Як правильно закрити справи та відмовитися від тимчасового захисту при виїзді з ПольщіОсоби, які остаточно вирішили повернутися до України або переїхати до іншої країни, перед виїздом повинні належним чином закрити всі справи та відмовитися від тимчасового захисту в Польщі.Для цього необхідно виконати такі кроки:✅ Подати відповідну заяву до гмінної або міської адміністрації (Urząd Gminy / Urząd Miasta) за місцем перебування в Польщі. Покрокову інструкцію та бланк заяви можна знайти за посиланням:https://warszawa19115.pl/-/zlozenie-oswiadczenia-o-wyje%C5%BAdzie-z-polski-na-okres-powy%C5%BCej-30-dni-przez-cudzoziemca-ze-statusem-ukr✅ Якщо Ви отримували виплати в ZUS, необхідно повідомити про виїзд через Платформу електронних послуг:https://www.zus.pl/ezus/logowanieабо безпосередньо у відділенні ZUS.✅ Закрити всі наявні банківські рахунки в Польщі.Нагадуємо, що у разі виїзду з Польщі до України на строк понад 30 календарних днів громадяни України автоматично втрачають тимчасовий захист (статус UKR), а статус PESEL змінюється на NUE.Правова підстава: стаття 110b пункт 2 Закону від 13 червня 2003 року про надання іноземцям захисту на території Республіки Польща.Подання відповідних заяв дозволяє органам влади Польщі офіційно зареєструвати виїзд громадянина до України або переїзд до іншої країни, а також допоможе уникнути можливих непорозумінь у майбутньому.❗️Пам’ятайтеЯкщо Ви плануєте отримати тимчасовий захист в іншій країні, відмова від тимчасового захисту в Польщі є необхідною умовою. Також рекомендуємо заздалегідь переконатися, що інша країна дійсно надає можливість оформлення тимчасового захисту після відмови від нього в Польщі, оскільки деякі держави не приймають заявників, які вже мали такий статус в іншій країні.
На Донбасі... йде війна.Перша і єдина асоціація, що виникає у багатьох. Яка історія цих територій? Регіон, що був домівкою для семи мільйонів людей, з кожним днем все глибше падає у забуття. Зруйнований, понівічений. Але нескорений.*Що таке Донбас?* — запитання, на яке складно дати однозначну, просту відповідь. Проте ми спробуємо. Ми, — УСУА, — проводимо лекцію, присвячену історії Донецької та Луганської областей. Приходьте, якщо вас цікавить український схід. Приносьте з собою будь-які запитання — ми справді будемо раді кожному!------------------------Складні вісімдесяті, кримінальні дев'яності та ситі двохтисячні. Культ праці, бруталістичні пам'ятники та особливий менталітет.Лекція, що занурить вас в атмосферу українського сходу; розкриє перед вами усі таємниці, які ховаються за кордонами Донецької області — між териконами та промисловими містами.Лекція, яка врешті дасть відповідь на запитання: що ж таке цей ваш Донбас?УСУА📍Dom Książki 🗓️03.05🕔17:00Записи на лекцію за цим посиланням!
ℹ️З 4 травня 2026 року можна буде подавати заяви на видачу посвідки на проживання з відміткою "Раніше користувався тимчасовим захистом" - "посвідка на проживання CUKR".Чому варто отримати посвідку на проживання CUKR?✅Cтабільність вашого статусу проживання – з моменту отримання посвідки на проживання CUKR ви отримаєте дозвіл на тимчасове проживання. Посвідку на проживання буде видано на 3 роки.✅Повний доступ до ринку праці в Польщі: вам не знадобиться дозвіл на роботу або на ведення господарської діяльності.✅З дійсним проїзним документом ви зможете подорожувати країнами Шенгенської зони до 90 днів у кожному 180-денному періоді.✅Період перебування в Польщі на підставі посвідки на проживання CUKR буде зарахований до періоду, необхідного для отримання дозволу на проживання довгострокового резидента ЄС.Пам’ятайте!📌Якщо ви отримаєте посвідку на проживання CUKR, ваш статус UKR автоматично зміниться на статус CUKR і ви втратите право на виплати, що випливають зі статусу UKR, зокрема можливість безкоштовного проживання та харчування в центрах колективного розміщення (OZZ). Натомість ви матимете право на виплати, що випливають з інших нормативних актів, наприклад 800+, якщо ви виконаєте вимоги, визначені цими актами.📌Після отримання посвідки на проживання (CUKR) ви будете зобов’язані повідомляти воєводу, який видав цю посвідку, про кожну зміну місця перебування протягом 15 робочих днів.📌Якщо ви залишите Польщу на період понад 6 місяців, ви втратите дозвіл на тимчасове проживання.📌Якщо ви не заберете посвідку на проживання протягом 60 днів від дня повідомлення воєводським управлінням про можливість її отримання, ви не отримаєте дозвіл на тимчасове проживання, а посвідку на проживання буде анульовано.📌Наступний дозвіл на тимчасове проживання ви зможете отримати на загальних підставах.
