Ірландія для українців

Історія про тарілочку. Якось зранку, розбираючи посудомийку, серед звичного посуду я знайшла незнайому тарілочку. Вона відрізнялась по формі, кольору, демонструючи своїми боками, що вона не наша. Я примінила метод дедукції і постановила, що тарілка мамина. Нещодавно святкували день народження, мама пекла торт і готувала всякі смачнюні. Ну знаєте, як це буває: салати, холодець, солоні гриби - Бог знає що ми там їли у січні. А тарілка знайшлась зараз. Повезла її мами. Виявилось - не її. Тоді метод дедукції підказав, що вона- латвійська. Якось в нас збирались театрали Алекса (латв.хост), людей двадцять. Всі щось приносили, їли-пили, читали вголос виставу. Було гучно. Я чесно повернула тарілку в діаспору. Пару тижнів вона ходила по кругу, ніхто з театралів не зізнавався. Повернулась до нас. В детективах вони всі такі розумні, розкривають вбивства, знаходять пропажі, а я ношусь з тарілкою і не можу згадати чия вона. Зробила ще одну спробу, пройшлась по колу знайомих, з ким могла їсти за одним столом. Не знаю як у вас, в Енергодарі було нормою повертати посуд після гулянок. Коли всі разом щось несуть на один святковий стіл. А потім ти шукаєш свої блюда та піали по кухням друзів.В ході розслідування виявили- не українська. Тобто, нікого з наших. Тоді я підсунула її Конору (ірл.хост). По методу виключень, все показувало на нього. Зранку тарілочка знов опинилась на моїй полиці. Я повернула Конору. Він втихаря - мені. Думаю: ну точно мамина, раз з моїх хостів і друзів ніхто не признав. Батьки за три роки скитань по Україні стільки квартир змінили, що зараз в Ірландії могли просто заплутатись в новому посуді. Пофотографувала тарілку з усіх боків, пишу :"Мама, тарілка твоя! Ти забула!"Мама перефотографувала свій посуд з маркуванням Dunnes, надіслала купу картинок. Не признається. Та і тарілка без надпису, не з її ірландської колекції. Якась магія, чесне слово. Ну якщо нікому не треба, я залишила її собі. Так вам всім і треба!Пройшов час. Якось іду між рядків магазину Dealz (рідко там буваю) і бачу на полиці тарілочку. Один-в-один як та, що в мене, "нечійна". І згадую. Що ЦЕ Я ЇЇ КУПИЛА. Купила, принесла додому і благополучно забула. На автоматі. Автопілоті. На тормозі. Магічне коло замкнулось. Памʼять повернулась. А я ще хочу, щоб моя голова запамʼятовувала англійські слова і вирази. Не плутала речення, використовувала грамотні часові форми😵‍💫 Де там!Тарілочка!У вас буває щось подібне? Чи то лише я така логічно-нелогічна?☺️

Перелік безкоштовних програми працевлаштування, доступних українцям з тимчасовим захистом в Ірландії:1. Ukraine Employment Programme (UEP) – від BITCIЩо дає: • Онлайн-навчання українською мовою • Як скласти CV, пройти співбесіду • Навички LinkedIn, IT, адаптація до ірландського ринку • Менторство від ірландських компанійbitc.ie – UEP2. Pathways to Progress – Open Doors InitiativeЩо дає: • Кар’єрні консультації, онлайн-ресурси • Допомога у створенні CV, пошуку роботи • Курси англійської та підприємництва • Можливість стажувань у партнерських компаніяхpathwaystoprogress.ie3. Community Employment Scheme (CE)Що дає: • Часткова зайнятість (19.5 год/тиждень) • Для тих, хто вже 9+ місяців отримує соціальну допомогу • Робота у сфері обслуговування, адміністрації, догляду, озеленення • Оплачуване навчання під час участіjobsireland.ie – CE Scheme4. Slí Nua Careers (спеціально для українців)Що дає: • Безкоштовні консультації українською • Переклад CV, підготовка до інтерв’ю • Навички комунікації та адаптаціїslinuacareers.com – Ukrainian Services5. Fáilte Ireland – Робота в туризміЩо дає: • Курси українською мовою: клієнтський сервіс, готельна справа • Онлайн-навчання + доступ до вакансій у туристичному секторіfailteireland.ie6. SOLAS / ETB – Навчання + роботаЩо дає: • Курс англійської + курси професійної підготовки • Наприклад: IT, догляд за людьми, кухарство, бізнес-навички • Часто включають підтримку в пошуку роботи після завершенняsolas.ieПоділіться з тими, кому актуально 💙💛

