Палітурка

😄Світ відзначає 30-річчя «Нескінченного жарту» Девіда Фостера ВоллесаГігантський (понад 1000 сторінок) роман про залежність, розваги, теніс та дистопічне майбутнє. Культова класика для інтелектуалів, але для більшості — «та книга, яку всі знають, але ніхто не дочитав». У 2026 році йому виповнюється рівно 30 років, і це спричинило нову хвилю: New Yorker, TikTok та книжкові блогери активно просувають його як надзвичайно актуальний текст про наш час. Багато хто перечитує або відкриває його вперше.Одна з сюжетних ліній: Квебекські сепаратисти-терористи, які шукають копію фільму під назвою «Нескінченний жарт» — розважальної стрічки 🍿, настільки захопливої, що людина, яка її переглянула, втрачає будь-яку волю до життя і просто дивиться її знову і знову, поки не помре.Це чистий постмодернізм найвищої проби: нелінійне оповідання, сотні виносок (деякі виноски мають власні виноски!), неймовірно багата мова, чорний гумор, філософські відступи та раптові спалахи щирої болі. Книга водночас дуже смішна й неймовірно сумна. Читати її — це справжній марафон, який вимагає уваги та терпіння.Багато хто сьогодні називає роман пророцьким: він передбачив культуру нескінченного скролінгу та залежність від контенту задовго до смартфонів і TikTok.🇺🇦Ми знаємо, що книга підготовлена до видання українською. Дуже чекаємо.@paliturka / Підтримати

⚫️На 98-му році життя упокоївся Святійший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет, предстоятель УПЦ Київського ПатріархатуЙого Святість прожив довге і складне життя, і нам ще належить гідно оцінити його внесок в історію сучасної України 🇺🇦. Нижче представлено основні віхи його біографії:Народився в багатодітній родині шахтаря Антона Дмитровича Денисенка (загинув у 1943 році на фронті) та домогосподарки Меланії Кирилівни. Дід загинув під час Голодомору 1932–1933 років. Смерть батька вплинула на рішення стати священиком. У 1946 році після школи вступив до третього класу Одеської духовної семінарії (закінчив з відзнакою у 1948 році). У 1952 році закінчив Московську духовну академію зі ступенем кандидата богослов’я (тема дисертації — учення про спокуту святих отців IV століття).У 1962 році хіротонізований у єпископа. Обіймав кафедри в Угорщині, Австрії та Дмитрові (вікарій Московської єпархії та ректор МДАіС (Московської духовної академії і семінарії). З 14 травня 1966 року — архієпископ (згодом митрополит) Київський і Галицький, патріарший екзарх України, постійний член Священного синоду РПЦ. Активно брав участь в екуменічному русі, миротворчих ініціативах, підготовці святкування 1000-ліття Хрещення Русі.За радянських часів Філарет, як і більшість архієреїв РПЦ, підтримував контакти з органами державної безпеки. За архівними даними та публікаціями 1990-х років (зокрема, в журналі «Огонёк» та матеріалах комісії Гліба Якуніна), він фігурував як агент КДБ під псевдонімом «Антонов» (за по батькові). Документи свідчать про його участь в інформуванні про настрої духовенства, закордонних поїздках та контролі за «антирадянськими елементами». Сам Філарет в інтерв’ю (2012, 2018–2019 роки) визнавав факт зв’язків із КДБ, але підкреслював: «Усі без винятку архієреї були пов’язані… це не гріх», оскільки метою був «захист Церкви» в умовах тоталітарного режиму.Після смерті патріарха Пімена (3 травня 1990 року) Філарет був обраний місцеблюстителем Патріаршого престолу РПЦ. На Помісному соборі РПЦ 7–8 червня 1990 року входив до числа трьох кандидатів на патріарший престол (поряд з Олексієм (Рідігером) та Володимиром (Сабоданом)). Отримав 66 голосів із 316, проте патріархом був обраний Олексій II. У червні 1992 року Філарет разом із частиною кліру і мирян, а також Українською автокефальною православною церквою (УАПЦ), створив УПЦ Київського Патріархату. З 1995 року (після смерті патріарха Володимира) — її предстоятель («Патріарх Київський і всієї Руси-України»).У 2004 році під редакцією та за безпосередньої участі Філарета видано повний український переклад Біблії на основі російського Синодального перекладу (з паралельними місцями та додатками). Книга вийшла у видавництві УПЦ КП і стала одним із офіційних текстів у Київському Патріархаті (пізніше використовувалася в ПЦУ). Це був перший повний український переклад, орієнтований саме на синодальну традицію.У 2018–2019 роках Філарет брав участь у створенні Православної церкви України (ПЦУ) та отриманні томосу про автокефалію від Константинополя. Став почесним патріархом ПЦУ і постійним членом її Синоду. Однак невдовзі виник конфлікт із предстоятелем митрополитом Епіфанієм: Філарет не визнав повного саморозпуску УПЦ КП, відновив її діяльність і продовжував вважати себе повноправним патріархом.@paliturka / Підтримати

