🤔❗️Додатково: Детальніше про важливість 17 листопада для словаків:Оксамитова (або ніжна) революція — це мирний масовий протестний рух, який відбувся в Чехословаччині у листопаді 1989 року й привів до падіння комуністичного режиму, що керував країною понад сорок років. Свою назву революція отримала через те, що зміна влади відбулася без насильства та кровопролиття — «м’яко», як оксамит.Події почалися 17 листопада 1989 року у Празі, коли студентська демонстрація за свободу і демократичні права була жорстоко розігнана поліцією. Це викликало хвилю обурення по всій країні. Протягом наступних днів сотні тисяч людей виходили на центральні площі, вимагаючи свободи слова, вільних виборів і припинення влади комуністів.До протестів приєдналися не лише студенти, але й актори, інтелігенція, працівники заводів і університетів. У Словаччині головним центром протестів була Братислава, де люди збиралися на Гвездославовій площі й перед будівлею Словацького національного театру.Під тиском суспільства комуністична влада склала повноваження. У країні почався процес демократичних змін, були проведені вільні вибори, а Чехословаччина почала рух до Європи та ринкової економіки. Згодом країна мирно розділилася на дві незалежні держави — Чехію та Словаччину.Для словаків і чехів 17 листопада — важливе національне свято та символ свободи, демократії й боротьби за громадянські права.
❗️Поліція у справах іноземців у Словаччині отримає підкріплення: створять нові великі центриСловацький уряд схвалив план посилення відділів поліції у справах іноземців через величезний наплив заяв від іноземців. У Братиславі та Банській Бистриці з'являться нові великі центри для обробки документів.Чому виникла потреба в змінах?Наразі поліція у справах іноземців обробляє лише 60-70 відсотків заяв. Кількість іноземців у Словаччині різко зросла: наприкінці 2024 року в країні офіційно проживало 337 тисяч іноземців, тоді як десять років тому їх було лише 85 тисяч. Це зростання майже на 300 відсотків.Ситуація погіршується через плани великих компаній. Автомобільний завод Volkswagen до кінця 2026 року планує найняти понад 4 тисячі працівників з третіх країн. Volvo також оголосила масовий набір іноземних співробітників на наступний рік.Що зміниться?Міністерство внутрішніх справ найме 100 нових працівників для поліції у справах іноземців. П'ятдесят з них працюватимуть у новому братиславському центрі та відділеннях на заході країни, 25 - у банськобистрицькому центрі та відділеннях центральної Словаччини, решта посилять східні регіони.Великі центри оброблятимуть документи, надіслані з відділень поліції у справах іноземців. Крім того, планується відкрити додаткові вікна обслуговування та подовжити години прийому відвідувачів.Новий центр у Банській Бистриці обслуговуватиме матеріали з відділень Банська Бистриця, Тренчин, Ружомберок, Жиліна та Римавська Собота. Братиславський центр працюватиме з відділеннями західної Словаччини.Додатковий тиск: українці без дозволів на проживанняМіністерство також попереджає про майбутній виклик. Якщо буде скасовано надзвичайний стан у зв'язку з війною в Україні, щонайменше 60 тисяч іноземців, переважно українців, повинні будуть оновити свої дозволи на проживання, які вони не продовжували під час надзвичайного стану.Що це означає для українців?Для українців у Словаччині ці зміни мають двоякий ефект. З одного боку, більше працівників та нові центри можуть прискорити обробку заяв. З іншого - якщо скасують надзвичайний стан, десятки тисяч українців одночасно повинні будуть звертатися за продовженням дозволів, що може створити величезні черги.Рекомендується вже зараз перевірити свій статус перебування та, якщо потрібно, почати готувати документи для продовження дозволу на проживання, щоб не потрапити до черги в останній момент.
