📍У БІЛЦІ ЗОВСІМ СКОРО ВІДКРИЄТЬСЯ НОВИЙ БІБЛІОТЕЧНО-КУЛЬТУРНИЙ ПРОСТІРУ найбільшому селі Тростянецької громади - Білці завершено ремонт приміщення, яке вже невдовзі стане новим осередком культури, освіти та спілкування для місцевих жителів.Йдеться про велику світлу кімнату у приміщенні старостату, де раніше розташовувався актовий зал. Більше 40 років тут не проводилося жодного ремонту — стіни були обшарпані, меблі зношені, а саме приміщення перебувало у занедбаному стані. За ініціативи міського голови Юрія Бови та на прохання мешканців села було прийнято рішення відновити цей простір і надати йому нове життя.На реалізацію проєкту з міського бюджету спрямовано майже 500 тисяч гривень. У результаті проведених робіт приміщення повністю оновлено: укладено сучасну підлогову плитку, вирівняно та пофарбовано стіни й стелю, встановлено жалюзі. Також закуплено нові меблі: столи, парти, стільці, крісла та шафу-купе. Окрім цього, передбачено окремий куточок для облаштування комп’ютерних місць.Староста Білківського старостинського округу Олександр Оношко зазначає, що цей проєкт має велике значення для громади:«Приміщення, у якому раніше проводили сесії сільської ради, не використовувалося протягом довгого часу, було у занедбаному стані, і ми думали, як його можна використати. Тепер же мешканці отримають сучасний простір, де зможуть проводити заходи, зустрічатися, розвиватися. Тут також репетируватиме Білківський народний ансамбль “Перлина Слобожанщини”, адже у будинку культури наразі не працює опалення».Новий простір стане важливим і для роботи бібліотеки. Завідувачка Білківської сільської бібліотеки Лариса Сосєдка розповідає:«До бібліотеки завжди приходить багато людей. Наявних кімнат уже замало. Тепер ми зможемо розширити простір, облаштувати три комп’ютерних місця, проводити майстер-класи та навіть організовувати сесії психологічної підтримки для дорослих».Оновлене приміщення також виконуватиме функцію своєрідного «Пункту незламності», під час відключень електроенергії жителі зможуть прийти сюди, підзарядити гаджети, скористатися інтернетом чи просто поспілкуватися.Тростянецький міський голова Юрій Бова, який завітав, щоб оглянути хід ремонтних робіт у закладі, підкреслив важливість створення таких просторів у селах:«Білка, як найбільше село громади, повинна мати сучасне місце для зустрічей і розвитку. Саме тому ми виділили кошти, провели ремонт і закупили меблі. І це лише початок, попереду облаштування сільського будинку культури, яке розпочнеться з встановлення системи опалення. Культура у сільській місцевості - основа повноцінного життя, і ми послідовно працюємо над її розвитком».Відкриття нового бібліотечно-культурного простору стане ще одним кроком до створення комфортного та сучасного середовища для жителів Тростянецької громади.
📍КП «МІСЬКА РИТУАЛЬНА СЛУЖБА» НАДАЄ ПОСЛУГИ З ДОГЛЯДУ ЗА МОГИЛАМИДрузі, наближається Великдень — одне з найбільших християнських свят. За доброю традицією, до Великодня українці наводять лад біля могилок своїх рідних.Для громадян, які перебувають за межами Тростянця, та для місцевих жителів, котрі за станом здоров’я чи з інших причин не мають можливості самостійно впорядкувати могилки, КП «Міська ритуальна служба» пропонує послуги по догляду за могилами на міських цвинтарях :• кладовище №1 по вул. Пам'яті;• кладовище №2 по вул. 93-ї Бригади;• кладовище №3 по вул. Радомлянській;• кладовище №4 по вул. Смородянській.❗️ Тож пропонуємо замовити таку послугу, щоби могилки ваших рідних були охайними й доглянутими!🔹Вартість послуги "прибирання місця поховання (могили)" - 338, 0 грн.❗️Після здійснення прибирання працівники КП «Міська ритуальна служба» надсилають замовнику фотозвіт про виконані роботи.👉Щоби замовити послугу, звертайтеся до офісу КП «Міська ритуальна служба» за адресою: м. Тростянець, вул. Благовіщенська, 30 (готель «Тростянець», 1-й поверх)📌Телефонуйте: 066-120-68-65 (Євдокимова Наталія Миколаївна – директорка КП «Міська ритуальна служба»).
