В Ірландії відкрито прийом заявок на державну виплату Back to School Clothing and Footwear Allowance (BSCFA). Це одноразова допомога сім’ям для покриття витрат на шкільний одяг і взуття перед початком навчального року.❗️Програму розширено: вперше виплату можуть отримати також сім’ї з дітьми віком 2–3 роки, якщо вони відповідають умовам програми (зокрема критеріям доходу або отримують певні соціальні виплати).Сума виплат залежить від віку дитини:* €160 - для дітей від 2 до 11 років* €285 - для дітей від 12 років, які навчаютьсяЗазвичай допомогу отримують сім’ї, які:* отримують певні соціальні виплати в Ірландії (Jobseeker’s, One Parent Family Payment, Disability Allowance тощо)* або відповідають встановленим критеріям доходу (means-tested)* мають дітей, які проживають в Ірландії та підпадають під вікові умови програми✅У більшості сімей виплата нараховується автоматично, без необхідності подачі заявки.Важливо:* Заявки вже відкриті* Кінцевий термін подачі: 30 вересня 2026 року* Після цієї дати заявки не приймаютьсяЯк подати заявку:1. Увійти в акаунт MyGovID (потрібен підтверджений акаунт)2. Перейти на сайт MyWelfare.ie3. Відкрити розділ Back to School Clothing and Footwear Allowance4. Заповнити анкету (PPSN, дані дитини, інформація про дохід)5. Очікувати рішення в особистому кабінеті або поштою.Виплата надходить безпосередньо на банківський рахунок.
Відкрито прийом заявок на програму Digital4Business Joint Professional Master’s Degree in Advanced Digital Technologies for Business, яка стартує у вересні 2026 року.Програма повністю фінансується та дає можливість отримати міжнародно визнаний ступінь магістра онлайн, навчаючись у вечірній час. Студенти вивчатимуть:✅ Штучний інтелект (AI)✅ Data Science✅ Хмарні технології✅ Кібербезпеку✅ Цифрову трансформацію бізнесуОкрім навчання, учасники отримають доступ до менторства, кар’єрного коучингу, професійних вебінарів, нетворкінгу та підтримки у працевлаштуванні.📅 Подання заявок відкрите до 20 червня 2026 року, але набір можуть закрити раніше після заповнення місць.Також передбачено 100 стипендіальних місць для представників недостатньо представлених, соціально вразливих або малозабезпечених груп.🔗Повна інформація щодо програми:https://digital4business.eu/our-programme/full-time-masters/🔗Перевірка відповідності вимогам:https://digital4business.eu/check-your-eligibility/🔗Для подання заявок:https://my.digital4business.eu
📌 Якщо хочеться побачити Ірландію такою, якою вона була “до автострад і швидких доріг”, Waterford Suir Valley Railway дає саме цей досвід.Waterford Suir Valley Railway - відновлена вузькоколійна історична залізниця, яка проходить уздовж річки Suir по старій трасі залізниці Waterford-Dungarvan. Це не просто атракціон, а жива частина ірландської залізничної спадщини, яку відновили як волонтерський і культурний проєкт.Поїзд їде повільно (приблизно 40–50 хв у обидва боки) і вся ідея тут не в швидкості, а в атмосфері: відкриті вагони, зелені поля, спокійна річка, старі ферми, містки й відчуття, ніби ти потрапив у минуле.Цікаво, що маршрут проходить поруч із сучасним Waterford Greenway, тому тут буквально поєднуються дві епохи: велосипедна “новітня” Ірландія і стара залізнична лінія XIX століття.❗️Важливо знати:• поїздка вздовж річки Suir з панорамними видами• відновлена станція Kilmeadan з атмосферою 1800-х• волонтерський проєкт, який зберіг частину історії країни• сімейні тематичні рейси • найкраще поєднувати з прогулянкою Greenway або Mount Congreve Gardens поруч
