UKRCY.news

Календар подій 11- 12 Липня🇺🇦 Св. Літургія11 Липня 08:30 - 09:30📍M3M2+XV8 Kalogries, Georgiou Griva Digeni, Limassol, 3031, CyprusМолитва за Україну🇺🇦 Св. Літургія. Молитва за Україну11 Липня 09:00 - 10:30📍QC57+5M4, Panagias Theoskepastis, Paphos, 8041, CyprusМолитва за Україну 🇨🇾 Дитяча вистава «Щенячий патруль. Термінова місія!»11 Липня 10:30 - 26 Липня 11:30Нова дитяча театральна постановка за мотивами популярного анімаційного серіалу PAW Patrol. В основі сюжету — пригоди відомих героїв на чолі...🇺🇦 Майстер-клас із Петриківського розпису11 Липня 14:00 - 15:30Вартість: 35€📍Thesalonikis 72g, Limassol, 3025, CyprusДавнє українське мистецтво, яке поєднує глибоку символіку, медитативність і творчість. Учасники дізнаються про витоки розпису, спробують унікальні інструменти та техніки,...🇺🇦 Св. Літургія.11 Липня 18:00 - 19:30📍Karaiskaki 10, Strovolos 49X5+46, Nicosia, 2012, CyprusМолитва за Україну🇨🇾 Фестиваль кавунів11 Липня 19:00 - 23:30📍Δημοτικό Στάδιο Φρενάρους, CyprusВже 17 років у Френаросі, в провінції Фамагуста, проводиться один з найкрутіших фестивалів на Кіпрі, який з великою любов'ю та...🇨🇾 Літній кінофестиваль у Протарасі11 Липня 20:00 - 26 Липня 22:00📍Δημοτική Πλατεία Εκδηλώσεων Πρωταρά, CyprusВечори кіно під зорями з видом на море! Звучить занадто добре, щоб бути правдою? Саме це чекає на Протарас. 🇨🇾 Вистава «Отелло» на Куріоні11 Липня 20:00 - 21:30Вартість: від €20📍CURIUM ANCIENT THEATREВже понад 60 років фестиваль Shakespeare at Curium збирає поціновувачів театру з усього острова та з-за кордону. 🇨🇾 “Літні ночі” в Нікосії11 Липня 20:00 - 25 Вересня 23:00Вартість: Вхід вільнийБезкоштовні концерти, театр, танці, фотовиставки, музичні вечори та виступи місцевих митців просто неба. 🇨🇾 Фестиваль риби12 Липня 11:00 - 18:00У рибальській гавані Ксилофагу відбудеться Рибний фестиваль 2026 — подія, присвячена місцевим рибалкам і морській культурі регіону. 🇨🇾 Серія літніх вечорів «Традиції»12 Липня 19:30 - 22:00📍Δημοτικά ΜπάνιαПафос запрошує на безкоштовні вечори кіпрської музики й танців у Като Пафосі просто неба Більше подій на UKRCY.news

Європарламент вчора підтримав оновлення правил захисту авіапасажирів. Для тих, хто регулярно літає, зміни справді суттєві та практичні. 🔹 Компенсація після 3 годин затримки зберігаєтьсяЗалежно від дальності рейсу пасажири зможуть претендувати на €250, €400 або €600 компенсації.🔹 Отримати гроші має стати простішеПасажири отримуватимуть чіткі інструкції щодо оформлення компенсації. На подання заяви буде дев’ять місяців, а авіакомпанія матиме 30 днів, щоб виплатити кошти або пояснити відмову.🔹 Дитина до 14 років — поруч із дорослим без доплатиАвіакомпанії повинні будуть розміщувати дитину та супроводжуючого дорослого на сусідніх місцях без додаткової плати.🔹 Ціна квитка має бути зрозумілою від початкуПід час бронювання пасажир повинен бачити тариф із включеною ручною поклажею. Авіакомпанії зможуть окремо пропонувати дешевші варіанти для тих, хто летить без неї.🔹 Зворотний квиток не пропаде через пропущений перший рейсПасажир збереже право скористатися наступним або зворотним сегментом квитка, навіть якщо не полетів першим рейсом.🔹 Без доплати за дрібну помилку в іменіЗа виправлення орфографічної помилки в імені пасажира більше не повинні стягувати додаткову плату.🔹Паперовий посадковий талон — теж право пасажираНе можна буде відмовити в посадці лише через те, що пасажир самостійно роздрукував цифровий посадковий талон. Доступ до нього також не повинен залежати від реєстрації в спеціальному застосунку чи створення акаунта. За місяць узгоджений текст має формально підтвердити Рада ЄС. Після завершення процедури буде передбачений перехідний період для підготовки до нових вимог.