📍ДИТЯЧІ БУДИНКИ СІМЕЙНОГО ТИПУ ТРОСТЯНЕЦЬКОЇ ГРОМАДИ ОТРИМАЛИ ПОДАРУНКИ ВІД НАШИХ ПАРТНЕРІВНадзвичайно корисний в умовах нашого непростого сьогодення подарунок отримали два дитячих будинки сімейного типу Тростянецької громади — портативні зарядні станції EKOFLOW! Це надійні, безшумні джерела живлення для дому, що забезпечують роботу критичної техніки (холодильник, інтернет, освітлення, котли) під час відключень електроенергії. 🔹Батьки-вихователі Савченко Людмила і Олексій та Тобула Ірина й Володимир (у кожній з цих родин зростає по шестеро діток), безумовно, зраділи такому гарному подарунку!☝️Портативні зарядні станції EKOFLOW надали, як благодійну допомогу, Міжнародна організація UNICEF у співпраці з громадською організацією Клуб рибалок України NGO, за підтримки служби у справах дітей Сумської обласної державної адміністрації та Охтирської районної державної адміністрації – районної військової адміністрації.🤝Родинам Савченків та Тобули портативні зарядні станції EKOFLOW передали у приміщенні Тростянецької міської ради Наталія Ковальова – секретар міської ради та Ганна Дацько – фахівець Служби у справах дітей. Вони сердечно подякували батькам-вихователям за належну турботу про дітей, за милосердя, чуйність, за небайдужі й відкриті серця! 🤝Висловлюємо вдячність партнерам нашої громади за ефективну співпрацю щодо захисту прав, здоров’я та інтересів дітей.
🇺🇦🇪🇺ТРОСТЯНЕЦЬКА ГРОМАДА ПРИЙМАЄ УЧАСТЬ У МІЖНАРОДНОМУ ПРОЄКТІ SHIFT-R В РАМКАХ ПРОГРАМИ URBACT IVТростянець об’єднався з містами з різних європейських країн в межах мережі SHIFT-R – Shaping Innovation-Friendly Territories (Rural Edition), затвердженої в рамках програми URBACT IV, щоб вирішувати спільні виклики, які впливають на сільські території та території з низькою щільністю населення.🌐Під керівництвом муніципалітету Фундан (Португалія), ця мережа об’єднує вісім міст-партнерів з різних краін Європи, відданих посиленню місцевих інноваційних екосистем та покращенню можливостей для своїх громад.🔸Багато малих і середніх міст стикаються з подібними структурними проблемами, включаючи скорочення населення, старіння, обмежену економічну диверсифікацію та труднощі у залученні та утриманні талантів. SHIFT-R відповідає на ці виклики шляхом просування співпраці, обміну знаннями та передачі перевірених рішень між містами-учасниками.📆Проєкт триває з 1 листопада 2025 року до 30 квітня 2028 року і представляє середньострокове зобов’язання щодо побудови більш стійких, інклюзивних та інноваційних територій.ℹ️SHIFT-R має на меті підтримати міста у розробці та впровадженні більш ефективних, інтегрованих місцевих політик. Через метод URBACT партнери працюватимуть у тісній співпраці з місцевими стейкхолдерами для спільного створення рішень, адаптованих до їхніх конкретних контекстів.👆Ключові очікувані результати включають:🔹розробку Локальних планів трансферу в кожному місті-партнері; 🔹посилення інституційної спроможності та місцевого самоврядування;🔹створення або посилення інноваційно-дружніх екосистем;🔹просування цифрових, зелених та інклюзивних переходів; 🔹розробку інструментів та методологій, придатних для передачі іншим європейським містам.Мережа базується на Кращій практиці, розробленій Фундан – “Friendly City of Investment and Innovation” – визнаній моделі, що поєднує міську регенерацію, цифрові навички, залучення талантів та підтримку підприємництва.🤝SHIFT-R об’єднує вісім міст з різних географічних, економічних та інституційних контекстів:✅Фундан (Португалія) – провідний партнер;✅Жори (Польща);✅Кімі-Алівері (Греція);✅Макурія (Французька Гвіана, Франція); ✅Нікарлебю (Фінляндія);✅Шеллефтео (Швеція);✅Мостар (Боснія і Герцеговина); ✅Тростянець (Україна). Ця різноманітність створює сильне середовище для взаємного навчання та забезпечує, що рішення можуть бути адаптовані до широкого спектру місцевих реалій.