🚨Оголошення від Міністерства охорони здоров’я Греції 🇬🇷 щодо захисту від спекиШановні громадяни!У зв’язку з різким підвищенням температури повітря з понеділка до середи — спека, підвищена вологість та безвітряна погода можуть негативно впливати на здоров’я. 1. Загальні рекомендаціїЗалишайтеся у прохолодних, затінених або кондиціонованих приміщеннях. Зверніть увагу на доступні громадські заклади, наприклад Культурний центр Ставроса Нярхоса для перебування там протягом обідніх годин, якщо вдома немає кондиціонера. Уникайте перебування на сонці і фізичних навантажень у період з 11:00 до 17:00.Одягайте світлий, легкий одяг, а також капелюх і сонцезахисні окуляри .Приймайте прохолодний душ для охолодження.Їжте легку їжу, регулярно пийте воду, уникайте алкоголю. При інтенсивному потовиділенні можливо додаткове вживання солі або електролітів, але лише після консультації з лікарем. 2. Особливі заходи для певних групЛюдям із хронічними захворюваннями слід проконсультуватися з лікарем щодо можливості коригування лікування. Особливо важливо постійно піклуватися про літніх людей — щодня підтримувати з ними зв’язок як мінімум. У закладах, де перебувають вразливі групи (новонароджені, діти, люди з інвалідністю, літні), повинні працювати кондиціонери або використовуватись вентилятори. 4. Потенційні ризики для здоров’я-Інтенсивний головний біль, загальна втома, слабкість, нудота, блювання, прискорене серцебиття.У важких випадках — тепловий удар: температура тіла вище 40,5 °C, суха червона шкіра, сплутаність свідомості, судоми, можливе знепритомнення .4. Перша допомога при тепловому ударіПеренесіть постраждалого у тінь або прохолодне місце.Прикладіть холодні компреси на шию, під пахви і на руки. Дайте попити води маленькими ковтками (якщо свідомість збережена).Обмийте тіло прохолодною водою або забезпечте можливість прийняти душ.Викличте швидку за номером 166 або 112. 5. Заклик до взаємодопомогиМіністерство закликає громадськість — допомагайте літнім і вразливим людям, перевіряйте, чи є у них доступ до води та прохолодного приміщення. Спільна турбота може врятувати життя. Джерело: cnn.gr
🌞 Літній табір для дітей 2025 від UA EduHub Greece та танцювальної студії “CATS”! 🌞Запрошуємо ваших дітей на незабутню пригоду в Літньому таборі, який відбудеться з 04 серпня по 09 серпня 2025 року! 🏕 Цього разу ми пропонуємо проживання в наметах, що створить справжню атмосферу єднання з природою та додасть справжнього духу пригод!🌳 Що на вас чекає:Активні заняття на свіжому повітрі: Вивчення базових навичок виживання, орієнтування на місцевості, спортивні ігри та квести, танцювальні майстер-класи.Творчі майстер-класи: Малювання, рукоділля, створення власних сувенірів та прикрас, настільні ігри та ігри на згуртованність.Тематичні вечори. Ігри, конкурси, співи, танці та захопливі історії.Розваги в аквапарку, де діти зможуть насолодитися водними атракціонами та басейнами.Прогулянки та дослідження: Вивчення навколишньої природи, походи на світанку та вечірні екскурсії.🏕 Місце проведення:Camping Golgen Sunset, Alissos 250 02,https://maps.app.goo.gl/c3MNQewM7uwgHu3K8?g_st=atm Чудове місце серед природи, де кожен день приноситиме нові відкриття!💼 Хто з вами:Наш табір організований досвідченими тренерами та викладачами, які створять безпечне, цікаве та захопливе середовище для кожної дитини.Трансфер до табору - комфортабельним автобусом.⚠️ Кількість місць обмежена! Не пропустіть можливість подарувати своїй дитині незабутні літні канікули!💰 Вартість участі - 250 євро + трансфер. Всі кошти будуть спрямовані на благодійні проєкти, допомагаючи дітям, які цього потребують.📞 Запис та додаткова інформація:Зареєструйтесь зараз за посиланням https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScms7UidFAfKtPWH0OjmgtxLBL1f15c9M1dWRl2RQ5OUZIEhA/viewform або телефонуйте за номером 6983696664.Подаруйте своїй дитині літо, про яке вона буде розповідати друзям цілий рік! 🌟#ЛітнійТабір2025