🇺🇦Олександр Довженко. Від пекла до раю. Українська трагікомедія | Сергій ТримбачКнига побудована за мотивом «Божественної комедії» Данте: три частини — Пекло, Чистилище, Рай (з підрозділами на кшталт «Пекельне. Образи», «Чистилище. Образи», «Райське. Пошук образів і образів»). Стиль суб’єктивний і дуже особистий: автор вплітав власні рефлексії, сни про Довженка, уявні листи від нього, уривки сценарію байопіка, публіцистичні паралелі з сьогоденням (війна, режим Путіна). Це не «бронзовий» канон, а живий, хаотичний, часом «недопечений» текст, через який доводиться «продиратися» до фактів. Життя Довженка — це українська трагікомедія. Багато сторінок нагадують пекельні картини Данте: голодне дитинство (смерть чотирьох братів), участь у війні на боці УНР, вступ до КП(б)У, конфлікти з Йогансеном і Курбасом, фавор і немилість Сталіна, заборона «України в огні». Але митець долає пекло і чистилище компромісів («угода з дияволом» — вождем більшовицької зграї), щоб опинитися на порозі раю — комуністичної утопії, яка, на жаль, виявилася потопленою.Трагедію народу Довженко переживав як свою. Як національний пророк, він міг підписати пакт зі Злом, аби врятувати себе, рід і націю, а потім повстати проти нього. Книга показує митця одночасно героєм і мучеником, надлюдиною і ніжною душею, відданим комуністом і тонким поетом. Особлива увага — вплив німецького експресіонізму (1923 рік у Німеччині), сюрреальність і «сновидна аура» фільмів («Звенигора», «Арсенал», «Земля»), месіанська роль мистецтва.@paliturka / Підтримати

🏆У Лос-Анджелесі відбулася 98-ма церемонія вручення премії «Оскар». Найкращим фільмом визнана «Битва за битвою», режисером – Пол Томас Андерсон1️⃣"Одна битва за іншою" — 6 Оскарів у номінаціях: Найкращий фільм, Найкращий режисер (Пол Томас Андерсон), Найкращий адаптований сценарій (Пол Томас Андерсон), Найкращий актор другого плану (Шон Пенн), Найкращий монтаж (Енді Юргенсен), Найкращий підбір акторів.🔺"Грішники" — 4 Оскари: Найкращий актор (Майкл Б. Джордан), Найкращий оригінальний сценарій (Райан Куглер), Найкраща операторська робота (Отем Дюралд Аркапав), Найкраща оригінальна музика (Людвіг Ґоранссон).🔺"Франкенштейн" — 3 Оскари: Найкращий дизайн костюмів (Кейт Хоулі), Найкраща робота художника-постановника (Тамара Деверелл, Шейн Віау), Найкращий грим і зачіски (Майк Хілл, Джордан Семюел, Кліона Фурі).🔺"Мисливці на демонів K-pop" — 2 Оскари: Найкращий анімаційний повнометражний фільм, Найкраща оригінальна пісня ("Golden").🔺"Гамнет" — Найкраща актриса (Джессі Баклі).🔺"Зброя" — Найкраща актриса другого плану (Емі Медіган).🔺"Формула-1" — Найкращий звук.🔺"Аватар: Вогонь і попіл" — Найкращі візуальні ефекти.🔺"Сентиментальна цінність" — Найкращий міжнародний художній фільм.🔺"Містер Ніхто проти Путіна" — Найкращий документальний фільм.🔺"Усі порожні кімнати" — Найкращий короткометражний документальний фільм.🔺"Дівчинка, яка плакала перлами" — Найкращий короткометражний анімаційний фільм.🔺"Співаки" і "Двоє людей, що обмінюються слиною" — по 1 Оскару (нічия) у номінації: Найкращий короткометражний ігровий фільм.@paliturka / Підтримати