#щотижневийзвітНа минулому тижні Ukraine-Slovakia SOS / SME SPOLU активно презентувала свої проекти міжнародним та державним інституціям, а також медіа: 🇸🇰 як офіційно зареєстрована культурна організація української національної меншини Словаччини вперше взяли участь у формуванні експертної ради Fond na podporu kultúry národnostných menšín🗞️розповіли про Українська Школа в Евакуації / Ukrajinská škola v evakuácii журналісту Володимиру Янцурі з видання Pravdask, дізнались тут історію українських шкіл у Словаччині, пишались тим, що наша школа стала її частиною🇺🇦 представили українців Словаччині на другому засіданні Альянсу відновлення України IOM - UN Migration 🤝 вчилися фокусуватися, слухати, чути та розуміти людей з протилежною точкою зору і фасилітувати процес діалогу під час тренінгу "Публічний діалог" за методикою Центру Нансена (Норвегія), організованому Človek v ohrození🎓 презентували Українську школу в Евакуації на конференції “Миротворча освіта заради консолідованої та людиноцентричної Європи” в рамках проєкту Erasmus+ -JMO-2022-HEI-TCH-RSCH-UA-IBA. Авторки статті «Побудова дієвої системи навчання українських дітей за кордоном під час війни: кейс Української школи в евакуації (Братислава)», вчителі Olena Golovko Лариса Шаго Oleksandra Balobanova розповіли на прикладі нашої школи про ефективну систему навчання, що поєднує якісну освіту, психологічну підтримку та збереження української ідентичності дітей за кордоном;♚ гостили в Україно-словацькому домі черговий раунд Чемпіонату Словаччини з шахів Slovensky šachový zväz, вболівали за гравців нашого шахового клубу SME SPOLU;📚 відкрили набір на курси словацької мови для дорослих з носієм наживо для тих, хто тільки приїхав у Словаччину або не вивчав словацьку мову до цього, а також для початківців на рівні А1✍️продовжили набір до групи УШУ до щосуботніх творчих майстер-класів в Україно-словацькому домі✌️ взяли участь у конференції "Словацько-український діалог: взаємовигідна співпраця" Úrad vlády Slovenskej republiky🩷 чекали на вашу підтримку офіційно зареєстрованій збірці допомоги людям, постраждалим від війни в Україні № 000-2025-037449 - щира вдячність, кожному, хто підтримує нас своїм донатом. IBAN: SK54 1100 0000 0029 4913 9032📣 підписуйтесь на нас: FacebookІнстаграм Телеграм: @ukraineslovakiasos YouTubeSME SPOLU ✌️💙
❗️Оновлення:❗️«Не хочу робити передчасні висновки слідства, але цей поїзд, очевидно, проїхав на червоне світло і від’їхав від зупинки туди, де не мав бути. Другий експрес врізався в нього ззаду на швидкості понад сто кілометрів на годину»
, — повідомив директор «Železnice Slovenskej republiky» Іван БеднарікПід час зіткнення поїздів ніхто не загинув, підтвердив міністр внутрішніх справ Матуш Шутай Ешток, додавши, що 11 осіб було доставлено до лікарні в Братиславі. У поїздах перебувало приблизно 800 людей, десятки з них отримали легкі травми.Під час аварії поїздів поблизу Пезінка, за словами міністра, у рятувальній операції брали участь 60 поліцейських, 70 професійних і добровільних пожежників та десятки медиків-рятувальників.Частина залізничної колії після аварії поблизу Пезінка може бути відкрита для руху вже до ранку. Йдеться про двоколійну ділянку — колію, на якій сталося зіткнення, за оцінками, відновлять приблизно за три дні.Прем’єр-міністр Роберт Фіцо ввечері доручив провести у понеділок вранці позачергове засідання уряду після аварії потягів.За його словами, відповідальні члени уряду мають уже найближчим часом надати перші результати розслідування події.Джерело: denník n
Зміни в законі про перебування іноземців. ⚖️🇸🇰1 вересня 2025 року набув чинності закон č. 151/2025 Z. z.,яким було внесено зміни до трьох законів: ▶️Закону про перебування іноземців/zákon o pobyte cudzincov ▶️Закону про допомогу у матеріальній скруті/zákon o pomoci v hmotnej núdzi ▶️Закону про послуги зайнятості/zákon o službách zamestnanosti 🗣️В даному матеріалі розповімо вам, що приніс даний закон в змінах про перебування іноземців:🔷 Термін дії підтвердження від Уряду праці, соціальних справ та сім’ї/Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny (тут і далі ÚPSVaR) щодо можливості зайняти вільне робоче місце було продовжено з 90 днів до 180 днів. Громадянин третьої країни тепер має до 180 днів від дати видачі цього підтвердження, щоб подати заяву на посвідку на тимчасове проживання з метою працевлаштування або її поновлення (§ 32 ods. 1, § 34 ods. 2).🔷 Те саме стосується «блакитної карти». Термін дії підтвердження ÚPSVaR про можливість зайняти вільне робоче місце, що відповідає висококваліфікованій роботі, було продовжено з 90 днів до 180 днів. Громадянин третьої країни тепер має до 180 днів від дати видачі цього підтвердження, щоб подати заяву на блакитну карту або її поновлення (§ 38 ods. 4, § 40 ods. 2).🔷 Посвідку на тимчасове проживання з метою сезонного працевлаштування тепер можна надати на строк до 240 днів замість попередніх 180 днів.❓🗣️Поставте нам запитання — @HRL_sk. @HUMANRIGHTSLEAGUE
