Telegram statistics channel - @mudryilibrary

📚 Національна бібліотека Чеської Республіки отримала відзнаку за вагомий внесок у збереження культурної спадщини України від благодійного фонду “Ми допомагаємо Україні”, який очолює Ігор Шмигін. Медаль генеральному директору бібліотеки Томашу Фолтину вручила у Празі заступниця генерального директора НБУ імені Ярослава Мудрого, президентка Української бібліотечної асоціації – Оксана Бруй у рамках робочої поїздки до Чеської республіки. Принагідно вона передала подяку за співпрацю та щирі вітання від генерального директора НБУ імені Ярослава Мудрого Олега Сербіна. Номінацію на відзнаку Національної бібліотеки Чеської Республіки подала Бібліотека Мудрого. Серед ключових прикладів підтримки – проєкт ARCHA1 для захисту та збереження бібліотечних фондів в умовах повномасштабної війни. Від початку 2025-го року мобільна станція ARCHA1, яка є ресурсом для фахівців з усієї країни, працювала на базі нашої бібліотеки. Це станція для консервації та реставрації книг і документів: її обладнання дозволяє очищувати, стерилізувати, сушити та відновлювати пошкоджені фонди. Нині вона продовжує роботу в Одесі – на базі Одеської національної наукової бібліотеки, де допомагає бібліотекам і музеям регіону зберігати та відновлювати паперову спадщину. Проєкт реалізують у партнерстві чеських та українських інституцій за підтримки міжнародних донорів, зокрема фонду родини Комарека та ALIPH Foundation.💚 Дякуємо партнерам за підтримку та спільну роботу для збереження української культурної спадщини!

📚 Бібліотеки, що підтримують і змінюютьТретій день у Бібліотеці Мудрого був присвячений безбар’єрності, психосоціальній підтримці та цифровій трансформації бібліотек.🔹 Сесія «Безбар’єрність і психосоціальна підтримка» «Сьогодні бібліотеки стали просторами підтримки й опори для людей… Безбар’єрність — це насамперед про ставлення до людини» — Леся Хемраєва, начальник відділу політики безбар’єрності Міністерства культури України.У центрі обговорення були інклюзивні бібліотечні практики та доступні сервіси, масштабування проєкту з психосоціальної підтримки у публічних бібліотеках через навчальні програми, гібридні формати та онлайн-курси, впровадження травма-інформованого підходу, а також практики соціальної стійкості через жіночі ініціативи та роботу дитячих бібліотек як просторів безпеки в умовах війни. 🔹Сесія «Інформаційні технології в бібліотеках» Була присвячена цифровій трансформації бібліотечної сфери: розвитку зведених каталогів,а також впровадженню генеративного штучного інтелекту у створення бібліотечних сервісів і сайтів. 💬 Конференція завершилася як простір професійного обміну, який показав головне: бібліотеки — це інституції підтримки.📸 Світлини з трьох днів нашої конференції 👉🏻 https://drive.google.com/drive/folders/1-fpJ--w8UbJZ8KrmI4vf7YCLJvrL_wiw?usp=drive_link

📚 Другий день конференції в Бібліотеці Мудрого — про реальні практики, управлінські рішення та роль бібліотек у часи змін і війни.🔹 Сесія “Бібліотеки для сталого розвитку” Обговорювали системну міжнародну підтримку бібліотек, розвиток безбар’єрності як культурної норми, формування сучасних читацьких спільнот і нових форматів роботи з аудиторіями, зокрема через соцмережі. Окрему увагу приділили медіаграмотності, оновленню бібліотечних фондів у громадах, інтеграції ВПО та університетським бібліотекам як просторам інтелектуальної стійкості.🔹Сесія “Культура пам’яті” У фокусі — документування війни як частини національної пам’яті, створення цифрових ресурсів та баз даних, розвиток проєктів меморіалізації, робота з дітьми у формуванні культури пам’яті, а також роль української діаспори й закордонних бібліотек як «резервної копії» культурної спадщини та носіїв ідентичності.💬 Бібліотеки сьогодні — це інституції, що одночасно працюють із розвитком, підтримкою громад і збереженням історичної пам’яті.ℹ️ Завтра — третій день: безбар’єрність, психосоціальна підтримка та цифрові технології в бібліотеках.