🎨 ЗМІ дізналися, хто ховається за псевдонімом Banksy. Вичислити його допомогли українціЗгідно з розслідуванням Reuters, вуличний художник Бенксі — це британець Робін Ганнінгем (Robin Gunningham), який народився в 1973 році в Бристолі. Більше десяти років тому він змінив ім'я на Девід Джонс (David Jones), щоб уникнути уваги преси. Це ім'я збігається з даними імміграційних служб: людина з таким ім'ям і датою народження в'їхала в Україну 🇺🇦28 жовтня 2022 року і виїхала 2 листопада — саме тоді Бенксі створив серію муралів у зруйнованих війною районах, включаючи село Горенка під Києвом.Українці дійсно відіграли ключову роль у розслідуванні. Журналісти Reuters показали жителям Горенки фото кількох підозрюваних. Місцева жителька Тетяна Резніченко, яка готувала каву☕️ двом художникам, упізнала одного з них як творця муралу з чоловіком у ванні.Ще одним доказом стала справа про затримання в Нью-Йорку понад 25 років тому. Тоді художника заарештували за спробу розмалювати рекламний щит, і в поліцейських матеріалах фігурує ім'я Робіна Ганнінгема з підписаним від руки визнанням.Бенксі вважають одним з найвидатніших художників сучасності. Його справжнє ім'я не вдавалося розкрити протягом кількох десятиліть.У листопаді 2022 року Бенксі таємно відвідав Україну і створив серію з семи муралів у регіонах, які сильно постраждали від російського вторгнення, включаючи Київ, Ірпінь, Бородянку, Гостомель і Горенку. Ці роботи з'явилися на руїнах зруйнованих будівель і стали символом солідарності з українським народом.@paliturka / Підтримати

⚫️ Помер найвидатніший філософ сучасності Юрґен Габермас14 березня 2026 року в Штарнберзі (Баварія, Німеччина 🇩🇪) на 97-му році життя помер Юрґен Габермас, один з найвпливовіших філософів сучасності, представник Франкфуртської школи критичної теорії.Юрґен Габермас народився 18 червня 1929 року в Дюссельдорфі, в родині промисловця. Його дитинство пройшло в тіні Другої світової війни: в підлітковому віці він був змушений вступити до Гітлерюгенду, що пізніше вплинуло на його критичне ставлення до авторитарних структур.Габермас страждав від вродженого дефекту — заячої губи, — який був виправлений хірургічно, але залишив слід у його роздумах про комунікацію та взаєморозуміння.Габермас обіймав професорські посади в університетах Марбурга, Гайдельберга та Франкфурта-на-Майні, де з 1964 року очолював кафедру філософії та соціології. З 1971 по 1983 рік він керував Інститутом Макса Планка в Штарнберзі. Пізніше він був запрошеним професором у Північно-Західному університеті (США 🇺🇸) та Новій школі соціальних досліджень у Нью-Йорку.Серед його основних праць:🔺"Структурні перетворення публічної сфери" (1962): Аналіз еволюції та занепаду буржуазної публічної сфери, де Габермас ввів поняття публічної сфери як простору раціонального дискурсу.🔺"Теорія комунікативної дії" (1981): Його magnum opus, де він розрізняє комунікативну раціональність (орієнтовану на взаєморозуміння) та інструментальну (орієнтовану на успіх).🔺"Знання та людські інтереси" (1971), "Криза легітимації" (1975), "Між фактами та нормами" (1992): Праці, присвячені дискурсивній етиці, теорії демократії та праву.Габермас розвивав ідеї дискурсивної етики, заснованої на "ідеальній мовній ситуації", де аргументи оцінюються за їхньою раціональністю, а не за владою. Він критикував постмодернізм, капіталізм і функціоналізм, відстоюючи емансипацію через розум і делиберативну демократію. Його концепції, такі як "конституційний патріотизм" і "система-життєвий світ", стали фундаментальними для розуміння сучасних суспільств.@paliturka / Підтримати