🪙Загальний бюджет проєкту становить приблизно €749,880.70, співфінансований Європейським Союзом через Європейський фонд регіонального розвитку (ERDF), а також іншими інструментами, такими як IPA та NDICI.SHIFT-R сприяє зміцненню управління співпрацею та підтримує ширші цілі ЄС щодо побудови більш розумної, зеленої, більш інклюзивної та більш взаємопов’язаної Європи.👉Більше ніж технічний проєкт, SHIFT-R ставить людей у центр змін. Залучаючи громадян, бізнес, академічну спільноту та місцеві організації, мережа має на меті спільно створювати рішення, які відповідають реальним потребам громад та забезпечують довгостроковий вплив.♻️Через експерименти, обмін та співпрацю SHIFT-R допоможе містам-учасникам перетворювати спільні виклики на нові можливості для сталого територіального розвитку.➡️Більше інформації про мережу доступно на вебсайті URBACT: https://urbact.eu/
📍ТРОСТЯНЕЦЬКА, ЧОРТКІВСЬКА ТА КІЦМАНСЬКА ГРОМАДИ НАЛАШТОВАНІ НА ПРОДУКТИВНУ СПІВПРАЦЮ Як ми вже інформували раніше, 26-27 березня у Тростянецькій громаді з робочим візитом перебували наші друзі й партнери – представники Чортківської та Кіцманської громад.Візит делегацій проходив у межах національного проєкту «Пліч-о-Пліч: згуртовані громади» й був спрямований на зміцнення співпраці між громадами, обмін корисним досвідом у різних сферах господарювання, реалізацію соціальних, освітніх та культурних ініціатив. Перший день приїзду наших партнерів був присвячений заходам з нагоди Дня визволення міста Тростянець з ворожої окупації. Другий день перебування наших гостей у Тростянці був не менш насиченим: разом з міським головою Юрієм Бовою вони відвідали соціально важливі об’єкти інфраструктури нашої громади. ☝️За підсумками двох робочих днів була проведена розширена нарада щодо обговорення спільних соціальних ініціатив та подальшої співпраці. Від Тростянецької громади в ній взяли участь керівники відділів та структурних підрозділів, комунальних служб та закладів міської ради. Представники Тростянецької міської ради обговорили зі своїми колегами з міст Кіцмань та Чортків подальшу співпрацю у соціальній, медичній, освітній, культурній, комунальній сферах. Зокрема, їх цікавив досвід Тростянецької громади у розвитку електронних сервісів, створенні комунального закладу «Добровільна пожежна команда», футбольного клубу «Тростянець», публічної бібліотеки, молодіжного центру «КОRОБКА», ХАБу «Незламні». 🔹Особливе враження на гостей справила Тростянецька міська лікарня, адже вони знали її історію: в період окупації зруйнована ворогом, а за чотири роки якісно відбудовано й наповнена новим обладнанням та меблями. 💬Про комфортні умови для пацієнтів та лікарів у Тростянецькій міській лікарні говорила генеральна директорка КНП «Кіцманський центр ПМД» Євгенія Косташик і ділилася своїми позитивними враженнями від знайомства з медперсоналом нашої лікарні. 💬Лілія Гонтар, генеральна директорка КНП «Тростянецька міська лікарня» повідомила, що у рамках співпраці колеги з міста Кіцмань подарували реабілітаційному відділенню нашої лікарні два орбітреки. Розповіла вона, що в подальшому Кіцманська та Тростянецька лікарні планують реалізовувати спільні проєкти з ментального здоров'я та розвитку реабілітаційних послуг різним соціальним групам населення. 