Leport

🤚 Привіт! А що ви тут взагалі читаєте і як обираєте книжки, які обговорювати на клубі? 🤗 Дякуємо, що спитали. Щоби полегшити собі відповідь на це питання, ми наперед склали програми. Ними може користуватись будь хто і бути впевненим, що буде цікаво. Ось вони:✅️Перша програма. Докласичний західноєвропейський роман. Вона починається із Давньої Греції та Давнього Риму та закінчується у першій половині 18-го століття. Це історія того, як взагалі стала можливою література. ✅️ Друга програма охоплює період із початку 18 до середини 19 століття. Якщо вам цікаво, як виникає та досягає розквіту саме національна література -- ця програма стане вам у нагоді.🔄 Третя програма. Вона охоплює те, що пропустили перші дві: базу, з якої виросли сюжети, якими література живе й досі, та "величні другі" книжки - адже Боккаччо написав не тільки Декамерон, а Данте - не тільки Божественну комедію.🙋‍♂ А якщо ж вам все-таки потрібна порада, з чого почати і що дійсно вартує уваги - приходьте до нас на літклуб! Наступна зустріч вже 12 вересняP.S. Іноді ми відходимо від програми, щоби поділитися власними творами, або почитати книжку, запропоновану кимось із учасників. Це можеш бути ти, тож слідкуй за анонсами!🍀 Маєш питання? Пиши у @leport_chat

Хей-хей, студенти! Вітаємо першокурсників з новими враженнями, олдфагів – з поверненням до університетських буднів 🥳Як розберетесь із метушнею перших тижнів і доп'єте на поляні пивко – приходьте до нас у гості!🔺 Хто ми?Літературний клуб Leport – одна з найстаріших інтелектуальних 😎 низових ініціатив КПІ, яка вийшла далеко за його межі. Ось уже 10 років різні люди із різними поглядами на «питання життя, Всесвіту і взагалі» збираються у Бібліотеці. Ми знайомимося із книжками, назви яких усі знають, але ніхто не читає і сперечаємося про сюжети, якими живе сучасна поп-культура, у їхньому оригінальному вигляді. «Декамерон», «Божественна комедія», історії про Робіна Гуда та Короля Артура, шекспирівська класика та неочікуваний середньовічний постмодерн – копаємо глибоко і вміємо дивувати.🔺 Що ми робимо?- Книжкові клуби за власною унікальною програмою – в ній ми намагалися зібрати концентрат всієї класичної європейської культури та знайти приховані скарби- Вільні обговорення, для яких кожен може запропонувати книжку і формат- Літклуби за власними творами – для тих, хто пробує писати. Вдумливий фідбек, критика та дружня атмосфера- Лекції та презентації книжок та літературні подкасти – для тих, кому завжди мало контенту 🙌🔺 Як до нас долучитися?Працюємо у відкритому режимі. Не потрібно реєструватись, записуватись чи платити.Підпишіться на канал @leport, не пропускайте анонси та приходьте на зустрічі! Щоби долучитися, не обов'язково навіть все читати – беріть те, що вам цікаво, або ж приходьте просто так, аби познайомитись і поспілкуватись.Наступна зустріч – 12 вересня. 🗣 Залишились питання? Пиши у чат: @leport_chat👉 Перешли цей пост у чатик групи або знайомим, яким це буде цікаво. Побачимось 😉@leport

🍁 Зустрічаємо осінь великим літературно-критичним обговоренням: роман «Смерть Артура» Томаса МелоріУ 2021 році українською мовою вийшов один із найважливіших творів світової літератури. Томас Мелорі залишив нам грандіозний літопис про короля Артура: легендарні битви, лицарські присяги, фатальні помилки та шукання втраченого ідеалу. Справжній лицар та середньовічний авантюрист – усе це він встиг викласти, відбуваючи строк у в’язниці.Ось як описує цю книгу перекладач Максим Стріха у передмові до актуального видання:Сьогодні необізнаному читачеві часом непросто зрозуміти літературні чесноти роману Мелорі. Його мова може здатися важкою, одноманітною, сповненою повторів окремих слів і зворотів. А проте в цій розповіді є особливий чар, особлива поезія, яка вже майже п'ять з половиною століть приносить естетичну насолоду читачам, надихає поетів, прозаїків, композиторів та митців. ⭐️ Це обговорення – чудова нагода для вас познайомитись із найбільш повним та зв'язним викладенням історій про лицарів Круглого Столу, а також дізнатись безліч нового про всю традицію куртуазних романів від «Ланселота» та «Трістана та Ізольди» до «Зеленого Лицаря» разом із досвідченими читачами Leport🗓 29 серпня (п'ятниця) 🕕 18:00  📍 Бібліотека КПІ (зала 1.4)Участь безкоштовна!🔮 Актуальна програма: «Нечитана класика»🌿 Питання, обговорення та додаткова інформація про клуб: @leport_chat

