Бездіяльність чиновників щодо охорони археологічної та культурної спадщини починається з відсутності позначок на об'єктах. Що говорити за контроль над розорюванням? На старих німецьких картах у районі розташування даного кургану була позначена курганна група з понад 50 об'єктів. Більшість із них датовані 3 тисячоліттям до нашої ери, тобто це - ровесники єгипетських пірамід. Оце так пласт! Знаєте скільки з них збереглося? Один! Ще один мені вдалося відродити, але його велич після десятиліть плугів, на жаль, вже не та. Щоб вберегти історико-культурну спадщину на Чернігівщині потрібно зовсім не багато - всі механізми існують, треба лише бажання Чернігівська ОДА Департамент культури Чернігівської ОДА, адекватна правова реакція Чернігівська обласна прокуратура перш за все на бездіяльність голів громад з охорони спадщини. Доки кургани не виведені внатурі, їх охоронні номери нічого не значать. І, до речі, непо цих курганних групах спеціалісти зафіксували все необхідне для притягнення до відповідальності, дані передали до прокуратури. Хтось заробив собі на черговий БМВ.✍️Віталій Назаренко, редактор газети «Чернігівщина»