🟢 Стартувала XVI Науково-практична конференція «Бібліотека і книга в контексті часу» 📚Тема 2026 року — «Бібліотеки для стійкості та сталого розвитку» — про нові сенси та роль бібліотек у час змін.Перший день модерував генеральний директор Бібліотеки Мудрого Олег Сербін, об’єднавши українських і міжнародних експертів.💬 У вітальних виступах:Уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська наголосила на ролі мови й книги як стратегії майбутнього.Президентка ВГО «Українська бібліотечна асоціація», заступник генерального директора Бібліотеки Мудрого Оксана Бруй підкреслила силу професійної єдності.Серед ключових доповідей:🔸 Олег Сербін — про розвиток Бібліотеки Мудрого як національної інституції🔸 Д-р Йоланта Будрюнієне, директор Департаменту досліджень документальної спадщини Національної бібліотеки Литви імені Мартінаса Мажвідаса — про роль інтелектуальної спадщини у протидії дезінформації🔸 Наталія Розколупа, заступник генерального директора з наукової роботи Бібліотеки Мудрого— про бібліотечні послуги як частину державних соціальних стандартів🔸 Світлана Кравченко, завідувач науково-методичного відділу Бібліотеки Мудрого — про кадрову кризу в галузі🔸 Валентина Здановська, головний бібліотекар Бібліотеки Мудрого — про втрати й відновлення бібліотек під час війни🔸 Карін Гренвалл, директор Національної бібліотеки Швеції — про бібліотеки як основу демократіїТакож:Томас Іванаускас, аташе з питань культури Посольства Литви в Україні презентував альбом «Живопис» Мікалоюса Константінаса Чюрльоніса та передав 200 примірників для бібліотек України.У межах круглого столу:Тетяна Чорна, головний бібліограф Бібліотеки Мудрого— про цифрову колекцію «Українсько-єврейська документальна спадщина»Марія Потеляхіна, в.о. директора ЗОГ Центральна спеціалізована бібліотека УТОС — про доступність електронних бібліотек для незрячих.🟢Конференція триває. Попереду — сесії про сталий розвиток і культуру пам’яті.

🟢 У Празі зустрілися бібліотечні лідери Європи щоб обговорити, як бібліотеки долучаються до реалізації цілей сталого розвитку та будують стале майбутнє. 🗓️ 20-22 квітня 2026 р. Муніципальна публічна бібліотека міста Прага та Національна бібліотека Чеської Республіки приймали Щорічну конференцію Європейського бюро бібліотечних, інформаційних і документаційних асоціацій (EBLIDA) «Сенс та сталий розвиток: від цілей до дій у 17-му тижні. Бібліотеки як партнери для сталого майбутнього». Учасники конференції - близько 200 бібліотечних лідерів з бібліотечних асоціацій та бібліотек, серед яких була й Оксана Бруй, заступниця генерального директора #БібліотекаМудрого та президентка Української бібліотечної асоціації. 📜 У програмі конференції:🔸панельна дискусія та воркшопи, на яких обговорювали різні теми, що стосуються цілей сталого розвитку, й включеності бібліотек в їхні досягнення, а також розвиток зелених бібліотек; 🔸обговорення звіту ОМС групи (Open Method of Coordination group) про роль публічних бібліотек в Європі;🔸перегляд фільму «Бібліотекарі» про силу американської бібліотечної спільноти та зустріч із однією з героїнь фільму Мартою Гіксон, спеціалісткою з питань ЗМІ у середній школі Норт Хантердон в Аннандейлі, штат Нью-Джерсі;🔸надихаюча сесія з розбудови мереж та колективного впливу від колишнього президента EBLIDA Ton van Vlimmeren та багато іншого. Особливу цікавість учасників викликала сесія Lightning talks, на якій 10 спікерів за 5 хвилин ділилися ідеями та проєктами, в яких бібліотеки відіграють важливу роль для сталого розвитку та сталого майбутнього. На цій сесії Оксана Бруй представила виступ “Психосоціальна підтримка в українських бібліотеках у контексті сталого розвитку”, який було підготовлено спільно з Олегом Сербіним, генеральним директором НБУ ім. Ярослава Мудрого. ℹ️ У межах конференції відбулися щорічні збори членів EBLIDA та Форуму національних органів управління публічними бібліотеками у Європі (NAPLE Forum), членами яких є наша бібліотека.Участь у міжнародних професійних заходах та представлення української бібліотечної спільноти на міжнародному рівні – один із пріоритетів НБУ імені Ярослава Мудрого.