😇Нове прочитання книги ЙоваКнига Йова з Старого Заповіту — один з найзагадковіших і філософських текстів Біблії. Вона розповідає історію праведної людини Йова, яка піддається тяжким випробуванням, втрачаючи сім'ю, багатство та здоров'я. Традиційно ця книга інтерпретується як оповідь про віру, страждання та кінцеве смирення перед Богом. Однак сучасні переклади та інтерпретації, засновані на ретельному аналізі давньоєврейського тексту, пропонують радикально нове прочитання.У нових перекладах зникає Сатана. В оригінальному єврейському тексті слово, традиційно перекладене як «Сатана», — це «ha-satan» (הַשָּׂטָן), що буквально означає «противник» або «обвинувач» з означеним артиклем. Багато біблеїстів зазначають, що це не власне ім'я, а роль — як прокурор у небесному суді. У Новому Заповіті «Сатана» еволюціонує в персонифікованого диявола, але в Книзі Йова це радше функція, а не зла сутність.У нових перекладах змінюється фінал. Традиційно фінал Книги Йова сприймається як смирення: після промови Бога з бурі Йов кається. Однак новий переклад Едварда Л. Ґрінштейна (Yale University Press, 2019) радикально змінює це. Ґрінштейн, спираючись на лінгвістику, перекладає ключову фразу Йова 42:6 не як «я каюся в праху і попелі», а як вираз непокори: «Я ситий по горло» або «Я жалію пил і попіл» (де «пил і попіл» — метафора людства). 🔥Це нове прочитання корінним чином змінює сенс Книги Йова. Замість уроку про терпіння та смирення вона стає маніфестом проти божественного свавілля. Сатана як «Ворог» — не зовнішнє зло, а інструмент у руках Бога, а Йов — не пасивна жертва, а бунтар, що нарікає на Творця. Як і в житті: ви можете жити в «стандартизованому сюжеті» — приймати все як є, — або нарікати на Бога, допускати «ворога» у свою реальність як союзника чи противника. Якщо ви обираєте стандартизований шлях, то самі робите своє життя таким — обмеженим і передбачуваним.@paliturka / Підтримати

🇺🇦Найцінніші видання книг Т.Г. Шевченка«Кобзар» (1840) Перше видання збірки віршів, видане в Санкт-Петербурзі за сприяння Євгена Гребінки. Товщиною всього 114 сторінок з однією ілюстрацією. Вважається однією з найрідкісніших книг XIX століття, навіть в імператорській Росії небагато колекцій могли похвалитися нею. Хороший папір, зручний формат і чіткий шрифт роблять її особливо привабливою. У 2015 році примірник цієї книги був проданий на аукціоні в росії за 140 тис. дол.У травні 2023 року з бібліотеки Вільнюського університету 🇱🇹 злодіями, що працюють на чорний букіністичний ринок росії, був викрадений примірник цієї книги з дореволюційними штампами "Виленская Публичная Библиотека", про що ми вже писали в нашому каналі.«Гамалія» (1844) Поема, видана в Санкт-Петербурзі окремою брошурою. Була продана на аукціоні в росії в 2016 році за 108 тис. дол.«Кобзар» (1860) Останнє прижиттєве видання, надруковане в Санкт-Петербурзі за кошти Платона Симиренка. Включає розширений збірник віршів і поем. Книга продавалася на одному з українських аукціонів на початку 2020-х приблизно за 40 тис. дол. Ми не знаємо, чи була вона продана.«Гайдамаки» (1919) Розкішне, подарункове видання. Автор ілюстрацій — відомий графік Афанасій Сластьон. Вказано кілька міст видання: Київ, Ляйпциг, Коломия та Вінніпег. Де саме друкували, невідомо. Відомо тільки про один збережений примірник. Зберігається у Львівській обласній науковій бібліотеці.@paliturka / Підтримати