🌞🎭 Літо в Афінах 2025📆 28 червня – 3 липня🎟 Вхід вільнийМуніципалітет Афін і ОПАНДА запрошують нас на тиждень, наповнений дитячими виставами, концертами та сучасним танцем – у кожному районі міста!🔹 Субота, 28 червня🕗 20:00 | Цифровий музей, Академія Платона (Ψηφιακό Μουσείο, Ακαδημία Πλάτωνος)🎵 Хор "Exo Kardia" – традиційні пісні🕗 20:30 | Площа Месолонгіу, Паграті👶 Вимкни світло – Театр "Копернік" (реж. Фівос Симеонідіс)🔹 Неділя, 29 червня🕗 20:30 | Парк ΚΑΠΑΨ, Амбелокіпі👨👩👧 Вистава Після дощу – Театральна група «На сцені»🕘 21:00 | Площа Фокіонос Негріс, Кіпселі(Πλατεία Φωκίωνος Νέγρη, Κυψέλη)🎤 Пантеліс Ампазіс і група «Вища Замбетика»🔹 Понеділок, 30 червня🕗 20:30 | Площа Св. Димитрія, Панорму🎭 Театр тіней – Ο Καραγκιόζης και ο Γίγαντας(К. Дімітракопулос)🔹 Вівторок, 1 липня🕗 20:00 | Фонд В. та Е. Гуландріс, Паграті💃 Matter of Choice – хореогр. Марія Маврогіанні🕘 21:00 | Фонд В. та Е. Гуландріс💃 Delosη – Група KUNST STOFF (хореогр. Й. Антоніу)🕘 21:00 | Площа Св. Павла, Метаксургіо🎶 Вас. Скутас, Д. Мітаракіс, Й. Заріас – тріо ребетики🔹 Середа, 2 липня🕗 20:30 | Площа Св. Катерини, Петралона🎶 Музична майстерня Громади Афін🕗 20:00 | Площа Кумундуроу💃 Behind the Door – Група Duende (хореогр. Стахату – Друга)🕗 20:30 | Площа Кумундуроу🤸 Cambio(a) – Перформанс Нікоса Гарозіса (хореогр. Ольга Спіракі)🔹 Четвер, 3 липня🕘 21:00 | Стадіон Ελληνορώσων, Амбелокіпі🎶 Mediterraneo – Іро Сая та Захаріас Каруніс🕘 21:00 |Πλ. Πλυτά , Паграті🎶 Катерина Макаву Trio – віолончель, гітара та лупи!ℹ️ Програма може бути змінена.Організатори:Муніципалітет АфінОрганізація культури, спорту та молоді муніципалітету Афін➖➖➖➖➖➖➖Приєднуйся до нас 🤝🇬🇷Website / Play Market / iOS app / Канал / Група / Facebook / Instagram / Помічник_bot
🌞 УВАГА! СИЛЬНА СПЕКА В АФІНАХ 🌡26-27 червня в Греції - хвиля спеки до 41 °C.Метеослужби попереджають про високий ризик для здоров’я!📌 МЕРІЯ АФІН ОГОЛОСИЛА СПЕЦІАЛЬНІ ЗАХОДИ ЗАХИСТУ НАСЕЛЕННЯ:💨 Прохолодні приміщення з кондиціонером ("Лєсхі Філіас") відкриті щодня з 08:00 до 20:00:📍Λέσχη Φιλίας Αγίου Παύλου, Μαμούρη 22 & Δύμης. Τηλέφωνο: 210 8223946📍Λέσχη Φιλίας «Η Ανάληψη του Κυρίου» Νέου Κόσμου, Χελντράιχ 15. Τηλέφωνο: 210 9240403📍Λέσχη Φιλίας Βοτανικού, Κοζάνης 4. Τηλέφωνο: 210 3423716📍Λέσχη Φιλίας Κολοκυνθούς, Αίμονος 9 & ‘Αστρους. Τηλέφωνο: 210 5140877📍Λέσχη Φιλίας Αγίου Ελευθερίου, Αχαρνών 372. Τηλέφωνο: 210 2012334📍Λέσχη Φιλίας Κυψέλης, Σκύρου & Καυκάσου. Τηλέφωνο: 210 8815877📍Λέσχη Φιλίας Αμπελοκήπων, Πανόρμου & Βαθέος. Τηλέφωνο: 210 6459890☎️ Гаряча лінія муніципалітету: 1595 (цілодобово)☎️ Лінія спеки медичних центрів: 210 3638049 (щодня 08:30–19:30)👥 Що робить мерія для захисту містян:▪️ У місті чергують патрулі, муніципальна поліція, мобільні групи, дрони та гідранти.▪️ Групи соціальної допомоги (КΥΑΔΑ) роздають воду, снеки, захисні набори безхатченкам.▪️ Для безпритульних тварин розміщено >100 поїлок.▪️ Муніципальна ветеринарна клініка працює 25–29/06 (09:00–15:00, ☎️ 210 7483967)💡 Поради МОЗ Греції під час спеки:✅ Залишайтесь у прохолодних місцях✅ Уникайте фізичного навантаження✅ Носіть легкий, світлий одяг, капелюх і сонцезахисні окуляри✅ Їжте фрукти, овочі, легкі страви, пийте багато води✅ Приймайте прохолодний душ або прикладайте мокрий рушник на шию✅ Обмежте перебування на сонці, особливо дітей та літніх✅ Якщо маєте хронічні захворювання — проконсультуйтесь із лікарем✅ Не залишайте немовлят або людей похилого віку без нагляду👶 Для дітей: легкий одяг, багато рідини, не залишати на сонці після купання👵 Для літніх людей: тримати в прохолодному приміщенні, не залишати наодинці📲 Збережіть і поділіться цим постом — це може врятувати здоров’я чиєсь життя!➖➖➖➖➖➖➖Приєднуйся до нас 🤝🇬🇷Website / Play Market / iOS app / Канал / Група / Facebook / Instagram / Помічник_bot