❗ Важливо для українських пенсіонерів із PESEL UKR щодо доступу до безкоштовної медицини в рамках NFZ🩺 Особи пенсійного віку з PESEL UKR, які після 05.03.2026 не мають медичного страхування (наприклад, через роботу або застрахованого члена сім’ї - чоловіка/дружину, дітей чи онуків), можуть і надалі користуватися безоплатними медичними послугами від NFZ.👉 Для цього потрібно оформити отримання української пенсії безпосередньо в Польщі.🏦 Як це працює:Пенсійний фонд України має переказувати пенсію на рахунок у польському банку (банк обираєте самостійно).‼ Важливо: необхідно повідомити банк, щоб він автоматично утримував 9% внеску на медичне страхування (składka zdrowotna) із суми пенсії.⚠ Саме сплата цього внеску дає право на доступ до медичних послуг у NFZ.💳 Що відбувається далі:банк самостійно відраховує внесокви отримуєте суму вже після відрахуваннядодатково звертатися до NFZ не потрібно📃 Як подати заяву:Потрібно заповнити форму "Wniosek o transfer emerytury/renty do Polski" (ETR-U) (додаємо в коментарях)Подати її можна до ZUS за місцем проживання.📌 Далі:ZUS передає документи до відділення у Жешувіпісля цього — до Пенсійного фонду України📂 Які документи потрібні:🔸 документи, що підтверджують легальне перебування в Польщі (паспорт + PESEL UKR) 🔸 пенсійне посвідчення з України (з перекладом польською) 🔸 довідка з банку про відкритий рахунок⚠ Іноді можуть попросити додаткову довідку з Пенсійного фонду України про призначення пенсії - краще уточнити в ZUS.💶 Корисна порада:Рекомендується відкрити рахунок у євро, оскільки пенсія з України надходить саме в цій валюті, а не в злотих.
24 лютого — це не просто дата. Це рана, яка болить уже чотири роки…У цей день не хочеться гучних слів. Хочеться бути разом🫂Військова поезія — це не про літературу. Це про людей. Про тих, хто пише між боями. Про тих, хто тримає зброю. Про тих, хто не повернувся.Ми будемо читати вірші. Ми будемо говорити. Ми будемо мовчати. Пити теплий чай. Обійматися. Можливо, плакати точно плакати.Бо цей день — не для стрічки новин. Він для серця🙏🏻Окремо згадаємо тих, хто в полоні. Їхній біль не можна залишати в тиші. Кожне ім’я — це чиясь дитина, коханий, сестра, побратим. І ми не маємо права прожити цей день так, ніби їх немає.Ми також збиратимемо кошти на підтримку бригади «Азов» — будуть реквізити та QR-код.Це не подія «для галочки». Це простір, де можна бути справжніми. Без пафосу. Без зайвих слів. Просто поруч.📍 Barka (Świętego Wincentego 6/9, Budynek C Galeria) 📅 24 лютого о 17:00-20:00Протягом вечора виступить хор «Гармонія».Прийди. Навіть якщо лише на пів години. У такі дні не можна залишатися наодинці. І не можна залишати наодинці тих, хто зараз проходить через найтемніше💙💛
Poznań 23.02., 25.02., 26.02. - 20:15 w kino Rialto Константін Гудаускас, єврей, народжений у Казахстані, отримав політичний притулок в Україні. Після початку російської агресії 24 лютого 2022 року його казахстанський паспорт надав йому унікальну можливість пересуватися окупованими територіями. У місяцях хаосу Константін розгортає рятувальну діяльність — евакуює цивільних з окупованих частин України, рятуючи 203 особи. Стаючи свідком страждання, руйнувань і беззаконня, він бачить жорстокість окупації на власні очі. Його дії підтримує Хайде Різаєва — кримська татарка, співробітниця