Iniciar sesión Registro
Anuncios
Tu espacio publicitario
Reserva este slot exclusivo para el periodo elegido.
Comprar publicidad →
Logotipo de la comunidad de telegram - Юридична Швеція для українців
Añadido 06 dic. 2025 🌐 UK

Юридична Швеція для українців

@pravoSweden
Número de suscriptores: 4 460
Fotos: 61
Enlaces: 300
Descripción:
"Юридична Швеція для українців" — це канал для тих, хто цікавиться законодавством Швеції. Тут ви знайдете актуальні новини, роз'яснення законодавства, зміни в правових нормах та іншу корисну інформацію про шведське право українською мовою. Що
Fuente

Юридична Швеція для українців | Sambo у Швеції: ви можете ним стати, навіть не підписавши жодного папе...

Logotipo de la comunidad de telegram - Юридична Швеція для українців Юридична Швеція для українців @pravoSweden
2 770 Vistas/Alcance 2026-10-08 14:54 Mensaje №617
📌 Sambo у Швеції: ви можете ним стати, навіть не підписавши жодного паперу

Я досить регулярно чую на консультаціях: «Ми живемо разом, але sambo не реєстрували». А інколи навіть починається дискусія про те, де саме його треба реєструвати 😁

Ніде.

У Швеції немає окремої державної реєстрації samboförhållande. Ви не подаєте заяву, не отримуєте свідоцтво і не йдете до Skatteverket реєструвати себе як sambo.

Sambolagen може почати застосовуватися до ваших відносин незалежно від того, чи ви взагалі про це думали.
За законом sambo — це дві особи, які постійно живуть разом у парних стосунках і мають спільне господарство. При цьому жодна з них не повинна перебувати у шлюбі.

Тобто для закону насамперед має значення те, як ви живете, а не те, чи оформлювали ви якісь документи.
Перше спеціальне регулювання для неодружених пар з’явилося у Швеції ще у 1973 році. Тоді закон був досить вузьким і стосувався переважно спільного житла.

У 1987 році з’явилося значно ширше регулювання — Lag om sambors gemensamma hem. До правил про житло додалося, зокрема, спільне bohag. А з 1 липня 2003 року діє сучасний Sambolag (2003:376).

Досить цікаво побудований цей закон. Він створювався як певний мінімальний майновий захист, насамперед тоді, коли стосунки завершуються. Але цей захист набагато вужчий, ніж у шлюбі.

Наприклад, дуже поширений міф: «Ми sambo, тому все, що нажили разом, ділиться навпіл». Ні.

Sambolagen має поняття samboegendom. Якщо дуже спрощено, це спільне житло та предмети домашнього вжитку (bohag), які придбали для спільного користування. Машина не стає samboegendom лише тому, що ви купили її, коли жили разом. Те саме стосується, наприклад, дачі, заощаджень або акцій.

Якщо ви вже мали квартиру, а через декілька років до вас переїхав партнер, сам факт спільного проживання не перетворює цю квартиру на samboegendom. А якщо один із вас купує квартиру для того, щоб ви там жили разом, ситуація може бути зовсім іншою. І тут не завжди вирішальним є лише те, чиє ім’я зазначене в договорі.

📌 А samboavtal тоді навіщо?
Samboavtal — це не документ, яким ви «реєструєте» ваші стосунки. Це угода про майнові наслідки.
Sambo можуть письмово домовитися, що розподіл майна  (bodelning) за Sambolagen між ними взагалі не проводитиметься або що певне майно не входитиме до bodelning. І samboavtal теж не треба реєструвати в якомусь державному реєстрі.

📌 А що зі спадкуванням?
Тут теж є суттєва відмінність від шлюбу. Sambo не успадковують майно одне одного за законом. Навіть якщо ви прожили разом 20 років і маєте спільних дітей. Можете почитати історію Єви Габріельссон, яка прожила зі шведським письменником Стігом Ларссоном понад 30 років. Після його смерті вона не отримала спадщину, оскільки вони не були одружені, а заповіту не було. Майно успадкували його батько та брат. 

Якщо один із партнерів помирає, його майно переходить спадкоємцям за законом або за заповітом. Тому якщо ви хочете, щоб ваш партнер отримав спадщину, потрібно скласти заповіт (testamente). Але пам'ятайте, що діти мають право на обов'язкову частку спадщини (laglott).

Якщо один із партнерів помирає, той, хто залишився живим, має право вимагати bodelning. При цьому закон гарантує йому право отримати із samboegendom, наскільки вистачає майна після вирахування боргів, частку вартістю щонайменше два prisbasbelopp. Але це не спадщина, а окремий майновий захист, передбачений 18 § Sambolagen» 

Після розставання bodelning за Sambolagen не проводиться без вимоги одного з партнерів. Bodelning має вимагати один із партнерів, і за загальним правилом зробити це треба протягом одного року після припинення samboförhållande.
Тому у Швеції можна багато років бути sambo, ніколи нічого про це не реєструвати і навіть не мати samboavtal.

Але відсутність паперу не означає відсутності юридичних наслідків.
І от це, мабуть, головне, що я хочу, щоб ви запам’ятали: якщо ви живете разом, а особливо якщо купуєте разом житло або один із вас вкладає значно більше грошей, краще розібратися з Sambolagen до, а не під час розставання.
Бо фраза «але квартира ж записана на мене» не завжди завершує юридичну дискусію.
———
🤖 Текст мій, відредаговано за допомогою ШІ
✨ Підтримати мою роботу можна реакцією або голосом за канал: https://t.me/pravoSweden?boost
Під час копіювання чи переказу змісту, будь ласка, вказуйте посилання на канал. Це важливо для підтримки і розвитку ресурсу. Дякую!
👥 Якщо вважаєте цю інформацію корисною — поширте канал Юридична Швеція для українців (https://t.me/pravoSweden)
#familjerätt #sambo #sambolagen #samboavtal #bodelning #bostad