🇩🇪 Молоді німці повертаються до бібліотек і паперових книг, втомившись від стримінгуЗа даними Німецького бібліотечного союзу, у 2014 році бібліотеки Баден-Вюртемберга відвідали близько 7 мільйонів людей, а до 2024 року ця цифра зросла майже до 15 мільйонів. Значна частка відвідувачів — молоді люди до 30 років. Цей ріст відображає загальнонаціональну тенденцію: кількість покупців книг віком 16–19 років зросла на 9,6%, а серед 20–29-річних — на 7,7%. 📚Цікаво, що аудіокниги та електронні формати також сприяють цьому буму: обіг аудіокниг зріс на 7,3% у 2024 році, де стримінг становить 43,4% ринку. Однак саме друковані книги приваблюють молодь, яка бажає відійти від екранів. Опитування Statista 2024 року показує, що близько 40% підлітків 12–13 років читають книги щодня або кілька разів на тиждень, хоча ця цифра знижується з віком. Загалом, інтерес до читання серед молоді залишається високим, але починається пізніше, ніж у попередніх поколінь.Частину цього зростання можна приписати державній ініціативі KulturPass, запущеній у 2023 році: кожен громадянин Німеччини, який досяг 18 років, отримує €200 на культурні активності, включаючи покупку книг. Це стимулювало попит серед молоді, хоча експерти зазначають, що тренд може бути недовговічним через проблеми з грамотністю — один із чотирьох дітей у Німеччині відстає в читанні.На фото: ультрасучасна міська бібліотека Штутгарту@paliturka / Підтримати

⚫️ЗМІ відмовилися публікувати некрологи письменнику-класику Дену СіммонсуМи дізналися про його смерть випадково, через 2 тижні. Ден Сіммонс (Dan Simmons) — один з найбільш впливових американських письменників 🇺🇸у жанрах наукової фантастики, горору та фентезі. Він помер 21 лютого 2026 року в Лонгмонті, Колорадо, від ускладнень після інсульту, у віці 77 років.У ранні роки його роботи фокусувалися на універсальних темах, таких як расизм, нерівність і зло влади, з нюансованим підходом. Однак після терактів 11 вересня 2001 року його погляди різко змістилися вправо. Він став відкрито критикувати "політкоректність", ліберальні цінності та іслам, що зробило його одіозною фігурою в літературному світі.У 2011 році він опублікував роман "Flashback". Це дистопія, де США в руїнах через "наївних політиків" (явний натяк на Обаму та демократів): борг у $39 трлн, балканізація країни, глобальний халіфат, другий Голокост для євреїв. Книга сприйнята як пропаганда правих, що передбачає апокаліпсис від ліберальних політик. Найбільш відомий роман Сіммонса - "Терор". Це масштабний історичний роман з елементами горору, натхненний реальними подіями: зниклою експедицією Джона Франкліна 1845–1848 років, коли два британських кораблі, HMS Erebus і HMS Terror, вирушили на пошуки Північно-Західного проходу через Арктику 🧊. У книзі Сіммонс поєднує історичні факти з надприродним жахом, створюючи атмосферу відчаю, ізоляції та боротьби за виживання. Сюжет фокусується на екіпажі з 129 осіб, які застрягають у кризі на два роки.У 2017 році за книгою був знятий серіал "Террор" 🍿, який отримав позитивні відгуки. Сюжет близький до книги: фокус на експедиції Франкліна, застряглій у кризі, з хворобами, голодом і надприродним монстром, який вбиває екіпаж.@paliturka / Підтримати