КМДА – офіційний канал

Київ: найважливіше за тиждень🔵🟡📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунало 17 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 9 годинУнаслідок атаки рф у ніч проти 19 липня у столиці загинула одна людина, 15 постраждало. Руйнувань і пошкоджень зазнали житлові та нежитлові будівлі, торговельний центр, супермаркет, об’єкти транспортної інфраструктури.🤝У столиці за І півріччя 2026 року на підтримку Захисників і Захисниць спрямували понад 1 млрд грнНайбільше коштів спрямовано на щорічну матеріальну допомогу для Захисників і Захисниць та членів їхніх родин – її отримали 11 979 осіб на суму понад 300 млн грн.💻На Порталі даних Києва з’явився новий дашборд про фінансові показники комунальних підприємствЗа допомогою дашборду можна дізнатися про доходи й витрати підприємств, їхній прибуток або збиток, активи та зобов’язання.✅У Києві затвердили План заходів "Жінки, мир, безпека" на 2026–2028 рокиГоловна мета Плану – забезпечити рівноправну участь жінок і чоловіків у запобіганні конфліктів, реагуванні на безпекові виклики, а також у процесах повоєнного відновлення в усіх сферах суспільного життя.✔️У столиці відзначили кращих працівників торговельної галузі 42 фахівців відзначили за вагомий внесок у розвиток галузі та стабільне забезпечення киян продовольчими й непродовольчими товарами в умовах війни.🎓Понад 2 400 столичних учителів опанували сучасні методики для роботи в старшій школіНавчання вчителів в Інституті післядипломної освіти Київського столичного університету імені Бориса Грінченка охоплювало сучасні методики викладання, компетентнісно орієнтований підхід, формувальне оцінювання, медіаграмотність, розвиток емоційного інтелекту учнів та інші актуальні напрями професійного розвитку.↪️Детальніше на kyivcity.gov.ua.Kyiv. Highlights of the week 🔵🟡📢Safety: This week, the capital had 17 air raid sirens. They lasted for a total of over 9 hoursAs a result of russia's attack on the capital on the night of July 19, one person was killed and 15 were injured. Residential and non-residential buildings, a shopping mall, a supermarket, and transport infrastructure facilities were damaged or destroyed.🤝Kyiv allocated over 1 billion UAH to support Ukraine's defenders in the first half of 2026The largest share of the funding was allocated to annual financial assistance for Ukraine's defenders and their family members. 11,979 people received payments totaling more than 300 million UAH.💻A new dashboard on the financial performance of municipal enterprises is now available on Kyiv Data PortalThe dashboard allows users to explore data on the revenue, expenditure, profit or loss, assets, and liabilities of municipal enterprises.✅Kyiv approves the 2026–2028 Women, Peace and Security Action PlanThe Action Plan aims to ensure the equal participation of women and men in conflict prevention, responding to security challenges, and post-war recovery across all areas of public life.✔️Kyiv honors top retail industry workersA total of 42 professionals were recognized for their significant contribution to the development of the sector and for ensuring the uninterrupted supply of food and non-food products to Kyiv residents during the war.💻More than 2,400 Kyiv teachers trained in modern teaching methods for upper secondary educationThe training of teachers at the Institute of Postgraduate Education of Borys Grinchenko Kyiv Metropolitan University covered modern teaching methodologies, a competency-based approach, formative assessment, media literacy, the development of students' emotional intelligence, and other key areas of professional development.↪️More details on kyivcity.gov.ua.