Після таких ночей, як сьогоднішня, знову думаєш про те, на чому насправді тримаються люди під час війни.Дехто скаже що завдяки великій силі волі, високим сенсам і внутрішньому стрижню.Але в реальному житті психіка часто тримається на дуже простих речах.На ранковій каві.На повідомленні «ти як?».На собаці, якого треба вигуляти.На мемі, з якого раптом стало смішно, хоча новини зовсім не смішні.На звичному маршруті на роботу. На улюбленій чашці, яка тепер стоїть на поличці в нашому нинішньому домі.Так мозок отримує сигнал, що світ ще не розсипався повністю.Бажання нормального життя під час війни — не зрада і не легковажність. Це спосіб не віддати війні все.Нас тримаєконтроль, який дає нам маленьку ручку керування життям.Нас тримає нормальність. Серіал, зустріч із друзями або двадцять хвилин тиші. Нас тримають люди, які дають відчуття, що ти не один у цьому великому хаосі.Нас тримає злість. Та, що нагадує, що з нами так не можна. З моєю країною так не можна. З моїми людьми так не можна.Нас тримають буденні сенси: я потрібна дитині, своїй справі, своїм людям. Але я можу працювати, донатити, лікувати, навчати, писати, готувати, слухати, допомагати.Не знецінюйте те, що допомагає вам триматися. Навіть якщо ці опори здаються надто простими й недостатньо героїчними.Кава. Кіт. Робота. Любов. Спорт. Побут. Гумор. Молитва. Донати. Розмови зі своїми. І звісно, бажання дожити до дня, коли нарешті можна буде видихнути.Бо іноді людина тримається на маленькому шматочку нормального життя, який вона вперто не віддала війні. І це теж спосіб вистояти.

Календар подій 4 - 5 Липня🇨🇾 Фестиваль оркестрів у Лімасолі4 Липня 18:00 - 5 Липня 21:00Вартість: Вхід вільнийПротягом двох вечорів набережна, Старий порт, Лімасол Марина та площа біля середньовічного замку перетворяться на відкриті музичні сцени. 🇨🇾 6й Фестиваль моркви в Ліопетрі4 Липня 19:00 - 23:30📍2V2V+6MP, Liopetri, 5320, CyprusЛіопетрі готується зустрічати вже 6-й Фестиваль моркви! Фестиваль, присвячений популярному овочу, який особливо добре процвітає і виробляється 41-й Ларнакський фестиваль5 Липня 08:00 - 30 Липня 17:00Одна з найстаріших і найважливіших культурних подій Кіпру. На сценах муніципального амфітеатру Паттіхіон та археологічного комплексу Стародавнього Кітіона пройдуть концерти,...🇨🇾 Дитяча вистава «Щенячий патруль. Термінова місія!»5 Липня 10:30 - 26 Липня 11:30Нова дитяча театральна постановка за мотивами популярного анімаційного серіалу PAW Patrol. В основі сюжету — пригоди відомих героїв на чолі...🇨🇾 Дитяча вистава «Собачки SOS»5 Липня 10:30 - 26 Липня 11:30На юних глядачів чекає захоплива пригода разом із героями вистави «Собачки SOS». У липні виставу покажуть у п'яти містах Кіпру....🇨🇾 Фестиваль лаванди в Платресі5 Липня 11:00 - 20:00Вартість: Вхід вільний📍VVQ8+H49, Pano Platres 4820, Кіпр, Platres, Platres, 4820, CyprusЛаванда як джерело натхнення для творчості, лаванда для здоров'я та краси, лаванда як культурна спадщина. Художники, виробники лаванди, травники, ремісники,...🇨🇾 Фестиваль Glytzisto5 Липня 12:00 - 18:00📍RVV5+C9F, Koilani, Limassol, 4776, CyprusСвято солодощів, сім'ї та традицій. Свято, на якому жінки Койлані демонструють, як готують їхні традиційні місцеві солодощі Гліцісто. Circus de Lumière5 Липня 15:00 - 17:00Цього року сцена перетвориться на яскравий світ цирку — з музикою, кольорами, фантазією та несподіванками. 🇨🇾 Фестиваль пастухів5 Липня 17:30 - 23:00📍Пахна, CyprusЗапрошуємо провести вечір у колоритному гірському селі Пахна й відчути справжній смак кіпрської села! Більше подій на UKRCY.news