🔥 Маємо одразу два важливих анонси!✍️ 15 серпня літературний клуб за власними творамиВже майже 10 років ми читаємо, обговорюємо та вивчаємо класичну літературу. Але ми хочемо не лише читати, а й писати, бо це два боки одного й того ж процесу: становлення думки й почуття. Тому запрошуємо вас на клуб із обговоренням власних творів — це гарний привід і підготувати своє, і бути уважним і чесним, слухаючи інших. На обговорення можна приносити будь що: вірші, оповідання, глави з романів, експериментальні твори небачених до цього жанрів. Можна приходити навіть без нічого, аби послухати, покритикувати або підтримати друзів. 🥀 29 серпня обговорення роману «Смерть Артура» Томаса Мелорі.Цей роман – підсумковий твір артурівського циклу, який зібрав воєдино т.зв. «інваріанти» історій про лицарів круглого столу. Разом із французькою «Вульгатою» це найбільш повне, зв'язне і точне викладення всіх сюжетів на англійський лад. До того ж, зроблене бувшим лицарем, засудженим на довічне ув'язнення за розбій та пограбування. Книжка містить всі історії про всіх знайомих нам персонажів: Ланселота і Гавейна, Персеваля і Тристрама, а також всім відомі сюжети, доопрацьовані Томасом Мелорі. Книжка чималенька – але й у вас буде чотири тижні, щоби її прочитати. 🗓 15 серпня (п'ятниця)  — власні твори🗓 29 серпня (п'ятниця)  — «Смерть Артура»🕕 18:00  📍 Бібліотека КПІ (зала 1.4)🔮 Актуальна програма: «Нечитана класика»🌿 Питання та обговорення: @leport_chat

🌳 1 серпня (п'ятниця). Обговорюємо балади про Робіна Гуда на книжковому клубі Leport Обговорюючи твори середньовічної літератури та ґрунтовно познайомившись із всесвітом Короля Артура та Лицарів Круглого Столу, ми ненавмисно оминули ще один величезний пласт цієї культури, а саме, сюжети про шляхетного розбійника з Шервудських лісів — Робіна Гуда. На наступному літклубі будемо виправляти це непорозуміння та розбиратися, чи дійсно знайома нам формула «грабувати багатих, роздавати бідним» була у баладах завжди, що анонімні автори думали про свого героя, а головне — із яких історичних обставин виросли сюжети, що стали невід'ємною частиною сучасної масової культури. Читаємо «Повість про діяння Робіна Гуда», «Як Робін Гуд став розбійником», «Народження, виховання, подвиги та одруження Робіна Гуда» та інші балади на вибір — вони невеликі, зазвичай не більше 3-4 сторінок. 🗓 1 серпня (п'ятниця)  🕕 18:00  📍 Бібліотека КПІ (зала 1.4)Безкоштовно. Щоб відвідати клуб необхідно додатись до чату: @leport_chat🔮 Актуальна програма: «Нечитана класика»🌿 Анонси подій: @leport

