Сьогодні — День подяки волонтерам 🧡🦺Це привід зафіксувати не лише результати, а й цінність людей, які за ними стоять. За останні 4 дні наша спільнота:🔨 працювала на локації, що постраждала від обстрілу в Києві— 2 дні роботи— опрацьовано 83 запити та закрито близько 160 вікон💧 організувала акватолоку на Дніпрі— очищено прибережну зону— зібрано 20 мішків сміття🏗️ продовжила відновлювальні роботи в Гостомелі— 2 дні внутрішніх робіт;— виконано штукатурку стін.Але за цими цифрами — зовсім інше. Готовність бути там, де складно. Діяти тоді, коли це критично необхідно. Брати відповідальність без зайвих слів і залишатися поруч.Дякуємо кожному та кожній, хто закриває вікна — у мороз і після обстрілів, коли це найпотрібніше. Хто не вагається долучатися до прибирання Дніпра чи відновлення будинків. Хто просто приходить, бо розуміє, що це важливо.Ваша залученість — це те, що тримає і рухає вперед 🫶До нових зустрічей і спільних ініціатив!___Today is Volunteer Appreciation Day 🧡🦺A moment to acknowledge not just the results — but the value of the people behind them. Over the last 4 days, our community:🔨 Worked at a site damaged by shelling in Kyiv— 2 days of work— 83 requests processed and around 160 windows boarded up💧 Organised a river cleanup on the Dnipro— cleared the riverbank area— collected 20 bags of waste🏗️ Continued restoration work in Hostomel— 2 days of interior work— plastering of walls completedBut behind these numbers is something else entirely. The willingness to show up where things are hard. To act when it matters most. To take responsibility without making a fuss — and to stay close when it counts.Thank you to every single one of you who comes out to board up windows — in the cold, after shelling, when it's needed most. Who doesn't hesitate to join a riverbank cleanup or help restore homes. Who simply shows up, because they know it matters.Your commitment is what holds us together and keeps us moving forward 🫂Until our next meetings and shared initiatives!