💬Начальник відділу з питань містобудування та архітектури Кіцманської міської ради Олександр Олійник говорив: «Перший раз я побував у Тростянці був чотири роки тому, після окупації. А зараз приїхав – і не впізнав місто! Дуже багато змінилося на краще, дуже багато зроблено щодо відновлення та реконструкції об’єктів. - З побаченого сьогодні надзвичайно вразила концепція в районі населеного пункту Боголюбове. Хочемо перейняти досвід з організації фестивальних заходів. У місті Кіцмань народився видатний український композитор, поет, виконавець Володимир Івасюк, тож маємо задум створити фестиваль на його честь.».💬Начальниця управління культури та мистецтв Чортківської міської ради Олеся Нісевич зазначила, що вважає корисним для впровадження у своїй громаді досвід тростянчан щодо розвитку публічної бібліотеки, молодіжного центру, музейної справи. Її приємно вразило, що як у бібліотеці, так і в «КОRОБЦІ» всі курси, тренінги, майстер-класи для людей є безоплатними! 🤝Зустріч пройшла у форматі відкритого діалогу, у дружній та щирій атмосфері. Міський голова Юрій Бова подякував партнерам за візит, за підтримку в ці тяжкі часи й висловив впевненість у розвитку подальшої співпраці між громадами Тростянця, Чорткова та Кіцмані.
⚡️У МУЗЕЙНО-ВИСТАВКОВОМУ ЦЕНТРІ «ТРОСТЯНЕЦЬКИЙ» ПРЕЗЕНТУВАЛИ ВИСТАВКУ ДО ЧЕТВЕРТОЇ РІЧНИЦІ ВИЗВОЛЕННЯ З ОКУПАЦІЇДо четвертої річниці визволення Тростянця з окупації у музейно-виставковому центрі «Тростянецький» відкрилася фото-документальна виставка «Тростянець: Перші. Вільні» 0 глибока й емоційна розповідь про події окупації та героїчне звільнення нашої громади.Експозиція стала результатом кропіткої праці тростянецьких музейників. Вони зібрали безцінні свідчення очевидців, фотографії періоду окупації, особисті речі та залишки боєприпасів російських військових, знайдені після звільнення Тростянця. Кожен експонат тут - це жива історія, що нагадує нам про пережите.Особливою честю для громади стала присутність на відкритті виставки військовослужбовців, які безпосередньо брали участь у звільненні Тростянця. Серед них - колишній заступник командира 93-ї окремої механізованої бригади «Холодний яр» полковник Олександр Сліпко, заступник командира бригади підполковник Антон Самарін, майор Дмитро Москаленко, командир 154 окремого батальйону 117-ї окремої бригади територіальної оборони майор Дмитро Шаповал, полковник Олег Коновалов та майор Олександр Качур.Разом із міським головою Юрієм Бовою вони згадували події чотирирічної давнини, цю складну і водночас героїчну операцію зі звільнення громади. Військові ділилися спогадами про бойові дії, розташування підрозділів, важливість інформації, яку передавали місцеві жителі та партизани. Саме завдяки цим даним вдавалося ефективно планувати наступальні дії.Полковник Олександр Сліпко пригадав, як завдяки відео з квадрокоптера вдалося вразити російські командні машини, що знищило плани ворога з подальшого наступу. Підполковник Антон Самарін розповів про поступове перерізання логістичних шляхів росіян, що значно послабило їх позиції. Також військові наголошували на важливості щоденної передачі тростянчанами актуальної інформації про ситуацію в місті для успішного планування операції Збройними Силами України.До участі в заході долучилися й представники сусідніх громад, які у найважчі дні підтримували Тростянець. Недригайлівський селищний голова Костянтин Волков та депутат Полтавської обласної ради Олексій Матюшенко згадували, як організовували евакуацію мешканців «живими коридорами», приймали людей у своїх громадах, допомагали доставляти гуманітарну допомогу під час окупації та в перші дні після звільнення.З захопленням слухали ці спогади представники наших міст-побратимів: Кіцманської та Чортківської громад. Вони були вражені незламністю і мужністю тростянчан: як військових, які визволили місто, попри чисельну перевагу ворога, так і мирних жителів, які витримали окупацію - холод, голод, відсутність зв’язку, постійні обстріли та страх.
