Ще раз про Булгакова й українських письменників Сподіваюся, востаннє. Про це був допис рівно два роки і два місяці тому — 8 квітня 2024-го. Нагадаю, 15 лютого 1929 року, в останній день Українського тижня в Москві делегацію українських письменників прийняв Йосиф Сталін. Напередодні письменники побували у МХАТі на виставі «Дні Турбіних» Михайла Булгакова. П’єсу й виставу обговорювали в розмові зі Сталіним. Стенограму цієї зустрічі опублікував 1992 року російський дослідник Леонід Максименков у збірнику «Harvard Ukrainian Studies» (vol. ХVІ, № 3/4). Колись він був в інеті. Зате нині оцифрований оригінал стенограми є на сайті Російського державного архіву соціально-політичної історії. І останнє. Стенографістки записували прізвища на слух. Балбача і Бабачан — це, зрозуміло, Болбочан. А Тесняк — критик Василь Десняк (1897–1938). На жаль, дослідники/ці досі не розбиралися в «голосах з місця» і наробили помилок, що їх тепер усі повторюють. Висновок: письменники вимагали зняти пам’ятник п’єсу. #наші20