Fuente
Юридична Швеція для українців | Один рік цьому каналу і як я почала писати про шведське правоПривіт вс...
3 080 Vistas/Alcance
2026-02-04 08:15
Mensaje №338
Один рік цьому каналу і як я почала писати про шведське правоПривіт всім! Сьогодні рівно один рік, як я почала писати про шведське право українською мовою. А вчора нас стало 3000. Хочу сьогодні розповісти, як і чому з’явився мій канал.Я закінчила мій шведський університет у 2022 році, встигла попрацювати 9 місяців і пішла в третій декрет. А в декреті я маю звичку вчитися 😀 Тому почала вивчати захист персональних даних та cyber law.Мій план був такий: вийти з декрету, не повернутися на мою рутинну роботу в податкову, а почати працювати з GDPR, бо це мене дуже поглинуло. Я, як псих-одиночка, ходила сама по різних заходах та конференціях.А потім мій чоловік ( можливо хтось знає shvedskij_tato) створив свій блог — і все було у нього непогано. Собі робить свої відосики і мене не зачіпає. Але якось він сказав, що він юрист, і йому почали писати українці з юридичними питаннями. На які він не міг відповісти: бо його рівень мови — це спілкування з дітьми, і ще тому, що він взагалі не був у темі, що було і як з тими, хто на директиві.На той момент я якраз почала мій телеграм, де збиралася писати, звичайно ж, про захист персональних даних, ШІ та cyber law. І чоловік почав мені казати: чому ти будеш писати про те, що цікаво і корисно мало кому, якщо ти можеш писати про те, що теж знаєш — і це буде корисніше і життєвіше.Так із каналу про захист персональних даних з’явилося те, що зараз.Потім я почала працювати в чоловіка у фірмі і зрозуміла, що рішення писати про шведське право українською було вірне, бо це було дійсно потрібно.Мої перші підписники були від чоловіка (дякую вам за це), а далі я навіть не знаю, звідки і хто прийшов. Напевно, це і є показником непоганого ресурсу: коли без реклами чи чогось такого нас вже аж 3 тис. людей.Чи шкодую я, що не пишу про захист персональних даних? Ні. Бо я замість цього вчуся на магістратурі з інформаційних технологій, і це закриває мою потребу в тому, що мене теж дуже цікавить.Чи забирає це у мене багато часу? Так, забирає. І пройшло трохи часу, перш ніж я почала ставити кордони та перестати всім відповідати кілометровими повідомленнями або робити все безкоштовно, адже це забирає час та ресурс у мене і моєї сімʼї. Але за цей рік я навчилася дуже багато — і в правовій сфері, і навіть у спілкуванні з людьми.Напевно, що цей канал привів мене до моєї теперішньої роботи, яку я люблю і яка make a difference. Колись, у далекому 2010 році, планувала я бути аспірантом та працювати викладачем в університеті, але обставини склалися так, що я цього не зробила. Теперішній мій період життя, коли я можу робити невеличкі дослідження чи вести лекції та мати щось на зразок інформаційно-навчального ресурсу, напевно, закриває мій гештальт 15-річної давнини.Я сподіваюсь, що цей канал приносить маленьку, але користь та допомагає вам хоч трохи орієнтуватися в шведських юридичних джунглях.Дякую за ваші коментарі, чудові, чемні дискусії та підтримку. Дуже важливо для мене, що тут немає срачів, як то може бути, і є повага до інших. Продовжуємо. Дякую всім!———🤖 Текст мій, відредаговано за допомогою ШІ✨ Підтримати мою роботу можна реакцією або голосом за канал: https://t.me/pravoSweden?boost👥 Якщо вважаєте цю інформацію корисною — поширте канал Юридична Швеція для українців (https://t.me/pravoSweden)📩 Маєте питання? Пишіть в дірект каналу