🏠 Греція поверне орендну плату — до 800€ щороку!З листопада 2025 року стартує нова державна програма підтримки орендарів.📌 Що це означає?Близько 1 188 000 осіб отримають повернення вартості одного місяця оренди за основне або студентське житло.Сума — це 1/12 від загальної річної орендної плати, зазначеної у податковій декларації за 2024 рік.💶 Максимальні суми повернення:🟢до 800€ за основне житло🟢до 800€ за студентське житло🟢 +50€ за кожного утриманця (дитину тощо)✅ Хто має право?Особи, які:🟢задекларували орендоване житло у 2024 році🟢мають дохід до 20 000€ (для одинаків) або до 28 000€ (для сімей), + надбавка на дітей🟢вартість нерухомості (власної) не перевищує 120 000€ (або більше з урахуванням членів сім’ї)📄 Важливо:Необхідно, щоб:🟢було подано електронний договір оренди (μισθωτήριο) до 15 липня 2025🟢номер договору був зазначений у податковій декларації (форма Ε1)💳 Як нараховується допомога?Автоматично, без подання заявкиЗа даними з системи TaxisnetВиплата — разово до кінця листопада на банківський рахунок, зареєстрований у податковій🔔 Якщо ти орендуєш житло в Греції — обов’язково перевір, чи правильно оформлено орендний договір і декларацію. Це реальний шанс повернути частину витрат!🔗 Джерело: Lifo.gr➖➖➖➖➖➖➖Приєднуйся до нас 🤝🇬🇷Website / Play Market / iOS app / Канал / Група / Facebook / Instagram / Помічник_bot
🌞БЕЗКОШТОВНІ ОНЛАЙН-ПОДІЇ НА ЧЕРВЕНЬ для ваших дітей та підлітків🥰Літо вже почалося, але ми не зупиняємось і продовжуємо організовувати цікаві й корисні онлайн-заходи, щоб канікули ваших дітей були не лише веселими, а й змістовними💡.📍Zoom – 🗣️ Speaking Club з англійської[вік 12+] Вівторок, 10/06 о 18:00➡️ Жива практика англійської у форматі, який мотивує говорити, а не мовчати.📍Zoom – 📱 Воркшоп "Соцмережі без стресу: як не втратити себе онлайн"[вік 12+] Субота, 14/06 о 11:00➡️ Поговоримо про безпечне й усвідомлене користування соцмережами. Діти навчаться розпізнавати маніпуляції та берегти свій ментальний простір.📍Zoom – 💼 Навички дорослості: "Моє перше резюме + бонус про LinkedIn"[вік 16–24] Понеділок, 16/06 о 16:00➡️ Учасники дізнаються, як створити своє перше резюме. Суперкорисно для тих, хто мріє про першу роботу чи стажування!📍Zoom – 🍎 Воркшоп "Food-hacking: економимо гроші, рятуємо їжу!"[вік 12+] Вівторок, 17/06 о 18:00➡️ Діти дізнаються, як не викидати їжу, розумно планувати покупки та заощаджувати — усе у легкому, інтерактивному форматі.📍Zoom – 🔎 Профорієнтаційний інтенсив "За лаштунками професій: міфи та реальність, софт і хард скіли"[вік 14–19] Середа, 18/06 о 17:30➡️ Допоможемо підліткам краще зрозуміти себе, свої сильні сторони та професійні напрями, які варто дослідити ще до вибору університету.📍Zoom – 🗣️ Speaking Club з англійської[вік 12+] Вівторок, 24/06 о 18:00➡️ Ще одна можливість практикувати мову з однолітками — весело, цікаво і без страху помилитися.📍Zoom – 🔎 Профорієнтаційний інтенсив "Твоя кар'єра: кроки до успіху"[вік 14–19] Середа, 25/06 о 17:30➡️ Поговоримо про конкретні кроки до побудови кар’єри мрії: від першого кроку — до впевненого руху вперед.‼️ Реєстрація на кожен захід обов’язкова 👉🏼 https://forms.gle/E3ErtQjpjHZSzru4AПроєкт "U for U" реалізується Українським Освітнім Хабом у Польщі у партнерстві з ЮНІСЕФ завдяки уряду Японії.