☘️НОВИНИ ІРЛАНДІЇ УКРАЇНСЬКОЮ🇺🇦📆01.06.2026👉🏻 В Ірландії викликало дискусію питання безпеки та міграційного контролю після того, як стало відомо, що з 2022 року країна схвалила близько 14 000 віз для громадян росії. Частина політиків висловлює занепокоєння можливими ризиками використання візової системи для шпигунської діяльності, особливо на тлі війни росії проти України. Водночас офіційні особи наголошують, що більшість заявників, це студенти, працівники або люди, які приїжджають із сімейних причин, а рівень відмов залишається низьким через індивідуальну перевірку кожного випадку.https://www.breakingnews.ie/ireland/serious-concern-about-russian-infiltration-as-14000-irish-visas-approved-1906917.html👉🏻 В Ірландії зафіксовано різке скорочення державних витрат на розміщення шукачів міжнародного захисту та українських біженців, загальний бюджет зменшився приблизно на €104 млн у порівнянні з аналогічним періодом минулого року. Найбільше падіння витрат пов’язане з українською програмою тимчасового захисту, де витрати на комерційне житло більш ніж удвічі знизилися після змін у політиці розміщення новоприбулих.https://www.breakingnews.ie/ireland/state-spend-on-accommodating-international-protection-applicants-and-ukrainians-plunges-by-e104m-1906924.html👉🏻 В Ірландії знову заговорили про одні з найжорсткіших антитютюнових правил у світі. Медики та представники Королівського коледжу лікарів закликають уряд запровадити так зване «покоління без тютюну», заборонити продаж сигарет людям, народженим після певного року. Також пропонується суттєво підвищити ціни на тютюнові вироби, більше 20 євро за пачку, щоб зменшити рівень куріння серед молоді та наблизити країну до статусу «tobacco-free» до 2035 року.https://www.thesun.ie/news/17037413/government-calls-tobacco-free-generation-law/
«Якби я могла працювати більше, я б працювала». Саме так сказала українка в інтерв’ю для Irish Independent. І ця фраза, здається, дуже точно описує стан тисяч українських сімей в Ірландії сьогодні.Вона живе тут із родиною після вимушеного переміщення від війни в Україні. Як і багато інших, вони починали життя з нуля: нова країна, нова мова, постійний страх і невідомість. Вона хоче бути незалежною, хоче працювати, забезпечувати дітей і не просити допомоги. Але реальність набагато складніша.Через дітей, нестачу житла, високі ціни на оренду та складність знайти стабільну роботу багато українських сімей досі залишаються залежними від державної підтримки. І тепер, коли уряд Ірландії почав поступово згортати програму державного проживання та виплати для хостів, люди просто не знають, що буде далі.Ця жінка говорить не про «пільги». Вона говорить про страх залишитися без даху над головою в країні, де навіть працюючим людям часто неможливо знайти житло.І це важливо розуміти: більшість українців тут не сидять і не чекають допомоги. Люди працюють, вчать англійську, платять податки, відкривають бізнеси, інтегруються. Але війна не закінчилась. Українські міста досі під обстрілами. Багато сімей просто не мають куди повернутися.Так, правила змінюються. Так, Ірландія має свої проблеми та житлову кризу. Але за всіма політичними рішеннями є живі люди. Мами. Діти. Родини, які втратили дім не через власний вибір.Історія цієї українки, це не лише про одну сім’ю. Це про тисячі людей, які зараз живуть між двома страхами: війною вдома і невідомістю тут.🔗Стаття:https://www.independent.ie/irish-news/if-i-could-work-more-i-would-ukrainian-family-shares-fears-over-withdrawal-of-state-support/a/150939592.html
Зараз в Ірландії стоїть справді рідкісна атмосфера: сонце, тепло, легкий вітер з океану і відчуття, ніби країна повністю змінила свій настрій. У такі дні місцеві масово їдуть до узбережжя, хтось купається, хтось засмагає, а хтось просто сидить на піску з кавою і дивиться на хвилі.Якщо хочеться відчути цей вайб, ось 5 пляжів, куди точно варто поїхати:🏖️ Portmarnock Beach (Дублін)Один із найзручніших пляжів біля столиці. Довга берегова лінія, м’який пісок і ідеальне місце для прогулянок або швидкої “втечі” з міста.🌊 Curracloe Beach (Wexford)Білий пісок і відчуття, ніби ти десь у фільмі. Дуже просторий пляж, де легко загубитися в тиші та просторі.🏄 Lahinch Beach (Clare)Ідеальне місце для серферів. Тут завжди є рух, хвилі і енергія океану. Навіть просто спостерігати, вже кайф.🌅 Inchydoney Beach (Cork)Один із найкрасивіших пляжів Ірландії. Тут відбуваються неймовірні заходи сонця.🐚 Keem Bay (Achill Island)Справжня перлина. Маленька затока між горами, виглядає як щось із Норвегії або Ісландії.