Напередодні Дня медичного працівника привітав столичних медиків з професійним святом та вручив нагороди від столиці.Війна продовжує випробовувати українців на міцність — щодня, щоночі, під час кожної ворожої атаки.Але завдяки медпрацівникам столична система охорони здоров’я не тільки вистояла — вона стала сильнішою, ефективнішою та більш згуртованою.Медики — наша гордість. Янголи-охоронці мешканців Києва.За час повномасштабної війни вони повернули до життя та надали лікування в стаціонарах комунальних лікарень майже 2 мільйонам пацієнтів.У 64 комунальних закладах сьогодні працюють понад 9 000 висококласних лікарів та майже 12 000 медичних сестер і братів.Окрема подяка медикам за надлюдську працю в операційних, де буквально повертають людей до життя. За роки повномасштабної війни провели понад 726 000 найскладніших операцій.З особливою гордістю хочу відзначити їхню турботу про наших захисників і захисниць. З 2023 року в міських лікарнях пройшли лікування понад 70 000 військових, з яких понад 26 000 були успішно прооперовані. Найголовніший символ нашої надії та Перемоги — нове життя, яке народжується в Києві. За роки війни у столиці народилися понад 78 000 малюків. Тільки за минулий рік — понад 20 000 маленьких українців. Це найкращий доказ того, що життя триває, а столиця живе і розвивається!Дякую медикам за мужність та відданість професії!Міська влада робила і робить усе можливе, щоб підтримувати заклади охорони здоров’я, оснащувати їх сучасним обладнанням та створювати належні умови для роботи. Щоб підтримувати наших медпрацівників.

🟢Три тижні комплексних робіт: обсяг забруднення озера Кирилівського вдалося зменшити більш ніж у 12 разівУ Києві тривають роботи з ліквідації наслідків забруднення озера Кирилівського, спричиненого обстрілом рф 2 липня.✅Обсяг нафтопродуктів у водоймі вдалося зменшити з орієнтовних 350 куб. м до близько 30 куб. м.ДСНС завершила аварійно-рятувальний етап робіт, під час якого локалізували забруднення та відкачали основну масу нафтоводяної емульсії.Далі КП "Плесо" продовжує очищення водойми, моніторинг її екологічного стану та ліквідацію залишків забруднення.🌿 Особливу увагу приділяють зоні Сирецького струмка:▫️викошують забруднену рослинність,▫️повторно обробляють ділянки сорбентом, ▫️забруднений очерет збирають для подальшої утилізації.✔️Фахівці також продовжують щотижневий моніторинг стану озера, щоб контролювати динаміку очищення та ефективність проведених робіт.⚠️ До завершення всіх робіт і отримання результатів лабораторних досліджень просимо мешканців не контактувати з водою, не рибалити та не перебувати поблизу забруднених ділянок.

🫂Як взаємодіяти зі звільненими з полону: пояснюємо простоПродовжуємо рубрику "Пояснюємо просто", у якій розповідаємо про коректну комунікацію та повагу до людської гідності.✅Правильно говорити:• Захисники та Захисниці, звільнені з полону;• люди з досвідом полону;• військовослужбовці, звільнені з полону;• цивільні особи, звільнені з полону.❌Некоректно:• "полонені";• "колишні полонені";• "колишні бранці";• "нещасні полонені";• "люди, які пройшли катівні";• "обмінний фонд".✔️Полон – це пережитий досвід, а не характеристика людини. Коректні формулювання допомагають уникати стигматизації, підтримують гідність тих, хто повернувся, та сприяють їхній реінтеграції в суспільство. Саме така комунікація є важливою складовою інформаційної безбар’єрності.📚Більше про те, як спілкуватися з людьми, які мають досвід полону, – в інфобоксі платформи "Ти як?".🎥А в освітньому серіалі "Не нашкодь: підтримка після звільнення з полону" на платформі Дія.Освіта та в серії відео "Енциклопедія складних запитань" можна знайти практичні поради для рідних, друзів і всіх, хто хоче підтримати людину після повернення з полону.

