За плечима ще один навчальний рік плідної роботи з перекладу першоджерел. У фокусі уваги — Бгаґавадґіта, Артхашастра, Йогасутра, Гатхайогапрадіпіка, Ньяябгашья та Камасутра. Кожен текст розглядаємо з класичними коментарями. Попри їхнє всесвітнє визнання, більшість із них ніколи не перекладалися нашою мовою.

Впродовж літа ми проведемо серію коротких курсів, на яких презентуватимемо напрацювання, обговоримо основні сюжети, познайомимося зі стилем санскриту авторів цих текстів та коментарів до них.

Для тих, хто вивчає санскрит — це нагода придивитися уважніше до текстів та краще відчути, куди хочеться зануритися глибше.

Для інших — це можливість уточнити своє розуміння, обговорити спірні питання та дізнатися нові факти про погляди мислителів Індії з окреслених напрямків.

Перший курс з Артхашастри складатиметься із трьох занять у форматі лекція/обговорення і стартує вже в понеділок 13.07.

Деталі та реєстрація за посиланням. З організаційних питань звертайтеся до викладачки Ольги Неліної @olyanelina