🇩🇪 Liebe Freunde!🔉Wir laden euch herzlich zu einer besonderen Ausgabe unseres Sprachklubs ein: „Rassismus!“Schwarz, weiß, kunterbunt – diesmal reden wir über ein ernstes Thema: Vorurteile, Vielfalt und warum die Frage „Wo kommst du WIRKLICH her?“ nicht immer harmlos ist 🤔⏰ Wann? Samstag, 10.05.2025 um 18:00 Uhr📍Wo? Max-von-Laue-Gymnasium, Südallee 1, Koblenz🔸Wer? Alle, die Sprachen lieben und keine Angst vor schwierigen Themen haben🔸Was noch? Humor, Respekt – und wie immer Kekse!Link zur Anmeldung ist hier👇 https://forms.gle/y2DPQH7sy1R1eABr6Kommt vorbei – reden wir offen und mit einem Lächeln! ✨🇺🇦 Любі друзі!🔉 Запрошуємо вас до нашого мовного клубу на тему:«Расизм!»Чорні, білі, різнокольорові — цього разу ми поговоримо про важливе: стереотипи, різноманіття та чому питання «А звідки ти НАСПРАВДІ?» іноді зовсім не дружнє 🤔⏰ Коли? У суботу, 10.05.2025 о 18:00📍Де? Max-von-Laue-Gymnasium, Südallee 1, Koblenz🔸Хто? Всі, хто любить мови й не боїться непростих тем🔸Що ще? Гумор, повага — і як завжди, печиво!Посилання для реєстрації нижче👇 https://forms.gle/y2DPQH7sy1R1eABr6Приходьте — поговоримо щиро та з посмішкою! ✨
🇩🇪 Liebe Freunde,habt ihr euch schon einmal gefragt, wie viel Geld wirklich zum Glück gehört? 💸✨In unserem nächsten Treffen im Sprachklub werden wir genau dieser Frage nachgehen: „Ist Geld ein wichtiger Faktor für Glück? Welche Rolle spielen materielle Güter im Leben? Wann ist genug genug?“ 🧐Kommt vorbei und lasst uns gemeinsam diskutieren, nachdenken und neue Perspektiven gewinnen! 🌱📅 Wann? Samstag, 3. Mai um 18 Uhr📍 Wo? Max-von-Laue-Gymnasium, Südallee 1, KoblenzLink zur Anmeldung ist hier👇 https://forms.gle/y2DPQH7sy1R1eABr6Seid dabei und bringt eure Gedanken mit – wir freuen uns auf einen spannenden Austausch! 💬😊🇺🇦 Дорогі друзі,Чи замислювалися ви коли-небудь, скільки грошей насправді потрібно для щастя? 💸✨На нашій наступній зустрічі в мовному клубі ми обговоримо саме це питання: «Чи є гроші важливим фактором щастя? Яку роль відіграють матеріальні блага в житті? Коли достатньо?» 🧐Приходьте, давайте разом обговоримо, поділимося думками та відкриємо нові перспективи! 🌱📅 Коли? Субота, 3 травня о 18:00📍 Де? Max-von-Laue-Gymnasium, Südallee 1, KoblenzПосилання для реєстрації нижче👇 https://forms.gle/y2DPQH7sy1R1eABr6Будемо раді бачити вас та почути ваші думки! 💬😊
🇩🇪 Du liebst es zu tanzen und kannst dir dein Leben ohne Bewegung nicht vorstellen? Dann bist du genau richtig bei uns! 💃🔥Unsere Tanzgruppe „Ukrainian Soul“ sucht neue Mitglieder!Unter der Leitung von @icediart treffen wir uns jeden Sonntag von 18:00 bis 19:00 Uhr, um gemeinsam zu trainieren, den Tanz zu genießen und etwas wirklich Cooles zu schaffen 💥📍 Adresse: Moselweißerstr. 117, 56073, Koblenz👉 Wenn du bereits Tanzerfahrung hast – ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, bei uns einzusteigen!📝 Eine Anmeldung im Voraus ist erforderlich, wenn du am Training teilnehmen möchtest.Wir freuen uns auf neue Gesichter und frische Energie in unserem Team ✨🇺🇦 Танцюєш і не уявляєш життя без руху? Тоді ти саме там, де треба! 💃🔥Наша танцгрупа "Ukrainian Soul" шукає нових учасників!Під керівництвом @icediart щонеділі з 18:00 до 19:00 ми зустрічаємось, щоб тренуватись, кайфувати від танцю і творити щось справді круте 💥📍 Адреса: Moselweißerstr. 117, 56073, Koblenz👉 Якщо ти вже маєш танцювальний досвід — саме час приєднатись!📝 Для участі у тренуваннях запис є обов'язковим.Будемо раді бачити нові обличчя і нову енергію в нашій команді ✨
