ПЕРЕКЛАД ЗАВЕРШЕНИЙ❗️🎉🆕⚡️Переклад 1 сезону аніме Шана повністю завершено! Ура! Ви і не уявляєте як Легат радий цьому! Ну що ж це було дуже класне аніме, що в принципі і очікувалося від тайтлу який робили в золоту добу Аніме індустрії, коли аніме ще не штампували як на заводі, сюжет класний, романтичні лінії просто неймовірні, відчуваєть їх реальність не то, що в більшості сучасних аніме, бойовка крута, питання які піднімає аніме досить глибокі, від власного я і до того що робить нас людьми і окремими особистостями, і завдяки всьому цьому я впевнений більшості з вас це аніме подарувало неймовірні емоції як і мені, ну майже я все таки перекладач і я трохи страждаю в процесі перекладу😅 наприклад цей переклад робивсь аж з 3 різних субтитрів 2 англійських і 1 французького, чому так, тому що англ субтитри були досить неякісні й іноді взагалі не зрозумілі, тому я порівняв ці 3 різні субтитри і старався з них зробити найкращий переклад для вас, чесно це забрало багато зусиль особливо враховуючи що серії я випускав майже щодня, і мене це сильно виснажило, тому коли 2 сезон буде не можу сказати, наразі я настільки виснажений що немає бажання сідати за 2 сезон, тому не знаю коли він буде, ну дякую всім хто дивився це аніме в моєму перекладі надіюсь він вам сподобався не менше ніж саме аніме)😉🏦Подякувати за переклад: https://send.monobank.ua/jar/2zAyfA5Eam#Шана