🩺 Безкоштовні профілактичні обстеження вен та артерійу Багатопрофільних міських поліклініках міста АфіниМуніципалітет Афін у співпраці з Національною міжмуніципальною мережею здорових міст та Асоціацією здоров’я скелету «Петалуда» організовує кампанію профілактичного обстеження та інформування щодо хронічної венозної недостатності.👉 Хронічна венозна недостатність — захворювання, що уражає вени нижніх кінцівок, викликаючи порушення кровообігу. Причина — несправність венозних клапанів, що призводить до застою крові.📌 Симптоми: біль, важкість, набряки, варикоз, ускладнення — ураження шкіри чи виразки.✅ Своєчасна діагностика — ключ до профілактики ускладнень і покращення якості життя.🧬 У Західних країнах захворювання поширене у 60% жінок і 40% чоловіків.🗓 Дати обстежень:📅 Дата 🏥 Поліклініка6/6 5-та Багатопрофільна міська поліклініка – Άνω Πατήσια10/6 2-га Багатопрофільна міська поліклініка – Νέος Κόσμος11/6 1-ша Багатопрофільна міська поліклініка – Καλφοπούλειο13/6 4-та Міська поліклініка – Κολωνός14/6 6-та Багатопрофільна міська поліклініка – Κυψέλη📌 Контактна інформація та години роботи:🔹 1-ша Багатопрофільна міська поліклініка – Кальфопуліо🕗 08:00–20:00📍 Солонос 78, Афіни📞 210 3626587🔹 2-га Багатопрофільна міська поліклініка – Неос Космос🕗 08:00–20:00📍 Фаносфенус і Фредеріку Сміт📞 210 9239865🔹 4-та Міська поліклініка – Колонос🕗 08:00–18:00📍 Пропонтідос і Аг. Софії 110📞 210 5121921, 210 5125551🔹 5-та Багатопрофільна міська поліклініка – Ано Патісія🕗 08:00–17:00📍 Сарандапору 4📞 210 2015510–11🔹 6-та Багатопрофільна міська поліклініка – Кіпселі🕗 08:00–20:00📍 Ханіон 4β📞 210 8836200📞 Запис обов’язковий! Телефони для кожної поліклініки зазначені вище.https://www.facebook.com/share/1RYK3vaMwD/➖➖➖➖➖➖➖Приєднуйся до нас 🤝🇬🇷Website / Play Market / iOS app / Канал / Група / Facebook / Instagram / Помічник_bot
🎉 Оприлюднено остаточні списки учасників програми "Соціальний туризм" на 2025–2026 рокиДержавна служба зайнятості Греції (ΔΥΠΑ) опублікувала остаточні списки учасників, а також виключених із програми соціального туризму.Перевірити себе можна на сайті 👉 www.dypa.gov.gr🗓 Програма стартує вже 1 червня 2025 року — раніше, ніж будь-коли раніше!🔹 Передбачено 300 000 туристичних ваучерів🔹 Загальний бюджет — 50 мільйонів євро🏖️ Що дає ваучер?✔️ До 6 ночей у готелі або іншому туристичному житлі, яке обираєте самі із зареєстрованих у системі ΔΥΠΑ✔️ Мінімальна власна доплата🌟 Особливі умови для певних регіонів:✅ На островах Лерос, Лесбос, Хіос, Кос, Самос та Родос — до 10 ночей безкоштовно✅ У Північній Евбеї, Евросі та Фессалії (крім Спорад) — до 12 ночей безкоштовно✅ Для осіб з інвалідністю (ΑμεΑ) — безкоштовні квитки та проживання⛴ Також покриваються витрати на поромні квитки:▪️ Учасники сплачують лише 25% вартості▪️ Особи з інвалідністю — безкоштовно📌 Підвищена субсидія діє:🔸 У серпні🔸 У різдвяний період (15.12.2025 – 14.01.2026)🔸 На Великдень (03.04.2026 – 19.04.2026)🔸 А також цілорічно — для житла в Північній Евбеї, Евросі та Фессалії (крім Спорад)🛳️ Як скористатися поромом:Завантажити ваучер із електронних сервісів ΔΥΠΑЗвернутися в туристичне агентство або касу поромного оператораПоказати ваучер і отримати соціальний квиток‼️ Важливо: додаткові документи не потрібні, окрім категорії багатодітних родин.