🚧 У столиці тривають роботи з ліквідації наслідків нічної атаки на транспортну інфраструктуруКомунальні служби продовжують аварійно-відновлювальні роботи на об'єктах транспортної інфраструктури, пошкоджених унаслідок ворожої атаки в ніч проти 19 липня.🔹 КП "Київпастранс" відновлює пошкоджену контактну мережу міського електротранспорту в Шевченківському та Солом'янському районах. До робіт залучено 13 працівників і 5 одиниць спецтехніки.🔹 Наземний вестибюль станції метро "Лук'янівська" та ескалатори зазнали пошкоджень вибуховою хвилею. Уночі до підземних приміщень потрапив пил, однак працівники метрополітену оперативно переключили системи вентиляції. Наразі станція працює у звичайному режимі.🔹 Також пошкоджено підземний пішохідний перехід біля станції метро "Лук'янівська".🔹 КП "Центр організації дорожнього руху" обстежує пошкоджений світлофорний об'єкт на перехресті вул. Метробудівської та бульв. Вацлава Гавела й готується до його відновлення.🔹 Бригади КП "Київміськсвітло" перевіряють мережі зовнішнього освітлення у Святошинському, Шевченківському, Деснянському та Солом'янському районах. Поблизу станції метро "Лук'янівська" вже локалізували обриви проводів.🔹 Фахівці КК "Київавтодор" у Солом'янському та Шевченківському районах прибирають уламки бетонних конструкцій, пошкоджене асфальтобетонне покриття та будівельне сміття. До робіт залучено 19 працівників і 7 одиниць спецтехніки.Підприємства транспортної галузі працюють у посиленому режимі, щоб якнайшвидше відновити пошкоджену інфраструктуру та забезпечити безпечну роботу транспортної системи столиці.Оперативна інформація про наслідки атаки: https://kyivcity.gov.ua/news/vorozha_ataka_na_stolitsyu_v_nich_proti_19_lipnya_informatsiya_onovlyuyetsya/

Київ: найважливіше за тиждень🔵🟡📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 9 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 5 годин▫️Унаслідок ворожої атаки рф у ніч проти 11 липня у столиці – 12 постраждалих, зокрема двоє дітей. Пошкодження і пожежі зафіксовані в кількох районах міста.▫️Через обстріл в ніч на 16 липня у Києві загинули двоє людей, постраждали 6 мешканців, у тому числі 16-річний хлопець. У Святошинському та Дарницькому районах унаслідок влучань виникли пожежі.🇺🇦Київ відзначає День Української ДержавностіЗ цієї нагоди мер столиці Віталій Кличко вручив державні нагороди та почесні звання України. Зокрема, "Мати-Героїня" та "Почесний громадянин міста Києва" киянам, які своєю працею і громадянською позицією роблять вагомий внесок у розвиток столиці та України. Також у Києві вшанували пам’ять князя Володимира Великого та презентували просвітницькі заходи до Дня Української Державності.🤝Віталій Кличко зустрівся з делегатом з питань зайнятості французького регіону О-де-Франс і послом ініціативи "Франція, шанс" Філіпом ЛамбленомПід час зустрічі обговорили ситуацію в Києві та Україні, зокрема як столиця живе та працює в умовах воєнного стану та постійних ворожих атак. Віталій Кличко подякував Філіпу Ламблену і французьким партнерам за надану столиці та країні допомогу і за підтримку українського народу.🟢Другий тиждень триває ліквідація наслідків забруднення озера КирилівськогоФахівці КП "Плесо" спільно з підрозділами ДСНС України продовжують ліквідацію наслідків забруднення озера Кирилівського, спричиненого російською атакою 2 липня. Роботи здійснюють у посиленому режимі. Основні зусилля спрямовані на збір залишків нафтопродуктів, очищення забруднених ділянок, моніторинг стану води та мінімізацію негативного впливу на природний комплекс озера.↪️Детальніше на kyivcity.gov.ua.Kyiv. Highlights of the week 🔵🟡📢Safety: This week, the capital had 9 air raid sirens. They lasted for a total of over 5 hours▫️As a result of russia's attack on the capital on the night of July 11, 12 people were injured, including two children. Damage and fires were reported in several districts of the city.▫️russia's overnight attack on July 16 claimed the lives of two people in Kyiv and injured six residents, including a 16-year-old boy. Strikes sparked fires in the Sviatoshynskyi and Darnytskyi districts.🇺🇦Kyiv marks Day of Ukrainian StatehoodOn this occasion, Kyiv Mayor Vitalii Klitschko presented state awards and honorary titles of Ukraine. Among the recipients were Kyiv residents awarded the honorary titles "Mother Heroine" and "Honorary Citizen of the City of Kyiv" for their significant contributions to the development of the capital and Ukraine through their work and civic engagement. Kyiv also honored the memory of Prince Volodymyr the Great and presented a series of educational events dedicated to Ukrainian Statehood Day.🤝Vitalii Klitschko met with Philippe Lamblin, Employment Delegate for the French Hauts-de-France Region and ambassador of the France, a Chance initiativeDuring the meeting, the participants discussed the current situation in Kyiv and Ukraine, including how the capital continues to live and operate under martial law and amid ongoing russian attacks. Vitalii Klitschko expressed his gratitude to Philippe Lamblin and France's partners for the assistance they have provided to Kyiv and Ukraine, as well as for their continued support for the Ukrainian people.🟢Cleanup efforts at Kyrylivske Lake following the pollution incident have entered their second weekSpecialists from the "Pleso" Communal Enterprise, together with units of the State Emergency Service of Ukraine, continue cleanup efforts at Kyrylivske Lake following the pollution caused by russia's July 2 attack. The cleanup operation is being carried out in an enhanced mode. The primary efforts are focused on collecting residual petroleum products, cleaning contaminated areas, monitoring water quality, and minimizing the environmental impact on the lake's ecosystem.↪️More details on kyivcity.gov.ua.

