🎉 28 червня запрошуємо відзначити чотириріччя «Колективів Солідарності»У червні нам виповнюється 4 роки.З цієї нагоди ми організовуємо великий день народження На вас чекатиме насичена програма:1️⃣ ФотовиставкаСвітлини з гуманітарних місій, волонтерської роботи та життя людей, яких торкнулася війна.2️⃣ Панельні дискусіїРазом із військовими та представниками цивільних організацій поговоримо про досвід самоорганізації, солідарність під час війни та виклики майбутнього. 3️⃣ Українська прем’єра фільму “Шлях до свободи” французького режисера Пьєра Шамешода.Спільний перегляд і розмова з режисером документального фільму про антиавторитариїв в умовах війни.4️⃣ ФрімаркетПриносьте речі, які більше не потрібні вам, або знаходьте для себе щось корисне.5️⃣ Тату-корнерМожливість зробити татуювання за донат на підтримку військових.6️⃣ Веганський фудкортСмачна їжа та напої протягом усього дня.7️⃣ Майстерклас із пайкиМожливість спробувати себе в роботі з електронікою та здобути нові навички.8️⃣ КонцертЖива музика та виступи друзів і подруг нашого колективу.9️⃣ Мерч «Колективів Солідарності»Футболки, стікери, листівки та інші речі, придбавши які, ви підтримаєте нашу роботу та військових, яких ми забезпечуємо.Також серед гостей розіграємо пляшку легендарного французького “дронового” вина 🍷Цього року наша подія також стане частиною міжнародної серії заходів Mujawara, організованої мереже The People's Want (“Народи хочуть”), учасниками якої ми є. Під час заходу ми презентуємо український переклад маніфесту мережі та поговоримо про міжнародну солідарність у часи війни.🗓️ 28 червня🕐 14:00–22:00📌 Київ, вул. Нижньоюрківська, 31, арт-центр OtelПриходьте знайомитися, спілкуватися, підтримувати збір коштів і просто провести цей день разом. До зустрічі ❤️__🎉 On 28 June, we invite you to celebrate the fourth anniversary of Solidarity CollectivesThis June marks our fourth anniversary.To mark the occasion, we’re organising a big birthday party.A packed programme awaits you:1️⃣ Photo exhibitionPhotographs from humanitarian missions, volunteer work and the lives of people affected by the war.2️⃣ Panel discussionsTogether with soldiers and members of non-governmental organisations, we will discuss experiences of self-organisation, wartime solidarity, and the challenges of the future. 3️⃣ Ukrainian premiere of the film The Road to Freedom by French director Pierre Chamechaude.A screening followed by a discussion with the director of this documentary about anti-authoritarians in wartime.4️⃣ Free marketBring along items you no longer need, or find something useful for yourself.5️⃣ Tattoo cornerGet a tattoo in exchange for a donation to support the military.6️⃣ Vegan food courtDelicious food and drinks all day long.7️⃣ Soldering workshopA chance to try your hand at electronics and pick up some new skills.8️⃣ ConcertLive music and performances by friends of our team.9️⃣ Solidarity Collectives merchandiseT-shirts, stickers, postcards and other items – by buying these, you’ll be supporting our work and the fighters we support.We’ll also be giving away a bottle of legendary French ‘drone’ wine to one of our guests 🍷This year, our event will also form part of the international Mujawara series, organised by The People's Want network, of which we are members. During the event, we will present the Ukrainian translation of the network’s manifesto and discuss international solidarity in times of war.🗓️ 28 June🕐 2 pm–10 pm📌 Kyiv, 31 Nyzhnoiurkivska St, Otel art centreCome along to meet new people, chat, support the fundraiser, and simply spend the day together. See you there ❤️