У Нікосії для тих, хто хоче освіжитися без поїздки на море, доступні кілька варіантів у місті. Муніципальний басейн НікосіїВхід: діти до 5 років — безкоштовно, учні/студенти/солдати — €5, дорослі — €6.Сімейний квиток: пара з двома дітьми — €20, з трьома — €25Оренда лежака — €2Тел.: 22797647 або 22797000.Hilton Park NicosiaАдреса: Achaion 1, Engomi.Години роботи: щодня з 10:00 до 18:00.Вхід: дорослі — €30, діти 4–12 років — €20, до 4 років — безкоштовно.Тел.: 22 695111.The Landmark NicosiaАдреса: 98 Arch. Makarios III Avenue.Будні: дорослі — €35, діти — €20, до 5 років — безкоштовно.Вихідні: дорослі — €55, діти — €20, до 5 років — безкоштовно.Тел.: 22377777.Cleopatra HotelАдреса: центр міста, Florinis 8, Nicosia 1065.Вхід для зовнішніх відвідувачів: дорослі — €14, діти до 12 років — €6.Тел.: +357 22 844000.Tropicana ComplexАдреса: Agiou Ilarionos 66A, Kaimakli, Nicosia 1022Години роботи: 10:00–19:00.Вхід: дорослі — €8, діти — €5. Для дорослих у вартість входить кава або напій.Тел.: 99721721.Ginger Swimming PoolАдреса: район Латча, Giannou Kranidioti 38, Latsia, Nicosia 2235.Вартість на день: близько €7 з людини.Тел.: +357 22 467602.Bianco Pool BarАдреса: район Строволос, 28th October Street 4.Вартість на день: €15 з людини.Тел.: +357 22 314111. Оскільки в спеку басейни швидко заповнюються, перед виїздом варто зателефонувати, щоб перевірити наявність вільних місць.

Календар подій 27 - 28 Червня🇨🇾 Robotex Cyprus 202627 Червня - 28 ЧервняВартість: Вхід вільнийЗмагання з освітньої та спортивної робототехніки поєднають понад 700 учасників: школярів, студентів, дорослих учасників, тренерів і команд з усього Кіпру....🇺🇦 Благодійний концерт на День Конституції27 Червня 16:00 - 18:00📍Ukrainian Home in CyprusСпіваємо разом! Українські пісні. Живі голоси. Люди, які люблять Україну так само, як і ти. Цей вечір для тих, хто...🇨🇾 День тварин у Ларнаці27 Червня 18:00 - 21:00Благодійно-освітній захід Fun Day for Animals На гостей чекають: - інформаційні стенди про всиновлення та відповідальний догляд за тваринами -...🇨🇾 Cyprus Streetwear Expo28 Червня 12:00 - 19:00📍Guaba Beach BarВулична мода, вінтаж, музика та пляжна атмосфера —  одна з найбільших подій вуличної культури на Кіпрі. Десятки місцевих брендів, колекціонерів,...🇺🇦 Перша домедична допомога28 Червня 12:30 - 14:00📍Obiimy Cyprus, Larnaca, 6016, CyprusУ повсякденному житті можуть траплятися ситуації, коли важливо швидко зорієнтуватися та правильно надати допомогу до приїзду медиків. Базові знання з...🇨🇾 Томатний фестиваль28 Червня 18:00 - 22:00📍P5V6+F8F, Pareklisia, Limassol, 4520, CyprusПриєднуйтесь щоб весело провести день на честь королеви кухні на фестивалі томатів! На вас чекатимуть смачні томатні частування від соковитих...🇨🇾 Вечір Фламенко28 Червня 19:00 - 21:00У Нікосії прозвучить фламенко — з живою музикою, танцем і південним темпераментом. Танцювальний центр «Севен Фламенко» вперше відкриє своє шоу...Більше подій на UKRCY.news