🧑‍🏫 Понад 50 освітніх програм: в Університеті Грінченка стартує вступна кампанія на бакалаврат19 липня починається прийом документів та реєстрація електронних заяв. Університет пропонує понад 50 освітніх програм, оновлених відповідно до потреб ринку праці та викликів сьогодення. Навчання здійснюватиметься на 14 факультетах:🔹економіка та управління;🔹інформаційні технології та математика;🔹журналістика;🔹педагогічна освіта;🔹психологія та спеціальна освіта;🔹право, врядування та міжнародні відносини;🔹фізичне виховання і спорт;🔹музичне мистецтво і хореографія;🔹східні мови;🔹романо-германська філологія;🔹українська філологія, культура і мистецтво;🔹образотворче мистецтво і дизайн;🔹суспільно-гуманітарні науки;🔹здоров'я людини. Освітній процес поєднує ґрунтовну теоретичну базу з практичними заняттями, а також передбачає стажування у провідних компаніях, державних установах та організаціях як в Україні, так і за кордоном. 🇪🇺 Завдяки участі в програмі Erasmus+ студенти можуть навчатися у ЗВО європейських країн. Це дає їм змогу отримувати стипендію, вдосконалювати знання іноземних мов і здобувати міжнародний досвід без переривання навчання в Україні. Для вступників і їхніх батьків продовжують працювати консультаційні центри:▪️вул. Левка Лук’яненка, 13-Б;▪️вул. Ігоря Шамо, 18/2.

🟢 Другий тиждень безперервної роботи: у Києві продовжують очищати озеро Кирилівське після російської атакиМіські служби не припиняють ліквідацію наслідків забруднення озера Кирилівського, яке сталося після російської атаки 2 липня.Що вже зроблено і що триває зараз:🔸 використано понад 500 кг сорбенту для збору нафтопродуктів із поверхні води;🔸 спеціалізована машина-амфібія Mobitrac розпочала видалення забрудненого очерету, який увібрав нафтовмісну емульсію;🔸 рятувальники ДСНС безперервно працюють трьома скімерами, відкачуючи нафтоводяну емульсію;🔸 КП "Плесо" щотижня відбирає проби води та контролює стан озер Кирилівського та Йорданського;🔸 до роботи долучилися науковці Інституту гідробіології НАН України, які досліджують воду, донні відклади, рослинність і фауну, щоб визначити подальші кроки для відновлення екосистеми.Зараз роботи вже переходять від аварійного реагування до системного відновлення водойми. Мета – не лише прибрати наслідки забруднення, а й повернути озеру здорову екосистему.⚠️ До завершення всіх робіт і отримання результатів лабораторних досліджень просимо мешканців не контактувати з водою, не рибалити та не перебувати поблизу забруднених ділянок.

