Аналітика: переклади і першоджерела | ​Def Mon. Звіт за 29 липняПоки Том Купер відпочиває, не хочемо залишат...

​Def Mon. Звіт за 29 липняПоки Том Купер відпочиває, не хочемо залишати вас без інформації про події на фронті, тож підготували для вас переклад Twitter-треду популярного OSINT-аналітика Def Mon, який щоденно публікує звіти зі змінами на українських полях бою.Повний переклад тутЗвіт за 29 липня у формі треду. Відвідайте мою інтерактивну мапу – там є більше деталей. Сьогодні я не мав часу на пошук «спонсора» [зазвичай звіти цього автора «презентує» хтось із тупих персонажів російського епосу – кадиров з вівцями абощо – перекл.] Інтерактивна мапа.Український генштаб повідомив про 70 обстрілівНа знімках [сервісу відстеження пожеж НАСА] FIRMS поки не надто багато інформації.Гравці у «ладну рулетку» [відсилка до того, що батьки російських військових купляють на «гробовиє» гроші «Лади» – перекл.] не мали успіху в районі Вершини та Семигір’я, ЗСУ зупиняють їхні атаки.В районі Соледара та Новолуганського тривають бої…Повний переклад тутПереклад: Антон ШигімагаРедакція: Ростислав СемківОригінал тут