❗️У Словаччині підприємців чекають великі зміни. Від 2026 року вони платитимуть державі значно більше внесківНові правила торкнуться всіх, хто працює сам на себе — тобто має статус «živnostník» (фізична особа-підприємець).Раніше людина платила соціальні та медичні внески лише тоді, якщо її прибуток перевищував певну суму. Тепер це зміниться — сплачувати доведеться всім, навіть тим, хто заробляє зовсім мало.Нові підприємці вже не матимуть цілий рік без відрахувань. Замість цього платити внески вони почнуть після шести місяців від початку діяльності.Підвищиться і мінімальна сума, від якої рахуються внески. Вона становитиме 60 % від середньої зарплати за попередні два роки. Це означає, що щомісячні платежі для більшості підприємців можуть перевищити 300 євро.До системи внесків тепер потраплять і ті, хто працює не за трудовим договором, а, наприклад, отримує гонорари — журналісти, митці, фрилансери чи перекладачі. Усі вони повинні будуть реєструватися в соціальній та медичній страховці й регулярно сплачувати відрахування.Підприємці критикують нові правила й кажуть, що вони можуть відлякати людей від відкриття власної справи. Держава ж пояснює: зміни потрібні, щоб стабільніше фінансувати пенсійний і медичний фонди.Експерти радять усім підприємцям заздалегідь перевірити, коли саме почнуть діяти для них нові обов’язки і скільки доведеться платити, щоб уникнути неприємних сюрпризів.Джерело: tvnoviny
#щотижневийзвітМинулого тижня Ukraine-Slovakia SOS / SME SPOLU організувала в Українська Школа в Евакуації / Ukrajinská škola v evakuácii контрольний зріз знань, в Україно-словацькому домі – чисельні години словацької, арту, шахів, взяла участь у низці важливих заходів: 🇺🇦 на запрошення Veľvyslanectvо Ukrajiny v SR/Посольство України в Словацькій Республіці відвідали концерт Українського симфонічного оркестру, який відбувся з нагоди Дня незалежності України в словацькій філармонії;✌️запрошували юних гравців до клубів переможців SME SPOLU з шахів https://calendiari.com/event/8P7Nt0z7eE та УШУ https://calendiari.com/event/jUZlimrByU 🔹 продовжували набір до нових груп словацької мови з нуля з україномовним викладачем та на рівень А1-А2 ☀️ провели чергове щосуботнє заняття з арту, готувались до наступного 🔹на запрошення UNHCR Slovensko та Міграційного офісу Міністерства внутрішніх справ, взяли участь у черговому засіданні Словацького Форуму з координації біженців, озвучили на ньому актуальні аспекти інтеграції українців до словацького суспільства ☀️ вчились як в повній мірі застосовувати в нашій роботі інструменти платформи Сanva на вебінарі Open Society Foundations🤝дякували за тривалу багаторічну працю нашій колезі Сніжані Мельник, бажали їй подальших професійний успіхів 🩷 чекали на вашу підтримку нанашій офіційно зареєструваній збірці допомоги людям, постраждалим від війни в Україні № 000-2025-037449 - щира вдячність, кожному, хто підтримує нас своїм донатом. IBAN: SK54 1100 0000 0029 4913 9032📣 підписуйтесь на нас: Інстаграм Телеграм: @ukraineslovakiasos YouTube
🚆🇪🇺 Перші поїзди з Ужгорода до Європи вже на маршруті!💺З Ужгорода стартували прямі рейси до Братислави, Будапешта та Відня. Сьогодні 280 пасажирів першими протестують нове швидке та комфортне сполучення.🛤️Це стало можливим завдяки будівництву колії європейського стандарту — вперше за часів незалежності України — між Чопом та Ужгородом. 🤝Проєкт реалізований Укрзалізницею у співпраці з Міністерством розвитку громад та територій України. Фінансування забезпечили партнери — Європейська Комісія (програма Connected Europe Facility) та Європейський інвестиційний банк.
💬 «Це символ інтеграції у спільний транспортний простір ЄС. Уже сьогодні пасажири з Ужгорода можуть напряму дістатися Братислави, Будапешта та Відня. Наступний крок – масштабування таких проєктів і розширення зручних європейських маршрутів для українців», — зазначив Віцепрем'єр-міністр з відновлення України – міністр розвитку громад та територій Олексій Кулеба.