🕯️ 26 квітня Україна і весь світ відзначають Міжнародний день памʼяті про Чорнобильську катастрофу. Цьогоріч – 40-ві роковини аварії на ЧАЕС. У ніч на 26 квітня 1986 року вибух зруйнував четвертий енергоблок. В атмосферу було викинуто близько 11 тонн ядерного палива, внаслідок чого було забруднено значну частину території Європи. 81 населений пункт України став безлюдним.У перші дні близько 8,5 мільйона людей зазнали впливу радіації. Понад 600 тисяч ліквідаторів були залучені до подолання наслідків аварії – військові, медики, інженери, рятувальники. Саме вони ціною власного здоров’я і життя зупинили поширення катастрофи. Приховування подій на ЧАЕС також стало однією з найтрагічніших сторінок Чорнобиля. Радянська влада взяла інформацію під жорсткий контроль і не попередила людей про реальну небезпеку. Навіть після аварії їх виводили на масові заходи, зокрема першотравневу демонстрацію, серед учасників якої були діти. Це трагедія, оплачена людськими життями. Пам’ятаємо та шануємо всіх, хто рятував інших, не шкодуючи себе. Ми маємо берегти і передавати їхні історії нащадкам, щоб вони жили в пам’яті, словах і людях. Цитати з розповідей ліквідаторів, переселенців, рідних працівників ЧАЕС – у цьому дописі.

«Коли Чорнобиля набатНа сполох бив зорі ранковій,Полки пліч-о-пліч ставши в ряд,Були до подвигу готові…»Пам’ять, що не стихає.🫂 Сьогодні стіни нашої бібліотеки об’єднали тих, хто пам’ятає, і тих, хто береже цю пам’ять для майбутніх поколінь. У нас відбувся культурно-мистецький захід «В Чорнобиль нас покликала сурма», приурочений до 40-х роковин найбільшої техногенної катастрофи людства. У залі були присутні воїни внутрішніх військ, ветерани-ліквідатори, – ті, хто працював в умовах невидимої, але смертельно небезпечної загрози.Захід відкрив генеральний директор бібліотеки Мудрого Олег Сербін: "Ми відчуваємо і пам’ятаємо той біль, який і сьогодні залишається частиною нашої історичної пам’яті. Низький уклін ліквідаторам і всім захисникам і захисницям, завдяки яким ми маємо можливість жити й працювати сьогодні".Заступник командувача Національної гвардії України, бригадний генерал Валентин Острижний підкреслив: "Чорнобиль навчив нас цінувати людське життя і відповідальність кожного за безпеку держави. Ми щодня дякуємо всім захисникам і захисницям, які виконують свій обов’язок, і вшановуємо пам’ять тих, кого забрали наслідки аварії та війни".🤝 Під час заходу ліквідаторів відзначили почесними грамотами Національної гвардії України та нагрудними знаками за тривалу службу.Окрему увагу приділили презентації книги «В Чорнобиль нас покликала сурма», створений і виданий Асоціацією внутрішніх військ та Національної гвардії України. Це результат роботи авторського колективу з 12 учасників ліквідації аварії. Видання фіксує унікальні свідчення та досвід тих, хто першим опинився в районі лиха й брав участь у ліквідації наслідків разом із пожежниками, авіаторами, інженерами, автомобілістами та зв’язківцями.У програмі також звучали музичні твори у виконанні соліста Академічного ансамблю пісні і танцю Національної гвардії України.Неодноразово звучала головна думка: Чорнобиль — це не лише трагедія, а й урок відповідальності, який не має права бути забутим.💚 Ми пам’ятаємо. Ми дякуємо. Ми говоримо.