📌 Пором використовується тільки для поїздки до/з місця відпочинку, яке обране через програму.⏳ Нагадуємо:Ті, хто не використав минулорічні ваучери, ще можуть поїхати у відпустку до 30 червня 2025 року.➖➖➖➖➖➖➖Приєднуйся до нас 🤝🇬🇷Website / Play Market / iOS app / Канал / Група / Facebook / Instagram / Помічник_bot
Вже скоро!! Реєструйтесь!!🌴 Літній спортивно-оздоровчий табір 2025 у Греції від танцювальної студії CATS, за підтримки UA EduHub Greece та Golden Cup of Europe! 🌴Запрошуємо дітей та підлітків на активний та яскравий відпочинок біля моря з 16 по 22 червня 2025 року!🏖 Цього літа ми готуємо унікальну програму, яка поєднує спорт, розваги та відпочинок на узбережжі Егейського моря!Що на вас чекає:• Спортивно-розважальні активності• Рухливі командні ігри• Відпочинок на морі• Програма для дітей та молоді з професійними тренерами• Нові друзі, море позитиву та енергії!Проживання: зручно у 4-місних номерахХарчування: 3-разове, All InclusiveМісце проведення: Патри, Греція — мальовниче узбережжя та сучасна інфраструктура!Організація: Табір під керівництвом досвідчених педагогів, аніматорів і кураторів з України та Греції.Трансфер: організовується зручним автобусом.⚠️ Реєстрація обов’язкова!Не зволікай — кількість місць обмежена!💰 Вартість участі — 350 € + трансфер📞 Запис та додаткова інформація:+30 698 369 6664Instagram: @golden_cup_of_europeПодаруйте своїй дитині літо, яке надихає!#GoldenCup2025 #ЛітнійТабірГреція #ВідпочинокДляДітей #UAEDUHUB #Патри2025 #ActiveSummer
📚 Безкоштовні курси грецької мови та міжкультурної освіти для дорослих біженців, мігрантів та шукачів притулку в Греції!UNIVERSAL ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ Α.Ε. вже понад 23 роки є лідером на ринку професійної освіти та навчання, надаючи сучасні програми, які відповідають реальним потребам людей і ринку праці.🔹 У співпраці з Міжнародною організацією з міграції (МОМ) розпочинається безкоштовна освітня програма для дорослих, незалежно від рівня освіти чи країни походження.🔸 Програма включає:Вивчення грецької мовиМіжкультурну освіту з акцентом на грецьку та європейську культуруПрофесійну лексику затребуваних спеціальностей на ринку праціЗнання про трудові права в Греції📍 Тривалість навчання: 80 годин🖥 Доступні два формати: онлайн або офлайн👩🏫 Навчання проводять досвідчені викладачі грецької як другої мови✅ Успішне завершення програми дає можливість взяти участь у програмі оплачуваного стажування від МОМ, що сприятиме вашій інтеграції в ринок праці.📎 До публікації додаємо інформаційні брошури грецькою, англійською та українською мовами, а також афіші з QR-кодом для реєстрації.✨ Заохочуйте близьких і знайомих не втратити цю можливість для соціальної та професійної інтеграції!Джерело➖➖➖➖➖➖➖Приєднуйся до нас 🤝🇬🇷Website / Play Market / iOS app / Канал / Група / Facebook / Instagram / Помічник_bot