Доброго дня!Багато з вас вже зробили собі запис в календарі на 24.08.2024 «День Незалежності України, Брегенц, 14:00, 24.08.24».І ми неймовірно раді цьому☺️Ми, команда Ukrainischer Verein in Vorarlberg, з нетерпінням чекаємо на зустріч з вами !Повідомляємо лише вам невеличкі організаційні зміни. Організаційна зміна 1 ☺️Враховуючи, що 24.08.24 в Брегенц відбудеться HafenFest, наш захід був перенесений в інше, чудове місце. Наш захід відбудеться за адресою : Брегенц, Kornmarktplatz. Це в центрі, 5 хвилин від Hafen, біля Landestheater та поруч із Vorarlberg Museum. Організаційна зміна 2☺️Справи в організації UNITED24 йдуть дуже добре (що прекрасно для України). Тому збір на відбудову школи, та збір на швидкі автомобілі вже закрито. Разом з командою UNITED24 ми вирішили, що під час нашого заходу 24.08.24 ми будемо проводити збір на закупівлю піротехнічної машини для гуманітарного розмінування. Чекаємо на вас! І так, прапори України вітаються!Будь ласка, розповсюдьте це повідомлення серед знайомих ☺️Guten Tag! Viele von Ihnen haben den 24.08.2024 „Unabhängigkeitstag der Ukraine, Bregenz, 14:00 Uhr, 24.08.24“ bereits in Ihrem Kalender eingetragen. Wir, das Team des Ukrainischen Vereins in Vorarlberg, freuen uns auf Sie! Wir informieren Sie lediglich über geringfügige organisatorische Änderungen. Organisatorische Veränderung 1 ☺️ Da das HafenFest am 24.08.24 in Bregenz stattfinden wird, wurde unsere Veranstaltung an einen anderen, wunderbaren Ort verlegt. Unsere Veranstaltung findet statt in: Bregenz, Kornmarktplatz. Es liegt zentral, 5 Minuten vom Hafen entfernt, neben dem Landestheater und neben dem Vorarlberg Museum. Organisatorische Veränderung 2☺️ In der Organisation UNITED24 läuft es sehr gut (was großartig für die Ukraine ist). Daher wurden die Sammlung für den Schulumbau und die Sammlung für Krankenwagen bereits geschlossen. Gemeinsam mit dem UNITED24-Team haben wir beschlossen, dass wir im Rahmen unserer Veranstaltung am 24.08.24 für den Kauf einer pyrotechnischen Maschine zur humanitären Minenräumung sammeln werden. Wir warten auf Sie! Und ja, die Flaggen der Ukraine sind willkommen!Bitte teilen Sie diese Nachricht mit Ihren Freunden ☺️