Canal Красовицький щоденно - @krass67 - №4590
Підгони від видавництва Фоліо🤘«Версію Барні» відомого канадського письменника Мордехая Ріхлера дуже давно хотіла, бо часто чула, що це дуже смішний роман. А ще я чула, що не треба читати анотацію, бо там спойлер, тому розказую тут, що ця книга — спогади не дуже приємного головного героя про не дуже приємне життя, не дуже приємні три шлюби і дуже неприємну підозру його у вбивстві друга. Чи треба досі щось писати на цьому каналі про Пруста? Хто подумав ні — з вас штраф у 10 присідань під моє невдоволене цокання. «У затінку дівчат у цвіті» — друга книга найкращого у світі циклу найкращого у світі письменника🥰 багато моїх підписників, хто знає французьку, кажуть, що переклади Фоліо майже дослівні, тому мене теж цікавлять. Неймовірної краси переклад Перепаді у Лабораторії — це класно, але хочеться почути і самого Пруста, наскільки це можливо. Тому тим, хто питає, яке з видань купувати, я відповідаю, що обидва😅Після вчорашніх заяв Трампа і переговорів про Україну без України, я так розумію, ми тепер кенселимо не тільки росію, а й США, поки Трампу не повернуть таблєтки😂 Тому запаслась відомим японським класиком Нацуме Сосекі. «Потім» про конфлікт між обовʼязками і особистими прагненнями, «Сансіро» про особисте становлення і пошуки свого місця, «Серце» про дружбу між юнаком і вчителем. Навіть не знаю, яку хочу прочитати більше, усе звучить круто😍
381
25-02-19 11:36