☘️НОВИНИ ІРЛАНДІЇ УКРАЇНСЬКОЮ🇺🇦📆25.05.2026👉🏻 Ірландія виступила проти ідеї «асоційованого членства» України в ЄС, яку запропонував канцлер Німеччини Фрідріх Мерц. У Дубліні заявили, що такий формат може залишити Україну «в підвішеному стані» та віддалити її від повноправного вступу до Євросоюзу. Ірландська сторона наголосила, що Україна повинна отримати повне членство, а не компромісний статус.https://www.euronews.com/my-europe/2026/05/22/associate-membership-risks-leaving-ukraine-in-limbo-ireland-warns-after-merz-pitches-bold-👉🏻 Ірландія продовжує посилювати жорстку міграційну політику: цього тижня з Дубліна депортували 34 громадяни Польщі та Литви спеціальним чартерним рейсом. Уряд заявляє, що подібні депортації стануть регулярною практикою в межах боротьби зі злочинністю та контролю за міграцією. На тлі дедалі жорсткіших заяв щодо біженців і мігрантів, тема імміграції залишається однією з найбільш напружених.https://www.rte.ie/news/ireland/2026/0524/1575044-removal-flight/👉🏻 В Ірландії відбулися одні з найтепліших вихідних днів року, температура піднімалася до близько 25°C, як і прогнозували в Met Éireann. Після прохолодного періоду країну накрив короткий, але відчутний теплий сплеск із великою кількістю сонця, особливо на сході та півдні. Для багатьох це стало майже «літнім» ковтком повітря на тлі звичної ірландської мінливої погоди.https://www.independent.ie/weather/hottest-days-of-year-on-the-way-as-temperatures-set-to-hit-25c-according-to-met-eireann/a/152865765.html
☘️НОВИНИ ІРЛАНДІЇ УКРАЇНСЬКОЮ🇺🇦📆21.05.2026👉🏻 Ірландці шоковані новим стрибком цін на оренду житла: лише за перші місяці 2026 року оренда зросла на 4,4%, це найбільший квартальний ріст за всю історію спостережень. Середня оренда по країні вже перевищила €2 100 на місяць і багато людей кажуть, що знайти доступне житло стає майже нереально. Експерти пов’язують ситуацію з новими правилами на ринку оренди та гострим дефіцитом житла і конкретних рішень від влади поки немає.https://www.rte.ie/news/ireland/2026/0520/1574246-rents-ireland/👉🏻 Уряд Ірландії заявив, що підготовка до головування країни в Раді ЄС у другій половині 2026 року переходить у фінальну фазу. Зараз завершуються основні організаційні та політичні узгодження, включно з формуванням пріоритетів, які офіційно представлять у червні. Під час головування Ірландія координуватиме роботу країн ЄС, головуватиме на зустрічах міністрів і впливатиме на ухвалення європейських законів, які стосуватимуться мільйонів громадян у всьому ЄС.https://www.breakingnews.ie/ireland/eu-presidency-preparations-entering-final-phases-1901896.html👉🏻 Прем’єр-міністр Ірландії під час зустрічі з президентом Франції Еммануелем Макроном у Парижі обговорив ключові конфлікти. Основний фокус розмови був на Україні: підтримка Києва, подальший тиск на росію та пошук умов для “справедливого і тривалого миру”. Лідери також обговорили роль ЄС у гарантіях безпеки для України після можливого припинення вогню. Ірландія вкотре підтвердила свою позицію, підтримка суверенітету України та європейського шляху країни залишається незмінною.https://www.ireland-live.ie/news/ireland/2085669/irish-premier-to-discuss-middle-east-and-ukraine-with-macron-in-paris-meeting.html