Київ: найважливіше за тиждень🔵🟡📢Безпека: протягом цього тижня у столиці пролунали 8 повітряних тривог. Разом їх тривалість склала понад 14 годинУнаслідок атаки рф у ніч проти 2 липня у столиці 30 загиблих і 92 постраждалі. У місті 3 липня оголосили Днем жалоби в памʼять за жертвами наймасованішої атаки ворога на столицю.☀️У столиці спека: щоб зменшити негативний вплив на дорожньо-вуличну мережу, фахівці посилено поливають дороги та трамвайні колії▫️Упродовж дня на вулично-дорожній мережі столиці працюють до 50 поливомийних машин "Київавтодору". Насамперед поливають магістралі загальноміського і районного значення. ▫️Коли температура повітря перевищує +28ºС, на всіх в’їздах до столиці обмежують рух великовагового транспорту загальною масою понад 24 т і навантаженням на вісь понад 7 т.▫️Щоб охолоджувати та зволожувати трамвайні рейки у спеку, на маршрути випускають спеціальні поливомийні вагони. Це дає змогу зменшити вплив високих температур на метал і запобігти можливим деформаціям колії.🚰Безпечна вода та харчування: рекомендації лікарів на літній періодУ Департаменті охорони здоров’я нагадали киянам про правила профілактики кишкових інфекцій у спеку. Мешканців закликали дотримуватися гігієни, правил безпечного харчування, уважно ставитися до якості питної води та своєчасно звертатися до лікаря за появи симптомів отруєння чи інфекції.🫂Понад 5 тисяч столичних педагогів долучилися до програми психоемоційного відновлення у 2025 роціДо програми психоемоційного відновлення "Будьмо здорові" входять тренінги, практичні заняття та майстер-класи, присвячені подоланню стресу, профілактиці емоційного вигоряння, розвитку життєстійкості та збереженню ментального здоров’я.↪️Детальніше на kyivcity.gov.ua.Kyiv. Highlights of the week🔵🟡📢Safety: This week, the capital had 8 air raid sirens. They lasted for a total of over 14 hoursAs a result of russia's attack on the capital on the night of July 1-2, 30 people died, and 92 were wounded. July 3 was announced as a Day of Mourning in the city to remember those who were lost in the enemy's largest attack on Kyiv.☀️Hot weather in Kyiv: Workers are intensively watering roads and tram tracks to reduce the negative impact on roads▫️During the day, up to 50 Kyivavtodor water tankers operate on the capital's roadways. They first water city and district highways.▫️When the air temperature exceeds 28ºС, traffic from heavy vehicles with a total weight of over 24 tons and an axle load of over 7 tons is restricted at all entrances to the capital.▫️To cool and moisten tram rails in the heat, special water tanker trams run on the routes. This helps to reduce the impact of high temperatures on the metal and to prevent possible track deformations.🚰Safe water and food: Doctors' recommendations for the summerThe Department of Health reminds Kyiv residents of ways to prevent intestinal infections in the heat. Residents are urged to maintain hygiene, follow food safety rules, pay attention to the quality of drinking water, and promptly consult a doctor if symptoms of poisoning or infection appear.🫂Over 5,000 Kyiv teachers joined the psychological and emotional recovery program in 2025The Let's Be Healthy psychological and emotional recovery program includes training sessions, practical classes, and master classes dedicated to overcoming stress, preventing emotional burnout, developing resilience, and maintaining mental health.↪️More details on kyivcity.gov.ua.

⚡️Київ закликає державу забезпечити фінансування ключових проєктів енергостійкості та спростити процедури закупівельКМДА звернулася до уряду, Ради національної безпеки і оборони України та Офісу Президента з конкретними пропозиціями, необхідними для своєчасної реалізації Плану енергостійкості столиці та підготовки до опалювального сезону.Попри домовленості про співфінансування заходів у співвідношенні 50% коштів міста та 50% державного бюджету, досі не визначені замовники й обсяги державного фінансування окремих проєктів.Також місто пропонує ухвалити рішення щодо спрощення процедур закупівель. Це дозволить швидше реалізовувати критично важливі проєкти та не допустити зриву строків їх виконання.«Місто виконує всі можливі заходи для підготовки до опалювального сезону. Водночас є питання, які потребують спільних рішень держави та міста. Насамперед це визначення фінансування частини проєктів і запровадження механізмів, що дозволять прискорити їх реалізацію», – зазначив в. о. першого заступника голови КМДА Петро Пантелеєв.Детальніше: https://kyivcity.gov.ua/news/kiv_zaklikaye_derzhavu_zabezpechiti_finansuvannya_klyuchovikh_proyektiv_energostiykosti_ta_sprostiti_zakupivli/