⌚️ Розклад руху поїздів:№961/618Ужгород (8:09) → Братислава (18:33)Братислава (11:27) → Ужгород (22:35)№146 Ужгород (8:09) → Будапешт (14:20) → Відень (17:20)Відень (10:42) → Будапешт (13:19) → Ужгород (22:35)📝З грудня 2025 року — коли оновиться графік руху, — пасажирам буде запропоновано зручні стиковки з внутрішніми рейсами. Зокрема, стане більше нічних поїздів, які стикуватимуться для зручної пересадки на європейський поїзд.🚉 Крім цього, з 12 вересня 2025 року курсуватиме новий маршрут №644/647 Захонь – Берегове – Боржава. Поїзд курсуватиме євроколією 1435 мм та напряму поєднає Берегове із Захонню — важливим пересадковим вузлом, звідки відправляються численні поїзди по Угорщині, зокрема до Будапешта. 🎫 Квитки доступні у застосунку та на сайті Укрзалізниці, а також на сайтах угорських та словацьких залізниць.
Укрзалізниця відкрила продаж квитків на поїзди з Ужгорода до міст ЄС новою євроколієюЗ 12 вересня 2025 року з Ужгорода почнуть курсувати прямі пасажирські поїзди євроколією до міст Європейського Союзу — Братислави, Відня та Будапешта. Продаж квитків було відкрито 5 вересня.Розклад руху поїздів: 🚆№961/618 Ужгород — Братислава. Відправка з Ужгорода о 8:09, прибуття до Братислави о 18:33. Поїзд №617/964 Братислава — Ужгород відправлятиметься з Братислави об 11:27, прибуття до Ужгорода 22:35.🚆№146 Ужгород — Будапешт — Відень. Відправка з Ужгорода о 8:09, прибуття до Будапешта о 14:20, прибуття до Відня о 17:20. Зворотний рейс поїзда №143 Відень — Будапешт — Ужгород відправиться з Відня о 10:42, прибуватиме до Будапешта о 13:19 і до Ужгорода — о 22:35.Придбати квитки можна через застосунок і сайт booking.uz.gov.ua, а також на сайтах угорських та словацьких залізниць.З введенням нового розкладу в грудні передбачено зручні стиковки з внутрішніми поїздами, зокрема нічними.Це дозволить, наприклад, виїхати ввечері з Києва, вранці прибути до Ужгорода та без пересадок продовжити подорож європейським поїздом.
❗️Що сказав Зеленський – ключові тези зі зустрічі з Фіцо в УжгородіНазвав зустріч важливою, домовилися провести міжурядову комісію в жовтні.Російська агресія, за його словами, загрожує всьому регіону; миру немає альтернативи, і саме Росія має припинити війну.Україна очікує підтримки мирних ініціатив і гарантій безпеки з боку Словаччини.Словаччина готова співпрацювати у відновленні шкіл та інших спільних проєктах.Підкреслив потребу енергетичної незалежності Європи від Росії та подякував Словаччині за співпрацю в постачанні електроенергії.Словацька підтримка вступу України до ЄС є для нього ключовою – членство вважає частиною стратегії безпеки.Високо оцінив проєкт залізничного сполучення Ужгород – Братислава – Відень як крок до інтеграції української інфраструктури в ЄС.❗️Що сказав Фіцо – ключові тези зі зустрічі із Зеленським в УжгородіВисоко оцінив можливість особистої зустрічі та відкритої дискусії із Зеленським, попри відмінності в поглядах.Висловив зацікавлення у дружніх відносинах і наголосив на суверенітеті зовнішньої політики Словаччини.Заявив, що Словаччина підтримує мирні ініціативи, зокрема план Зеленського, а також пропозиції Бразилії та Китаю.Підтримує вступ України до ЄС і запропонував поділитися досвідом Словаччини з власного процесу приєднання.Вважає, що енергетичне співробітництво має великий потенціал, попри розбіжності в деяких питаннях.Запропонував провести міжурядову комісію 20 жовтня у Словаччині.Відзначив практичні ініціативи з українського боку, зокрема щодо аеропорту в Ужгороді.Підтвердив бажання залишатися на зв’язку і поглиблювати двосторонні відносини (незважаючи на те, що за його словами він немає мобільного телефону).Джерело: Пресконференція Зеленський-Фіцо
TGLIST.COM.UA