22 травня у Лімерику відбудеться особливий український благодійний культурний вечір, створений у співпраці UA BRIDGE та Ukrainian Action in Ireland, щоб зібрати кошти на придбання швидкої допомоги для України.🎬 Благодійний показ фільму Ти — Космос! — дебютної стрічки українського режисера Павло Остріков з Володимир Кравчук у головній ролі.⏰ 22 травня📍 Лімерик🗣️ Фільм українською мовою з англійськими субтитрами🎟️ Квитки:https://limetreebelltable.ie/events/u-are-the-universe-charity-screening/Це більше, ніж просто похід у кіно.Це можливість для кожного з нас зробити щось реальне. Поки ми будемо дивитися фільм, десь в Україні швидка, на яку ми збираємо, зможе вивезти поранених із прифронтових територій та дати людям шанс вижити.Одна швидка, це сотні врятованих життів. Сотні людей, які матимуть шанс повернутися додому до своїх рідних.Приходьте самі. Запрошуйте друзів, колег, сусідів та ірландських знайомих. Розкажіть про подію всім, хто живе у Лімерику та поруч. Навіть один квиток – це вже допомога.Разом ми можемо перетворити вечір кіно на врятовані життя.💛 Також підтримати збір на швидку можна тут:https://www.idonate.ie/fundraiser/uAreTheUniverse
☘️НОВИНИ ІРЛАНДІЇ УКРАЇНСЬКОЮ🇺🇦📆14.05.2026👉🏻 В Ірландії активно обговорюють ситуацію з житлом. З’явилися нові дані про те, що кількість виселень орендарів зросла приблизно на 50% у порівнянні з минулим роком після змін у правилах оренди і це лише в перший місяць дії нових правил. Водночас частина власників житла почала продавати нерухомість або виводити її з ринку, побоюючись нових обмежень, через що криза житла стає, ще більш серйознішою.https://www.rte.ie/news/2026/0514/1573325-rent-evictions👉🏻 Економісти в Ірландії попереджають про ризик нового росту цін. Якщо ціни на паливо продовжать рости, це може вплинути на бензин, продукти, електроенергію та транспорт по всій країні. Також є побоювання, що через інфляцію кредити та іпотеки ще довше залишатимуться дорогими. Для багатьох людей в Ірландії це означає ще більший тиск на бюджет, адже вартість життя тут і так залишається дуже високою.https://www.thetimes.com/world/ireland-world/article/ireland-economy-inflation-iran-war-business-b956gz7w2👉🏻 В Ірландії активно обговорюють ситуацію навколо круїзного лайнера, де стався спалах хантавірусу. Ірландські пасажири розповідають, що пережили сильний стрес і невизначеність під час карантину на борту після того, як десятки людей захворіли, а троє пасажирів померли. Через це серед ірландців зросло занепокоєння щодо безпеки круїзних подорожей, хоча медики наголошують, що ризик для населення залишається низьким, в Ірландії зростає напруженість.https://www.thesun.ie/news/16954545/irishwoman-cruise-ship-hantavirus-fears-49-ill-passenger-dies