🏛 18 липня (п'ятниця). Обговрення твору «Адвокат П'єр Патлен» та інших середньовічних французьких фарсів на книжковому клубі Leport «Адвокат П'єр Патлен» — один із найбільш знаменитих драматичних текстів Середньовіччя. Хто написав цей феноменально популярний твір ми не знаємо — деякі навіть приписували авторство Франсуа Війону, поезію якого ми обговорювали минулого разу. Цей фарс переписували, його наслідували, для нього писали продовження — або, як то кажуть, він започаткував цілу франшизу з метавсесвітом. Відсилки до фарсу робить Рабле у «Гаргантюа і Пантагрюелі», багато фраз із нього стали приказками, і навіть з'явилося дієслово «pateliner» — «патленізувати», тобто спритно обманювати дурнів. Звідси ж походить і відома приказка «повернемось до наших баранів». Це фарс про хитрість, спритність, кмітливість та вади судової (і не тільки) бюрократії. Разом із «Адвокатом» будемо читати його продовження («Новий Патлен», «Заповіт Патлена») та інші середньовічні французькі фарси: «Хлопчик та сліпий», «Паштет і торт», «Бідний Жуан», «Жонатий коханець» та всі, які трапляться вам під руку✅ Платформа Leport – це майже 10 років літературно-критичних обговорень, 4 ґрунтовних програми з історії європейської літератури та більше 100 прочитаних і обговорених книжок. Ми глибоко занурюємося в контекст епохи, з увагою ставимося до кожного читача та працюємо над тим, щоб розвинути навички критичного читання.🗓 18 липня (п'ятниця)  🕕 18:00  📍 Бібліотека КПІ (зала 1.4)💸 Безкоштовно. Щоб відвідати клуб необхідно додатись до чату: @leport_chatКнижковий клуб Leport – це нагода прочитати книжки, які за інших обставин ви би не прочитали ніколи!🔮 Актуальна програма: «Нечитана класика»🌿 Анонси подій: @leport

🔪 4 липня (п'ятниця). Обговорення поезії Франсуа Війона («Малий Тестамент», «Великий Тестамент») на книжковому клубі LeportФрансуа Війон — зовсім нетипова постать для наших обговорень. Злодій та вагабонд, грабіжник, люмпен, утікач — яких тільки брудних епітетів не використовують критики, аби описати його життя на соціальному дні. І все ж, останній і найбільший із поетів французького середньовіччя. 🌹 «Малий Тестамент» (тобто, заповіт) Війон адресує своїх паризьких приятелів та товаришів по чарці. Це вираження любові до життя у всіх її проявах, голос гострого на мову паризького школяра, який не знає ні журби, ні жалю.🥀 «Великий Тестамент», на противагу, це сповідь людини, що бореться зі страхом смерті, намагаючись переконати себе та оточуючих у її неминучості, у тому, що все суще — це тлін, який «вітер забере з собою». Це точний образ світогляду того часу, коли смерть була буденним явищем — і цим надавала особливої ​​гостроти насолодам.🗓 04 липня (п'ятниця)  🕕 18:00  📍 Бібліотека КПІ (зала 1.4)💸 Безкоштовно. Щоб відвідати клуб — доєднайтесь до чату: @leport_chat🔮 Актуальна програма: «Нечитана класика»

🎧 Добірка обговорень книжок з наших програм із вивчення західноєвропейського роману (першої, другої, третьої) на літературно-критичному подкасті «Техніка читання»За час існування літклубу Лепорт ми встигли обговорити десятки книжок. І деякі з них нам особливо запам'ятались і припали до душі. Ловіть підбірку подкастів, у яких ми намагалися зафіксувати усе важливе з обговорень наживо — і приходьте на наступний літклуб:▫️ «Беовульф». Ідеальний герой у поемі з глибокого середньовіччя.▫️ Гюго. ЗнедоленіНайуспішніший великий роман останніх двохсот років.▫️Гофман. Крихітка ЦахесКазка про найгірше в людській природі: жадібність, заздрісність, пиху та присвоєння чужих здобутків. Але може всі ми — трошки Крихітка Цахес?▫️ Аббат Прево. Манон ЛескоКласичний роман про аморальне, але пристрасне кохання. Та чи є воно справжнім?▫️ Лессінг. Емілія ГалоттіКоли йдеться про створення національної літератури, краще бути генієм, ніж просто майстром. Але що, як геніїв немає, а суспільний запит на свою літературу й свій театр уже сформувався?▫️Жорж Санд. МопраРоман-виховання, де воно відбувається завдяки силі почуття. Книжка, що на 70 років випередила роман про Мартіна Ідена. Найближчим часом вийде ще два випуски за нашою програмою (на картинці спойлер до одного з них 🤗), тож підписуйтесь на подкаст на зручній для вас платформі:YouTube | Apple podcasts | Spotify

