка-листівка.• Кольорові краплинки.• Чарівні розмальовки з орнаментами. Участь безкоштовна, потрібна попередня реєстрація за посиланням.З Днем вишиванки!

Долучіться до магічного процесу вишивання і створіть український орнамент під керівництвом досвідчених майстринь! У рамках культурної події «Вишиванка — серце України, зіткане з любові» Українська жіноча ініціатива в ОАЕ вчергове проведе майстеркласи з вишивки для дітей і дорослих. Запрошуємо об’єднатися навколо мистецтва української вишивки, дізнатися більше про значення візерунків і насолодитися атмосферою творчості!На майстерці для дорослих ми радо вітатимемо і новачків, які тільки починають знайомство з чарівним світом вишивки, і тих, для кого вишивання є улюбленим дозвіллям і частиною родинної історії. Відчуйте зв’язок із багатовіковими українськими традиціями і закарбуйте у створеному власноруч візерунку свої найзаповітніші прагнення й побажання. Хай вишитий виріб стане оберегом для вас і дорогих вам людей! 🗓 18 травня 2025 р.⏰ 15:30 - 17:30📍ТЦ «Deerfields», L2, біля кафе La Donuteria✅Реєстрація тут. Кількість місць обмежена.🗣 Українська та англійська💲30 дирхамів (усі матеріали включено).

Сьогодні Україна разом із країнами Європи відзначає День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939–1945 років. Це день скорботи та глибокого осмислення масштабів трагедії, що забрала десятки мільйонів життів. Напередодні в Українській школі в ОАЕ «Софія» відбулися уроки пам’яті.Учні старшої групи разом із вчителькою Олесею Елві обговорили основні віхи Другої світової війни. Особливий акцент було зроблено на ролі України, зокрема говорили про партизанський рух, роль УПА, про те, що загинув кожен п’ятий українець. Також вони дізналися про те, що червоний мак, як символ пам’яті, вперше було використано в Україні в 2014 р. Автором символу є харківський дизайнер Сергій Мішакін. Діти власноруч виготовили червоні маки.Також учні школи малювали цей символ з художницею Вікторією Сосонкою🎨 Кожна квітка — як маленьке серце, сповнене вдячності💖. Школа «Софія» подякувала вчителькам за пізнавальні уроки та цікаві майстеркласи, які допомогли дітям відчути та осмислити важливість цієї дати.

Дисконтний супермаркет 🛒 French & Cheaper market, у якому представлений широкий вибір українських продуктів, відкрив свою другу локацію в Дубаї.Формат @french_cheaper_market, власником якого є громадянин Франції, передбачає, що там можна знайти продукти, термін придатності яких наближається до завершення. Також за зниженими цінами ви знайдете європейські, зокрема й українські продукти харчування, зі звичайним терміном придатності.Популярність першого магазина French & Cheaper, розташованого в районі AL QUOZ 3, дозволила власнику задуматись про розширення мережі. Кілька тижнів тому з'явився ще один дискаунтер у районі Majan.Там представлений широкий асортимент української продукції, ознайомитись із яким можна в фотогалереї. Читачі "Емірати Сьогодні", які покажуть на мобільному пристрої публікацію на нашому сайті або сторінках соцмереж, отримають спеціальну знижку 20% у новому магазині в Majan.Години роботи: щодня з 08:00 до 22:00. Локації:📍19 street AL QUOZ 3 📍Midtown Central - Majan - Dubai

21 лютого світ відзначає Міжнародний день рідної мови! Розкидані по всьому світу, ми, українці, щодня спілкуємось різними мовами, але в серці маємо рідну - українську 🇺🇦. Як не згадати приклад Кобзаря, який у дорослому житті провів на українській землі менше ніж 3 роки, але рідної мови не лише не забув, а й підніс її на новий рівень.Традиційно українці в ОАЕ заздалегідь готуються до Дня народження Кобзаря, щоб гідно провести щорічні Шевченківські читання. Ми не просто вшановуємо пам’ять поета, а й намагаємося відчути серцем його слова, які надихають нас на великі справи. Запрошуємо всіх на ювілейні Х громадські Шевченківські читання 9 березня в Wafi Mall (VOX Cinemas, зал #8), початок о 16:00.Кожен може взяти участь зі своєю улюбленою поезією, піснею, музичним або театральним номером на українську тематику. Реєстрація для тих, хто хоче виступити. Запрошуємо не тільки українців, а й громадян інших країн прочитати поезію Шевченка іноземними мовами!Зробімо всі разом наші ювілейні читання незабутніми!