🇩🇪 Wir haben es geschafft! 🎉Letzten Samstag hat der Internationaler Kinderclub seine ersten Unterrichten an der neuen Adresse abgehalten – und es war einfach fantastisch! 🥳✨ Nicht nur einer, sondern gleich mehrere Zimmer stehen uns zur Verfügung! Mehr Platz für Spiel, Kreativität und Entwicklung!✨ Die Kinder – aktiv, fröhlich und neugierig!✨ Die Atmosphäre – warm, freundlich und voller Lächeln!Wir sind so glücklich zu sehen, wie die Kleinen durch Spiel, Kreativität und soziale Interaktion neue Möglichkeiten entdecken 💛Und das Beste: Das war erst der Anfang! Wir freuen uns auf euch nächsten Samstag – es wird noch spannender! 🚀🇺🇦 Ми це зробили! 🎉Минулої суботи Internationaler Kinderclub провів свої перші заняття за новою адресою, і це було просто фантастично! 🥳✨ Тепер у нас є декілька просторих приміщень, де діти можуть грати, творити та розвиватися!✨ Дітки – активні, радісні та допитливі!✨ Атмосфера – тепла, дружня та наповнена усмішками!Ми щасливі бачити, як малюки відкривають нові можливості через гру, творчість і спілкування 💛Попереду ще багато цікавого! Чекаємо всіх у наступну суботу – буде ще крутіше! 🚀
🇩🇪 Im Zuge der Ehrung erhielten drei Vertreter des Vereins von der Bürgermeisterin der Stadt Uman, Iryna Pletnova (@pletnova_iryna) eine Ehrenurkunde: 🔹Anna Rabtsum (Leitung Sprach Club und SportAkademie), 🔹Austin Harrington (Vorsitzender Ukraine Hilfe Koblenz e.V.) und 🔹Slava Sorokin (Leitung Humanitäre Hilfe). Diese Auszeichnung unterstreicht die herausragende Arbeit und den unermüdlichen Einsatz dieser Personen und das gesamte Team für die Menschen in Koblenz und Uman ✨„Diese Auszeichnung ist nicht nur eine Ehrung für unseren Verein, sondern auch eine Anerkennung für alle unsere Spender und Helfer, die diese Arbeit überhaupt erst möglich machen. Wir sind tief bewegt von dieser Geste der Dankbarkeit und werden unser Engagement weiterhin mit vollem Einsatz fortsetzen.“Diese Auszeichnung ist ein Zeichen der engen Verbundenheit zwischen den Menschen in Uman und den engagierten Helfern aus Koblenz. Sie bestärkt den Verein in seinem unermüdlichen Einsatz und motiviert dazu, weiterhin tatkräftig Hilfe zu leisten 💙💛🇺🇦 У рамках церемонії нагородження троє представників організації отримали від міського голови міста Умань, Ірини Плетньової (@pletnova_iryna), почесні грамоти: 🔹Анна Рабцум (керівниця мовного клубу та Спортивної академії), 🔹Остін Гаррінгтон (голова «Ukraine Hilfe Koblenz e.V.») та🔹Слава Сорокін (керівник напряму гуманітарної допомоги).Ця відзнака підкреслює видатну роботу та невтомну відданість цих осіб і всієї команди задля допомоги людям у Кобленці та Умані ✨"Ця нагорода — це не лише честь для нашої організації, а й визнання для всіх наших донорів і волонтерів, які роблять цю роботу можливою. Ми глибоко зворушені цим проявом вдячності та продовжуватимемо нашу діяльність із повною віддачею".Ця нагорода є символом тісного зв’язку між людьми в Умані та відданими волонтерами з Кобленца. Вона зміцнює організацію в її невтомній праці та надихає й надалі надавати активну допомогу 💙💛