📚 Книга як зброя духу: підтримуємо українських воїнів разом.Бібліотека Мудрого продовжує координацію Всеукраїнської акції «Бібліотека українського воїна» — і передає ще одну добірку книг тим, хто сьогодні тримає оборону.Цього разу книги передано до центральної бібліотеки Третього армійського корпусу Сухопутних військ Збройних Сил України. Надалі видання будуть розподілені між військовими підрозділами корпусу відповідно до їхніх потреб. Передано 75 книг історичної, художньої та військової тематики — від сучасної прози до історичних досліджень і видань військового спрямування. Ми долучаємося до важливої підтримки через книгу — ресурсу, що допомагає відновлюватися, зберігати внутрішню рівновагу та знаходити опору навіть у найскладніших умовах.📖 У 2025 році до акції приєдналися 1114 учасників. Разом вдалося зібрати та передати 5 780 примірників книг до військових частин, навчальних закладів, шпиталів і безпосередньо на передову.Ми й надалі працюємо задля того, щоб українські воїни мали доступ до якісної літератури — як української, так і світової.💚 Долучитися до акції може кожен!Приносити книги можна за адресами:📍 вул. Михайла Грушевського, 1📍 вул. Набережно-Хрещатицька, 1 (м. Київ)📦 Надсилайте книги поштою з позначкою:«Для акції “Бібліотека українського воїна”»01001, м. Київ, вул. Михайла Грушевського, 1Разом формуємо простір сили, знань і натхнення для тих, хто боронить Україну 🇺🇦

📚Жива Бібліотека – “Шлях воїна”У Бібліотеці Мудрого вже вчетверте відбулася Жива бібліотека, організована спільно з нашим партнером Українською школою управління. Формат відкритого діалогу, де замість книжок на полицях – люди з власним досвідом. Кожна Жива Книга – це реальна історія, яку можна не просто почути, а прожити через розмову.12 Живих Книг. 12 незабутніх історій, які надихають і дають змогу побачити світло в інших і самих собі водночас. На цих зустрічах завжди говорять відверто про пережите, діляться теплом, демонструють, що неможливе – можливо. 📖 ”Мама дитини з інвалідністю” – про досвід, який не обирають та силу материнства без втрати себе. 📖 ”Енергетик” – людина, яка щодня працює під загрозою та повертає людям світло і разом з ним відчуття стабільності та надії.📖 ”Дипломат” – розмова про тихий фронт, де рішення і слова мають не меншу вагу, ніж зброя.📖 ”Коли твій близький у неволі” – історія очікування, коли невідомість стає єдиною реальністю.📖 ”Військова психологиня” – про підтримку тих, хто переживає найважчі втрати і травми.📖 ”Я втратила дім, але не втратила себе” – досвід втрати і пошуку опори, коли покидаєш рідне місто та починаєш все з нуля.📖 ”У мене є ідея” – розмова про сміливість змінювати своє життя та віру у себя, попри всі перепони.📖 ”Дозвіл на кохання” – про життя після втрати і право бути щасливою знову.📖 ”Не втратити себе у війні” – про внутрішню стійкість, відповідальність і здатність залишатися собою в умовах постійних випробувань.📖 ”Мама шести дітей” – історія про материнство, любов і пошук себе у щоденному житті.📖 ”Сміливість робити те, що любиш” – шлях до свого покликання через сумніви, помилки і нові спроби. Дякуємо всім, хто став частиною цієї “Живої Бібліотеки”. Тим, хто говорив, і тим хто слухав. Попереду нові зустрічі й нові історії, які важливо почути.Окрема подяка нашому партнеру УШУ – за партнерство, підтримку та енергію, вкладену в цей проєкт.🔗 https://ushu.org.ua/programs/zhyva-biblioteka-2/

🇺🇸 Цього року Америка святкує своє 250 ліття. З цієї нагоди вчора в America House Kyiv відкрилась інтерактивна виставка «Від Декларації до інновації». У своєму вступному слові заступник голови місії США в Україні Деніел Бішоф наголосив, що історія – це не лише про минуле, а й про майбутнє, яке є за інноваціями. Традиційні експонати виставки: збільшена копія Декларації про незалежність, портрети засновників США та їхніх дружин, картини важливих битв за незалежність, які гармонійно поєдналися з інноваційними елементами. Олег Сербін, генеральний директор Бібліотеки Мудрого, та його заступниця і президентка УБА Оксана Бруй мали нагоду у віртуальній реальності стати учасниками першого зібрання Конгресу США, спільно з іншими гостями долучитися до малювання картини, на якій зображені табір у Веллі-Фордж (Пансельванія) військ, які очолював Джордж Вашингтон. Ми раді зустрічі із давніми друзями нашої бібліотеки Валентиною Пашковою та новим знайомствам. Дякуємо U.S. Embassy Kyiv Ukraine за запрошення, а директорці Американського дому Тетяні Стрельченко за гостинність. 💚 Вже плануємо нові цікаві спільні заходи.