української розвідки, яка радить йому рятувальну стратегію та надає оперативну підтримку. (118’, UA)Нагороди: Варшавський кінофестиваль 2024 – прем’єра; показ у Європейському парламентіЖанр: драма, Режисура: Stanislav Tiunov, Сценарій: Oleksandr Shchur, Оператор: Eugene Kirey, Монтаж: Andrey Gulyanich, У ролях: Cezary Łukaszewicz, Vyacheslav Dovzhenko, Nikon Fedotov, Oleksandr Pecherytsia, Anastasia Nesterenko, Artemiy Egorov, Serhii Strelnikov, Мова: українська, російська • Субтитри: польськіhttps://www.kinorialto.poznan.pl/wydarzenie/?id=147741#film#poznan
❗️31 січня — КРИТИЧНА ДАТА ДЛЯ 800+✨СТОСУЄТЬСЯ ВСІХ ОСІБ ЗІ СТАТСОМ УКР! Офіційно тут👉🏻 https://www.zus.pl/swiadczenia/swiadczenia-dla-rodzin/swiadczenie-wychowawcze-800-plus/zmiany-w-swiadczeniu-wychowawczym-program-rodzina-800-❌ ХТО ВТРАТИТЬ 800+ ПІСЛЯ 31 СІЧНЯбатьки без офіційної праці у січні 2026, діти, які не ходять до польської школи або przedszkole, відсутній задокументований побит і спільне проживання з дитиною.✅ ЯКІ УМОВИ, ЩОБ ОТРИМУВАТИ 800+ ДАЛІ:✔ Офіційна праця у січні 2026 - umowa o pracę / zlecenie — мін. 50% від мінімальної зарплати✔власна діяльність (JDG)стандартно — 50% доходунова діяльність (пільгові 6 міс.) — 30% від мінімальної заробітної платні (на січень 2026року)✔отримуєш спортивну або докторантську стипендію✔ Дитина відвідує:польську школуабо przedszkole⚠️ ВАЖЛИВО🔍 ZUS перевірятиме ЩОМІСЯЦЯ:чи працюють батькичи ходить дитина до школи / садка чи батьки реально мешкають з дитиною (побит має бути підтверджений)📌 Новe oświadczenie — ТІЛЬКИ ОСОБИСТО В ZUS❌ онлайн подати НЕ МОЖНА👶 ВИНЯТКИбатьки дітей з інвалідністю, офіційно підтвердженою в Польщі —не зобов’язані працюватито само стосується дітей з польським громадянством - 800+ отримувати будуть ⏳ КОЛИ ЗНОВУ МОЖНА ОТРИМАТИ 800+, якщо на 01 лютого 2026 року не матимеш можливість 👇🏻Потрібно мінімум 1 повний місяць роботи.📌 Приклад:👉 працюєш весь лютий👉 з березня знову отримуєш 800+📤 Перешліть тим, хто з дітьми в ПольщіБо після 31 січня буде багато шоку — а ви вже знаєте правила.
📍У Польщі дали 7 місяців місцевому "синяку" за напад на українських підлітків на тлі національної ненависті Окружний суд у Тарнові виніс вирок 41-річному місцевому мешканцю Маріушу В., який вчинив напад на групу українських підлітків через їхню національну приналежність. Подія сталася 11 травня 2025 року в центрі Тарнова. Як встановило слідство, троє 14-річних громадян України (двоє хлопців та дівчина) проходили повз чоловіка, який вживав алкоголь у громадському місці. Почувши українську мову, Маріуш В. почав поводитися агресивно й спочатку вигукував на адресу підлітків нецензурні образи, в потім застосував фізичну силу до дівчини, схопивши її за шию. Прокуратура класифікувала дії нападника як хуліганство на грунті національної нетерпимості. Обтяжувальною обставиною став статус рецидивіста: кілька років тому чоловік уже був засуджений за аналогічні злочини.Згідно з рішенням суду, Маріуш В. отримав 7 місяців реального тюремного ув'язнення (без права на умовний термін) та заборону на наближення та будь-які контакти з потерпілими терміном на 3 роки. Також він має виплатити 3 000 злотих постраждалій дівчині та по 2 000 злотих двом іншим підліткам.Щоправда, вирок не є остаточним і ще може бути оскаржений в апеляційному порядку.