🙏З НАГОДИ РІЧНИЦІ З ДНЯ ВИЗВОЛЕННЯ ТРОСТЯНЦЯ У ВОЗНЕСЕНСЬКОМУ ХРАМІ ВІДСЛУЖИЛИ ПОДЯЧНИЙ МОЛЕБЕНЬВідзначення четвертої річниці визволення Тростянецької громади з російської окупації розпочалося з подячного молебню у Вознесенському храмі Православної Церкви України.Богослужіння очолив настоятель храму, протоієрей Олександр Карпець разом із благочинним Тростянецького церковного округу, протоієреєм Романом Кулішовим. Священнослужителі піднесли молитви за українських воїнів, які сьогодні боронять державу від російського агресора, за мир в Україні та благополуччя всього українського народу.До спільної молитви долучилися міський голова Юрій Бова, його заступники та працівники міської ради, гості з міст-побратимів Кіцмані та Чорткова, друзі з Недригайлова і Гадяча, військовослужбовці - учасники боїв за визволення Тростянця, а також православні віряни - жителі громади.Звертаючись до присутніх, отець Олександр привітав тростянчан із річницею визволення та побажав Божої допомоги у всіх добрих справах і найшвидшої Перемоги Україні:«Сьогоднішня дата – визначна дата. Звільнення Тростянця дало віру нашим воїнам у власні сили. Воно стало поштовхом до звільнення інших міст Сумщини та Харківщини. Але наша радість ще не повна — вона стане такою лише тоді, коли в Україну прийде мир. Ми молимося за це і віримо, що Бог допоможе українцям перемогти у цій священній боротьбі за свою землю, віру, мову та незалежність».Після молебню була звершена заупокійна панахида за загиблими українськими військовими та мирними жителями, які віддали своє життя під час окупації Тростянецької громади.Особливим символом цього дня стали ікони, написані на ящиках з-під набоїв. Їх створив київський художник та волонтер Олександр Клименко. Почувши про річницю визволення Тростянця, митець подарував свої роботи Вознесенському храму.Ці ікони мають глибокий зміст: дерево з ящиків, що колись слугували для зберігання смертоносних набоїв, перетворене на основу для образів, які символізують життя. Це знак перемоги життя над смертю, світла над темрявою.Після богослужіння кожен охочий мав змогу вписати на іконах імена своїх загиблих на війні рідних, як знак пам’яті і віри.
📍ТРОСТЯНЕЦЬКЕ БЮРО ТЕХНІЧНОЇ ІНВЕНТАРИЗАЦІЇ ІНФОРМУЄНагадуємо жителям громади, що будь-які зміни в переплануванні житла несуть серйозні юридичні та інженерні ризики, якщо вони не оформлені належним чином або порушують будівельні норми. Перепланування передбачає зміни, що потребують внесення до технічного паспорта: знесення перегородок, перенесення дверей, облаштування тамбурів тощо.🔹 Добудували кімнату? 🔹 Перепланували квартиру? 🔹 Збудували гараж чи літню кухню? Якщо це не оформлено — при продажу, даруванні чи навіть спадщині можуть виникнути серйозні труднощі.Саме тут ми і потрібні 👇✔️ технічна інвентаризація ✔️ виготовлення техпаспортів ✔️ консультації по узаконенню ✔️ підготовка документів для угод Ми пояснюємо простими словами, без «канцелярщини» і ведемо до результату, а не просто «робимо папери».📌 Працюємо швидко 📌 Підказуємо як краще саме у вашій ситуації 📌 Беремо на себе складні моменти Звертайтесь до Тростянецького БТІ — проконсультуємо, розберемо вашу ситуацію і підкажемо, що робити далі.🔹 Комунальне підприємство «Бюро технічної інвентарізації» працює за адресою: м. Тростянець, вул. Л. Татаренка, буд. № 4🔹Графік роботи:Пн-Пт 08:00 – 17:00Перерва 12:00 - 13:00Сб-Нд вихідний.📲Телефонуйте: 066 81 064 92 095 17 87 693