Календар подій 20 - 21 Червня🇨🇾 Свято музики в Нікосії20 Червня 08:00 - 21 Червня 17:00Столиця Кіпру приймає Make Music Cyprus Festival 2026 — масштабне свято живої музики просто неба, яке об’єднає понад 500 виконавців...🇨🇾 Фестиваль лаванди20 Червня 09:00 - 21 Червня 19:00Вартість: 5-8€📍CyHerbia, E311, Avgorou, 5510, CyprusCyherbia – єдине місце на Кіпрі зі спеціально озелененими лавандовими садами, лавандовим лабіринтом для медитативних прогулянок, кімнатою для дистиляції ефірних...🇺🇦 Свята Літургія в Пафосі, УГКЦ20 Червня 09:00 - 11:00📍QC57+5M4, Panagias Theoskepastis, Paphos, 8041, CyprusСв. Літургія. Молитва за Україну. 🇨🇾 Magical Musicals20 Червня 15:00 - 16:30📍MXR4+G7F, Ypsonas, Limassol, 4182, CyprusПодорож світом музики, танцю та театральної магії Юні артисти представлять найяскравіші номери з популярних мюзиклів і музичних фільмів, які підкорили...🇨🇾 Family Fun Festival20 Червня 16:00 - 21 Червня 21:00Великий сімейний фестиваль, де на гостей чекають надувні атракціони, батути для банджі-джампінгу, басейни з бамперними човниками та водними кулями, VR-атракціони,...🇨🇾 Salt Wine Festival20 Червня 17:30 - 21 Червня 22:30Великий фестиваль вина, гастрономії та культури просто біля моря. Відвідувачі зможуть продегустувати вина понад 40 виноробень з Кіпру та інших...🇨🇾🇫🇷 Всесвітній день музики у Лімасолі20 Червня 18:30 - 21 Червня 23:00Вартість: Вхід вільнийПлоща біля Середньовічного замку Лімасола перетвориться на велику музичну сцену з нагоди Всесвітнього дня музики (Fête de la Musique 2026)....🇨🇾 Фестиваль традиційних танців і народного гуляння20 Червня 19:30 - 23:30📍Archbishop Makarios III, DaliПодія, присвячена культурній спадщині острова 🇨🇾 Фестиваль черешні20 Червня 20:30 - 23:59📍ΠλατανιστάσαПлатаністаса, яка розташовані на гірському хребті Троодос, вже  45 років проводить фестиваль черешні. Свято включає насичений розклад заходів, таких як кулінарні...🇺🇦 Св. Літургія, УГКЦ21 Червня 08:30 - 16:00📍M3M2+XV8 Kalogries, Georgiou Griva Digeni, Limassol, 3031, CyprusСв. Літургія. Молитва за Україну 🇨🇾 Фестиваль «Стежками старих часів»21 Червня 11:00 - 19:00Велике етнографічне свято, присвячене традиційному життю кіпрських сіл. Організатори обіцяють атмосферу справжнього сільського Кіпру — без декорацій та стилізацій🇨🇾 Шахи, ігри та сімейний відпочинок21 Червня 16:30 - 20:00📍Vasilis Michaelides ParkВеликий сімейний захід просто неба в парку в Лації. На гостей чекають шахові партії на свіжому повітрі, дитячі ігри, аквагрим,...🇺🇦 фільм «ТИ — КОСМОС»21 Червня 17:30 - 19:00Вартість: 18-25 €📍K-Cineplex LarnacaУ центрі історії — український космічний далекобійник Андрій, який після вибуху Землі залишається єдиною людиною у Всесвіті. Його єдиний контакт...Більше подій на UKRCY.news