🗓 Календар зустрічей літературного клубу Leport Зустрічаємося по п'ятницях о 18:00, щодватижні. Локація: Бібліотека КПІВхід вільний!🍒 20 червня. «Прекрасна Магелона», «Фортунат»«Прекрасна Магелона» — це анонімний французький лицарський роман у прозі, написаний приблизно 1438 року. П'єр, син прованського графа, дізнавшись про красу Магелони, доньки неаполітанського короля, вирушає до Італії, підкорює серце принцеси й викрадає її. Випадок їх розлучає, але це не стає кінцем їхнього кохання. «Фортунат» — це роман, який поєднує східну казку, притчу, лицарські та крутійські сюжети. Він був однією із найпопулярніших «народних книжок» Німеччини. Фортунат, вихідець зі збіднілої дворянської родини, зустрічається з Повелителькою щастя, отримає від неї Чарівний гаманець, але цей подарунок виявляється роковим як для нього, так і для його синів. 🔪 4 липня. Франсуа Війон. «Малий Тестамент (заповіт)», «Великий Тестамент» та інші поезіїФрансуа Війон — останній і найбільший із поетів французького середньовіччя, злодій та вагабонд (бродяга). Магістр Паризького університету, після участі у пограбуванні він полишає Париж, тиняється з покидьками на соціальному дні, дивом уникає смертної кари. Його поезії — відображення його життя.🏛 18 липня. «Адвокат П'єр Патлен» та інші середньовічні французькі фарси «Адвокат П'єр Патлен» — один із найбільш знаменитих драматичних текстів Середньовіччя. Багато фраз із нього стали приказками, і навіть з'явилося дієслово «pateliner» — «патленізувати», тобто спритно обманювати дурнів. Звідси ж походить і відома приказка «повернемось до наших баранів». Це фарс про хитрість, спритність, кмітливість та вади судової (і не тільки) бюрократії. 🔮 Програма літклубу повністю: «Нечитана класика»💬 Запитання та обговорення: @leport_chat

✨ 20.06.2025 (п'ятниця). Обговорення середньовічних прозових романів «Прекрасна Магелона» та «Фортунат» на книжковому клубі Leport«Прекрасна Магелона» ("Pierre de Provence et la belle Maguelonne") – це історія кохання доньки неаполітанського короля Магелони та П'єра, сина графа Провансу. П'єр закохує у себе принцесу та викрадає її, однак пізніше сам потрапляє в полон до сарацинів. Чи вдастся їм зустрітись знову, і чим закінчиться їхнє кохання? Матимете нагоду дізнатись із цього чудового та дуже популярного свого часу роману🧐«Фортунат» складається з двох частин. У першій розповідається про пригоди самого Фортуната, а в другій — про його двох синів, Ампедо та Андолозія. Роман поєднує елементи східної казки, притчі, лицарських та крутійських сюжетів роману. У тексті відчуваються відлуння «Книги мандрів» Джона Мандевіля, середньовічних легенд про графа Дракулу та чистилище святого Патріка, «Римських діянь» й інших джерел.✅ Платформа Leport – це майже 10 років літературно-критичних обговорень, 4 ґрунтовних програми з історії європейської літератури та більше 100 прочитаних і обговорених книжок. Ми глибоко занурюємося в контекст епохи, з увагою ставимося до кожного читача та працюємо над тим, щоб розвинути навички критичного читання. 🗓 20 червня (п'ятниця)  🕕 18:00  📍 Бібліотека КПІ (зала 1.4)💸 Безкоштовно. Щоб відвідати клуб необхідно додатись до чату: @leport_chatКнижковий клуб Leport – це нагода прочитати книжки, які за інших обставин ви би не прочитали ніколи!🔮 Актуальна програма: «Нечитана класика»🌿 Анонси подій: @leport