​​«Не думала, що книжка про російські злочини може мене здивувати, але Софі Оксанен написала справді потужну річ. «В одну річку двічі» — це не просто аналіз російської політики чи пропаганди — це розбір самого кістяка імперської свідомості, де мізогінія, насильство й брехня – не просто побічні ефекти, а основа основ.Але тематика книжки виходить далеко за межі дослідження мізогінії. Оксанен аргументовано й холоднокровно розбирає багато цікавого, серед яких і популярні російські міфи про «Велику Вітчизняну», про «особливу російську душу», про «величну культуру». Вона показує, як Кремль маніпулює словами й образами, як виплекав покращений різновид homo sovieticus , а саме homo putinicus – людини, яка приймає насильство як норму. Як російська культура романтизує тюремний світ і чому навіть жінки підтримують війну, зґвалтування, грабіж і тортури.Особливо вражає, як авторка порівнює досвід України, Естонії та інших балтійських країн. Вона дає чітко зрозуміти: проблема не в Україні, не в наших прагненнях, а в самій імперії, яка не здатна змиритися зі свободою інших.Книжка в мене вся заліплена стікерами, і жоден відгук не охопить усього, що тут є і не передасть мого захвату і вдячності авторці. І ще якщо вам потрібно просвітити знайомих іноземців – шукайте англомовне видання й сміливо даруйте. Це сміливий, відвертий і дуже точний погляд на росію, яким варто поділитися.Однозначно раджу і якби могла, то навіть наполягала б — прочитайте цю книжку».Дякуємо за відгук dim_iz_liter ❤️Придбати книжку можна на нашому сайті