🇺🇦🇩🇪 Heute hatten wir die Ehre, am Deutsch-Ukrainischen Abend teilzunehmen, zu dem eine Delegation ehrenvoller Gäste aus der Stadt Uman angereist war! Wir danken den Organisatoren dieser wunderbaren Veranstaltung, @ukrainian_community_koblenz und Soziales Netzwerk Koblenz e.V., für die Einladung und für diesen stimmungsvollen Abend, der der Kultur unserer Ukraine gewidmet war! ✨Der Chor "Oranta" hatte die Ehre, an diesem Abend einige Lieder aus seinem Repertoire zu präsentieren 🎶Drei Vertreter von Ukraine-Hilfe Koblenz e.V. wurden persönlich mit einer Dankesurkunde von der Bürgermeisterin der Stadt Uman, Iryna Pletnova, ausgezeichnet. Wir bedanken uns herzlich für diese Ehre! Nach diesem Abend der Einheit blicken wir mit noch größerer Motivation und Hoffnung auf dieses Jahr und sind sicher, dass es viele gemeinsame, wertvolle Projekte bringen wird! 🙏🇺🇦🇩🇪 Сьогодні ми мали честь бути присутніми на Німецько-українському вечорі, на який завітала делегація почетних гостей із міста Умань!Ми вдячні організаторам цього прекрасного заходу @ukrainian_community_koblenz та Soziales Netzwerk Koblenz e.V. за запрошення і за такий атмосферний вечір, присвячений культурі нашої України! ✨Хор "Оранта" мав за честь представити ще декілька пісень зі свого репертуару на цьому заході 🎶А троє представників Ukraine-Hilfe Koblenz e. V. були особисто нагороджені подякою від міського голови міста Умань Ірини Плетньової. Щиро дякуємо за таку честь!Після цього вечора єдності ми із ще більшою мотивацією та надією дивимось на цей рік, і впевнені, що він принесе багато спільних корисних проєктів! 🙏
🇩🇪 "Kinder Co-working" präsentiert:🚀 Kreativ-Technischer Workshop „Stadt der Zukunft“ 🌍🔹Am Samstag erwartet Ihre Kinder ein spannender Workshop, bei dem sie KI-gesteuerte Autos programmieren! 🚗🤖 Alles basiert auf LEGO, sodass Lernen und Spaß perfekt kombiniert werden!⏰ Samstag, 22.02.2025 um 13:00, Schlossstraße 22, Koblenz.📝 Wenn Ihr Kind nicht für den Unterricht im "Kinder Co-working" registriert ist, müssen Sie Ihr Kind für die Teilnahme am Workshop „Stadt der Zukunft“ anmelden. Bitte füllen Sie hierfür das untenstehende Formular aus:https://forms.gle/qTFaK7Bo9r6xEFtXA📄 Die Teilnahmegebühr für den Workshop beträgt 15 Euro. Für Teilnehmer von "Kinder Co-working" ist die Teilnahme kostenlos!🔹Bitte beachten Sie, dass die Teilnehmerzahl begrenzt ist!🇺🇦 "Kinder Co-working" представляє:🚀 Креативно-технічний воркшоп „Місто майбутнього“ 🌍🔹У суботу на Ваших дітей чекає захопливий воркшоп, де вони будуть програмувати машинки, керовані штучним інтелектом! 🚗🤖 Усе відбуватиметься на базі LEGO, тож навчання та розваги поєднані ідеально!⏰ Субота, 22.02.2025 о 13:00, Schlossstraße 22, Koblenz.📝Якщо Ваша дитина не зареєстрована на заняття у "Kinder Co-working", то для участі у воркшопі „Місто майбутнього“ Вам потрібно зареєструвати Вашу дитину. Для цього заповність, будь ласка, форму нижче:https://forms.gle/qTFaK7Bo9r6xEFtXA📄 Вартість участі у воркшопі 15 євро. Для учасників "Kinder Co-working" участь безкоштовна!🔹Зважайте, що кількість місць обмежена!