Чи знали ви, що Кіпр століттями потерпав від руйнівних навал сарани? Мільйони комах знищували врожаї, залишаючи цілі регіони без продовольства. Протягом десятиліть влада безуспішно намагалася знайти ефективний спосіб боротьби зі шкідниками. Порятунком для кіпріотів став один єдиний чоловік — Річард Маттеї (1825–1893) — агроном, винахідник та громадський діяч з Ларнаки.Після навчання у Швейцарії він розробив систему боротьби із сараною, яка поєднувала спеціальну вощену тканину та мережу пасток. Метод виявився настільки ефективним, що його почали застосовувати по всьому острову, а згодом проблему сарани вдалося взяти під контроль.За свої заслуги Маттеї був нагороджений відзнаками Османської імперії, Великої Британії, Франції та Греції.У 1874 році він ініціював осушення заболочених територій поблизу Ларнаки, що допомогло покращити санітарні умови та зменшити поширення хвороб. А після переходу Кіпру під британське управління став одним із перших членів Законодавчої ради острова.Сьогодні на місці будинку його родини стоїть відомий готель «Тессера Фанарія», але пам'ять про видатного винахідника назавжди вписана в історію острова. 📷 Прибуття перших британських солдатів до Ларнаки. Сучасний Фінікудес. Illustrated London News.

У четвер, 18 червня, у районі Неаполіс у Лімасолі відбудеться масштабна акція з прибирання. Роботи розпочнуться о 07:00.Муніципальні служби проведуть обрізку дерев, фарбування лавок, урн і вуличного обладнання, а також вивезення сміття та великогабаритних відходів. 📍 Акція охопить вулиці:Griva Digeni, Christou Oikonomidi, Christou Keli, Pavlou Karaolidi, Kalhantos, Kytheron, Parision, Pinelopis, Amazonon, Kalypsous, Papafeiou, Oikonomou Panagidi, Pablo Neruda, Dikomou, Delacroix, Georgiou McFadden, Stratigou Jan Timagia, Armonias, Zefyrou, Kefallinias, Petrarchi, Manou Katraki, Kyrinis, Dimitriou Koromila, Rafael, Dante, Georgiou Seferi, Andrea Zaimi, Mavromichaleon, Ypsilantou, Mnisikleous, Favierou, Evmeniou Markantoni, Iakovou Tombazi, Vryxellon, Lefkados, Ithakis, Kerkyras та Zakynthou. ✅ Вивозитимуть старі меблі, матраци, дерев'яні вироби, великогабаритні предмети та пластикові іграшки.❌ Будівельне сміття, побутові відходи та садові обрізки приймати не будуть.Мешканців просять виставити непотрібні речі біля будинків напередодні ввечері, не перекриваючи тротуари та дороги.

🚕 На Кіпрі готують масштабну реформу сфери таксі — першу за понад 20 років.Новий законопроєкт передбачає збільшення кількості ліцензій — з нинішніх 1 588 до понад 3 200, а в перспективі до 5 600. Видачу нових ліцензій прив’яжуть до кількості мешканців та туристичних ночівель у кожному регіоні. Законопроєкт спрямований на боротьбу з нелегальними перевезеннями. Для водіїв-порушників запровадять штрафи до €750, для власників автомобілів — до €1 500. Суд зможе тимчасово забороняти використання транспортного засобу або закривати нелегальні точки роботи.Нові ліцензії більше не можна буде продавати чи передавати у спадок. Вони залишатимуться власністю держави. Таким чином влада намагається припинити багаторічну практику перепродажу ліцензій, вартість яких на ринку іноді перевищувала €100 000.Для цифрових платформ на кшталт Bolt створять спеціальний державний реєстр. Вони зможуть працювати лише з ліцензованими перевізниками, а за порушення правил їм загрожуватимуть штрафи до €50 000.Усі нові машини повинні відповідати екологічному стандарту Euro VI або бути повністю електричними.Також влада планує боротися із завищеними тарифами в аеропортах Ларнаки та Пафоса. Для трансферів стане обов’язковим попереднє бронювання із зазначенням маршруту та узгодженої вартості поїздки.