Canal Антиквар від Шкурупія - @antykvar_vid_geo - №1475
Так. Спонтанне читання книжки, яка в папері ще не вийшла. "Три зими" Тени Штивичич про родину в трьох (насправді чотирьох) історичних зрізах. Дуже актуальна тема, і про розпад Югославії, і вступ до ЄС Хорватії. Але важливий і феміністичний аспект. Залишу два уривки з діалогів.ВЛАДО: Розумієш, серденько, наш народ, частина нашого народу завжди прагнула незалежності. Власної держави.ШВАБ: Значна частина нашого народу.ЛУЦІЯ: Югославського народу?ВЛАДО: Хорватського народу.ЛУЦІЯ: А ми хорвати?ШВАБ: Вона не знає, що хорватка?!ДУНЯ: Швабе, заспокойся.ВЛАДО: Та знає. Ми хорвати. Але югослави теж.ШВАБ: Та що це взагалі значить? Це, по суті, й не існує. Це вигадка.ВЛАДО: А чим є нація, якщо не вигадкою?ШВАБ: Ну, це не так.***МОНІКА: Що для жінки найважливіше виховувати дітей у правильному дусі, християнському і смиренному, і дбати про те, щоб чоловіки десь у світі почуватися в безпеці і були доглянуті.КАРОЛІНА: А чого жінка не має робити?МОНІКА: Книжки читати, медицину вивчати, доведено, що вона на це не здатна, і брюки носити, їздити верхи, як чоловік, і ненароджених дітей викидати. А коли вона все це робить, тоді порядок Божий і людський порушується і тоді настають такі жахіття, як-от велика війна.
680
25-03-09 21:14