🇩🇪 Haben Sie jemals versucht, mit den Klängen einer Harfe Tiere und Vögel, Regen und Regenbogen, verschiedene Bilder und Zustände zu malen? Klingt unglaublich, aber es ist möglich! Und die Lehrerin Valeria Tikhonova ist eine Meisterin genau darin. Machen Sie mit bei unseren musikalischen Stunden, die keine langweiligen Lektionen sind, sondern ein spannendes Spiel für Kinder und ein tiefes Reset für Erwachsene. Wenn Sie zwischen 5 und 105 Jahre alt sind, kommen Sie vorbei und genießen Sie es gemeinsam! 🎶🎨⏰ Seit 1. Februar 2025 finden die Unterrichtsstunden jeden Samstag wie folgt statt:🔸16:00 - 16:45: Unterricht für Kinder🔸17:00 - 17:45: Unterricht für Erwachsene📍Schlossstraße 22, Koblenz📝Die Anmeldung zum Unterricht ist obligatorisch und über folgenden Link möglich:https://forms.gle/vQ9D7HPMxS9kb7XB6Wir freuen uns auf unsere musikalische Begegnung mit Ihnen! 🌟🇺🇦 Ви коли-небудь пробували малювати за допомогою звуків арфи тварин i птахів, дощ і веселку, різні образи і стани? Звучить неймовiрно, але це можливо! I викладачка Валерiя Тихонова - майстер саме в цьому. Доєднуйтесь до наших музичних занять, які не схожі на нудні уроки, а відбуваються як захоплююча гра для дітей та глибоке перезавантаження для дoрослих. Якщо вам від 5 до 105, приходьте і насолодимося разом!🎶🎨⏰ Із 1 лютого 2025 заняття відбуватимуться кожної суботи за розкладом:🔸 16:00 - 16:45 - заняття для дітей;🔸 17:00 - 17:45 - заняття для дорослих. 📍Schlossstraße 22, Koblenz📝 Реєстрація на заняття обов'язкова і доступна за посиланням:https://forms.gle/vQ9D7HPMxS9kb7XB6Будемо раді нашій музичній зустрічі із Вами! 🌟
🇩🇪 Wir möchten die Gelegenheit nutzen, um Sie daran zu erinnern, dass die Wahlen zum Beirat für Migration und Integration der Stadt Koblenz bereits diesen Sonntag, den 10.11.2024, stattfinden! 🗓Unser Team "Ukraine-Hilfe Koblenz e.V." 🇺🇦🇩🇪 nimmt dieses Jahr ebenfalls an den Wahlen teil und ist bereit, sich noch aktiver für unsere gemeinsamen Ziele einzusetzen💪❗️Um diesen Sonntag wählen zu können, müssen Sie folgende Unterlagen zur für Ihren Wohnort angegebenen Wahlstation mitbringen:▪️die Wahleinladung, die Sie per Post erhalten haben sollten;▪️Ihre Ausweisdokumente (zum Beispiel, Aufenthaltstitel und Reisepass), die Ihre Identität bestätigen.Weitere Informationen zu unserem Wahlprogramm und dem Wahlprozess finden Sie in unseren Insta-Stories. Wir laden Sie herzlich ein, uns dort zu folgen und auf dem Laufenden zu bleiben! ✨🇺🇦 Хочемо скористатися можливістю та нагадати, що вибори до Консультативної ради з питань міграції та еміграції міста Кобленц відбудуться вже цієї неділі, 10.11.2024! 🗓Команда "Ukraine-Hilfe Koblenz e.V." 🇺🇦🇩🇪 також цього року бере участь у виборах, та готова працювати ще активніше для досягнення наших із вами спільних цілей 💪❗️Для голосування у цю неділю Вам необзідно принести на зазначену для Вашого місця проживання виборчу ділянку:▪️лист запрошення до голосування, який Ви мали отримати поштою;▪️Ваші документи, що підтверджують особистість (наприклад, Aufenthaltstitel та закордонний паспорт).Детальніша інформація про нашу виборчу програму та процес виборів доступні у нас у сторіс в Інстаграм, тож закликаємо Вас слідкувати за ними ✨
🇩🇪 Bereits diesen Samstag, den 02.11.2024, um 11:00 Uhr findet die Kindervorstellung „Cinderella“ in KUFA statt! ✨🎭Wir laden Sie herzlich zu dieser Veranstaltung ein und bieten 30 kostenlose Eintrittskarten an! 🤩Übrigens erwartet die Kinder nach der Vorstellung ein spannendes Unterhaltungsprogramm. Alle Details finden Sie auf dem Poster! 🔝✏️ Um die kostenlosen Tickets von "Ukraine-Hilfe Koblenz e.V." am Eingang zu erhalten, registrieren Sie sich bitte über den folgenden Link:https://forms.gle/ejqBvAAwT8R6mcx96⏳Beeilen Sie sich, die Anzahl der kostenlosen Tickets ist begrenzt!Wir freuen uns schon sehr auf unser Treffen am Samstag!🤍Уже в цю суботу, 02.11.2024, об 11 годині відбудеться показ дитячої вистави "Попелюшка" у KUFA! ✨🎭Ми із радістю запрошуємо вас долучитися до цього заходу та пропонуємо 30 безкоштовних квитків на цей захід! 🤩До речі, після вистави на діток чекає неймовірно цікава розважальна програма. Всі деталі на постері!🔝✏️ Для отримання безкоштовних квитків на вході від "Ukraine-Hilfe Koblenz e.V." вам необхідно зареєструватися за посиланням:https://forms.gle/ejqBvAAwT8R6mcx96⏳Поспішайте, кількість безкоштовних квитків обмежена!Із нетерпінням чекаємо на нашу зустріч із вами у суботу!🤍