🇱🇻 ТРОСТЯНЕЦЬКА ГРОМАДА ОТРИМАЛА ПОТУЖНИЙ ГЕНЕРАТОР ВІД БЛАГОДІЙНИКІВ З ЛАТВІЇ. ДЯКУЄМО!Тростянецька громада продовжує підсилювати свою енергонезалежність за допомогою наших міжнародних партнерів. Це дуже важливо у часи, коли ворог щодня завдає ударів по об’єктах енергетичної інфраструктури.Сьогодні громада отримала великий генератор потужністю 34кВт, який, за словами начальника відділу ЖКГ, благоустрою та енергоменеджменту Тростянецької міської ради Олексія Котка, буде передано для потреб одної з котелень міста. Ця котельня обслуговує освітні заклади та бюджетні установи, тож вона повинна мати потужний генератор, щоби забезпечувати теплом тростянчан під час відключень електроенергії.Зауважимо, це уже друга парія гуманітарної допомоги від Благодійного фонду Ziedot.lv. Тільки два тижні тому до громади надійшла велика партія цінного енергетичного обладнання від цих латвійських благодійників: було передано навантажувач, три силові трансформатори, а також генератори різної потужності, які уже використовують на водозаборах громади. 🤝Щиро дякуємо латвійським друзям і благодійникам з фонду https://www.ziedot.lv/ за підтримку та солідарність з Україною у цей складний час. Така допомога не лише підсилює енергетичну стійкість громади, а й демонструє справжню європейську єдність та підтримку українського народу. Бажаємо вам миру, добробуту та нових добрих справ!▶️Довідково: Ziedot.lv — це одна з найбільших благодійних організацій у Латвії, заснована у 2003 році, яка діє як міст між тими, хто потребує допомоги, і тими, хто хоче допомогти. Організація активно підтримує українських біженців у Латвії (медицина, соціальна допомога) та збирає кошти на допомогу Україні.
📍ДО ПАМ’ЯТНОЇ ДАТИ: ДНЯ ВИЗВОЛЕННЯ ТРОСТЯНЦЯ З ВОРОЖОЇ ОКУПАЦІЇ МУЗЕЙНО-ВИСТАВКОВИЙ ЦЕНТР «ТРОСТЯНЕЦЬКИЙ» ПРОПОНУЄ:🇺🇦 Коїн (унікальну сувенірну монету») «Місто-Герой Тростянець», яка є символом незламності та стійкості Тростянця, спротиву в окупацію його героїчних людей, увіковіченням подвигу наших земляків-військовослужбовців ЗСУ, які віддали життя за Україну. Коїн стане новою візитівкою нашого міста. 🇺🇦 Конверт з поштовою маркою «Місто Героїв. Тростянець», яка входить до серії марок «Міста Героїв. Сумщина» й присвячена містам-Героям Тростянець та Суми. Ця поштова марка є нагадуванням усьому світові про героїзм звичайних людей – жителів нашого міста, про їхній особистий внесок у боротьбу за свободу, незалежність, суверенітет нашої держави.📗 Нову книгу відомого на Сумщині історика та краєзнавця Миколи Артюшенка «Тростянець – історія від древності до сучасності», присвячену 365-й річниці з часу заснування Тростянця. Книга охоплює історію нашого краю від древності до сучасності. У ній є розділи, присвячені подіям російсько-української війни. На підставі досліджень та розповідей безпосередніх учасників тих подій автор висвітлює героїчний спротив тростянчан в окупацію. Окремий розділ книги присвячений загиблим на війні Героям з Тростянецької громади.‼️ Всі ці пам'ятні вироби та видання можна придбати у музейно-виставковому Центрі «Тростянецький» (садиба Л. Є. Кеніга).👉МВЦ «Тростянецький» працює щодня з 10.00 до 19.00 за адресою: м. Тростянець, вул. Миру, 16а.🇺🇦Шануймо героїчну історію нашого міста та зберігаймо