Безкоштовні онлайн-курси для дітей та молоді з діджиталізації, безпеки в інтернеті та свідомого користування ґаджетами – вже доступні на платформі Learning Passport!⌨️Курси, що були створені Українським Освітнім Хабом у Польщі, мають допомогти молоді не лише орієнтуватися в цифровому середовищі, а й безпечно та свідомо розвиватися в онлайн-просторі.Ці ДВА НОВІ БЕЗКОШТОВНІ КУРСИ доступні українською🇺🇦, англійською🇬🇧 та польською🇵🇱 мовами на платформі дистанційного навчання Learning Passport, створеній ЮНІСЕФ у співпраці з Microsoft та впровадженій у Польщі у партнерстві з Міністерством національної освіти Польщі.👨💻 1. Курс "Цифрова безпека" — для підлітків і молодіУ межах цього курсу учасники дізнаються:👉 Як захищати себе в інтернеті?👉 Що таке цифровий слід?👉 Як розпізнавати кібербулінг, фейкові новини, шахрайство?👉 Як поводитися в соцмережах з повагою до себе та інших?Цей курс допомагає сформувати відповідальне ставлення до цифрового світу й розвинути критичне мислення.👨💻 2. Курс "Як стати свідомим користувачем смартфона" — для учнів початкової школи🔹 Як розумно користуватись ґаджетами?🔹 Що таке цифрові звички?🔹 Чому важливо робити перерви?🔹 Як не стати залежним від екранів?Матеріал курсу є легким для сприйняття, інтерактивним і розроблений з урахуванням потреб дітей та підлітків.🎓 Переваги навчання на Learning Passport:🟢 Безкоштовно🟢 Онлайн і доступно 24/7🟢 Курси українською, англійською та польською🟢 Сертифікат після завершення🟢 Практичні завдання, відео, квести🟢 Можливість відстежувати свій прогрес🟢 Курси розроблені експертами у своїй галузі🔍 Learning Passport — це міжнародна освітня платформа, що підтримує дітей, підлітків, вчителів і батьків у щоденному навчанні. Тут ви знайдете десятки курсів на теми психічного здоров’я, вивчення мов, кризового менеджменту, медіаосвіти, багатокультурних спільнот та багато іншого.📲 Щоб почати навчання: 1️⃣ Перейдіть на платформу: https://poland.learningpassport.unicef.org/ 2️⃣ Оберіть мову (українська / англійська / польська) 3️⃣ Зареєструйтесь (через кнопку «Увійти») 4️⃣ Оберіть курс, що вас цікавить в розділі «Бібліотека курсів» 5️⃣ Навчайтесь у зручному темпі та завантажте сертифікат після проходження✨ Ці два курси — чудова можливість для дітей та підлітків розвинути ключові цифрові навички, які справді знадобляться у повсякденному житті та зроблять цей світ безпечнішим та свідомішим🩵Проєкт “U for U” реалізується Українським Освітнім Хабом у Польщі у партнерстві з ЮНІСЕФ завдяки підтримці уряду Республіки Корея.
Місто Познань та Відділ Підприємницької діяльності та Сільського господарства запрошують на сьому бізнес - конференцію, створену для громадянок і громадян України, які проживають у Познані. Ця подія - більше ніж конференція. Це простір для натхнення, обміну досвідом та практичних інструментів, які допоможуть вам будувати та розвивати власний бізнес, а водночас свідомо планувати своє майбутнє в Польщі.Конференція відбудеться 27 листопада 2025 року з 9:00 до 17:00 у форматі офлайн у міському коворкінгу Plus Jeden Poznań, за адресою: вул. Za Bramką 1.На участь у події потрібна реєстрація. Конференція проходитиме українською мовою. Чому варто провести цей день з нами?Дізнаєтеся, як ефективно розвивати бізнес у Польщі.Як крок за кроком відкрити власну компанію. Познайомитеся з надихаючими історіями успішних мігрантів.Зрозумієте, які компетенції є ключовими у міжкультурному бізнес-середовищі.Налагодите цінні контакти та отримаєте мотивацію до дії.Програма конференції: "Бізнес у міграції. Від викликів до можливостей"09:00 - 09:20 - Відкриття конференції та привітальне слово09:20 - 09:50 - Від емігрантки до підприємниці - історія, що почалася в Instagram - Тетяна Литвинова, підприємиця та експертка з легалізації іноземців у Польщі.09:50 - 10:20 - Дві культури, один бізнес - як різноманітність стала нашою силою - Наталя Гуйда та Ева Шимча,10:20 - 10:30 Перерва10:30 - 11:10 - Шлях до успіху: історія про сміливість, стратегію та віру в себе - Анастасія Салюк11:10 - 11:25 Перерва11:25 - 12:55 - Дискусійна панель: «Нове середовище - нові можливості: формула успішного бізнесу»12:55 - 13:15 Перерва13:15 - 14:00 - Як завдяки креативному маркетингу продавати та залучати аудиторію. Аналіз реальних кейсів - Евгеній Безпалий, 14:00 - 14:15 Коротка перерва14:15 - 14:45 - Сила жінок у міграції: будування мосту між бізнесом та допомогою Anastazja Kochnieva14:45 - 15:30 - Нові ринки, нові можливості: як почати експортувати та імпортувати Viktoriia Trifan15:30 - 15:45 - Підсумки та закриття конференції (15 хв)Висновки, рефлексії, запрошення до наступних ініціативКонференція безкоштовна.Усі, хто бажає взяти участь, повинні зареєструватися через застосунок Evenea. Організатор події - Місто Познань. Сердечно запрошуємо вас приєднатися!Польською мовою за посиланням/ Link do artykułu w języku polskim: poznan.pl
TGLIST.COM.UA