Сталась зі мною одна прикра історія. Розповім. Може когось застереже/допоможе. А може ви мені щось порадите🤔Історія про 347€Був контракт з провайдером Three Ireland, з картки списувалися майже 20€ щомісяця. В березні подзвонили з ірл номеру, представились Three, сказали що проблема з карткою, не можуть списати кошти. Вони багато чого говорили англійською. Я просила "speak slowly" і повторити декілька разів проблему. Оператори говорять з акцентом. Зрозуміла головне - треба сплатити до такого-то числа. На картці грошей не було (тому автоматом не списалися), пішла в магазин. Там люди, з ними простіше ніж телефоном. Сказала свій номер, дала двадцятку готівкою. Через пару днів знов подзвонили і сказали, що акаунт заблокують якщо не сплачу. Знов ті самі індіанці, зрозуміти важко. Уловила, що проблема залишилась. Знов пішла до магазину, попросила перевірити гроші на рахунку, назвала номер. Сказали "все ок, наступне поповнення 19 квітня".З офісу Three подзвонили вкотре. Пояснила, що сплатила готівкою, маю чек. Розмовляли сердито, швидко і я ледь розбирала про що мова. Сходила до магазину, заплатила 20 € готівкою вже за квітень.А потім прийшов лист. Де з мене вимагають штраф за дострокове розірвання контракту. Тут вже попросила допомогу англомовних знайомих, подзвонити за мене. Що за х€рня?Виявилось, що на одному номері телефона в мене 2 акаунти - один контракт, один припей (тобто коли ти поповнюєш кожен місяць сам). Розмовляв Конор (мій ірл хост), сплатили ті 19,56 з його картки (віддала готівкою). Але проблема залишилась. Як він не намагався пояснити (і теж розумів того оператора через слово), що я український біженець і не маю грошей на картці, тому платила готівкою. Що робітники компанії повинні були розʼяснити відмінності контракту і prepay - марно.Термін до 1 травня, сума 346.76€Це плата за моє незнання англійської. Чому навчив цей коштовний урок? Просити допомоги в незрозумілій ситуації одразу (!) а не коли припекло. Конор сказав, що можна звернутись до адвокатів оспорити цей штраф. Але мені здається - діло марне. Той адвокат скільки буде коштувати? Чи допоможе це взагалі? Отож.Висновок - вчить англійську. Добре вчить, щоб не попадати в халепу. Бо за нас тут ніхто перейматись не буде. Що почув, як почув - твої проблеми.Всім добра🫶

Якось я приїхала в Київ працювати сценаристом реаліті-шоу.Моя майбутня начальниця виглядала як старшокласниця. Ми поспілкувалися хв 20, а потім вона зізналася:- Я не знала, що ви така доросла. Ми беремо в команду людей не старших за тридцять. Пам'ятаю, засмутилася. Їхала в маршрутці назад і ковтала сльози. Києвом літав тополиний пух, алергіки мучилися тими ж симптомами червоних очей. Відчувала себе давньо-дрімучою, з минулого тисячоліття. Звідти, де "аз, букі, вєді" і до сорока ніхто не доживає.Я вперше зіткнулася з віковим цензом. Сценаристів. Завжди здавалося, що письменник і сценарист це професія без віку і без прив'язки до місця. А тут такий ляпас....Того ж дня була призначена зустріч з українськими представниками "Сітроен" і для цієї зустрічі потрібен бойовий дух +зірки в очах. Ми збиралися у велику скандинавську подорож, запропонували бренду співпрацю - показати автомобіль зручним, сімейним, надійним, перевіреним на довгих дистанціях. Власне, за що ми його і любимо. Багато років.Зустріч передбачалася тристороння. Я везла з собою маршрут, детальні роздруківки, фотки пам'яток, які плануємо відвідати, і відео попередніх подорожей. Хотілося вразити, чесно.На Сітроені ми проїхали майже всю Європу і збиралися до найзахіднішої точки- мису Нордкап. До Андерсона, вікінгів, у Лапландію і багато ще куди.На зустріч прийшла молодша консультантка, вибачилася за відсутність "старших товаришів". Я не збавляла обертів і розповіла про наші подорожі на машині. Вмикала відео, розкладала маршрути.- Це все чудово, - сказала дівчина, - але в кадрі старий автомобіль і у вас донька доросла. Було б їй років 5 і ви з чоловіком молодші, інше питання.Вдруге за день мені відмовили на підставі того, що не вписуюся в поняття "молодість". Я ввічливо подякувала, зібрала папери і вийшла. Сіла на лавку і замислилася: "що відбувається?" ЩО ВІДБУВАЄТЬСЯ? Люди, яким більше тридцяти нікому не потрібні? Вони що, не здатні мислити і подорожувати? У них маразм разом зі склерозом? Обплутані болячками й марніють, доживаючи свої життя? Повернулася додому абсолютно спустошеною. На запитання енергодарської подруги "як з'їздила", розповіла все.- Тобі треба зробити вік своєю фішкою.Я тоді не розуміла, про що вона говорить, сумувала.А в подорож ми все таки поїхали, самі. Через рік. А потім той тревел-серіал транслювали девʼять місяців з трьома повторами в прайм-тайм на "Першому автомобільному". Це я все до чого - Коли закривають одні двері, подивіться навкруги. Можливо десь для вас відкрили вікно🫶

Прокидаюсь зранку, йду варити каву і розбирати посудомийку. Нічний тариф на електрику вигідніший, тож робот пилесос, пралка і посудомийка вмикаються після одинадцятої.Відкриваю двері на кухню, а там... пірʼя, кров тягнеться плямами до сітін-рум і всюди сліди вбивства.Алекс пішов на роботу, бачу його кинуту чашку і відкриті двері на задній двір. Тобто Ліпшен вже сходив на полювання і приніс здобич. Двері кухні були зачинені, тож до хазяїна він трофей не доніс. Поклав тут.Я забула про каву і взагалі куди йшла. Думаю: зараз Конор як побачить кроваву сцену і мертву пташку, знов впаде в депресію. А він тільки повернувся до життя. Слава Богу.Ну і давай я ті сліди замітати. Як у тріллері якомусь. Кличу Ліпшена (от назвав кота по-німецькі - будь ласка, отримай Гітлєра). Приходить. На вусах кров не обсохла. Його очі не виказували жалю — лише холодний розрахунок навмисного вбивства. Пишу в загальному чаті : ⁃ Добрий ранок, хлопці. Наш мисливець приніс нову здобич. Труп на вулиці. Побігла на англійську. Мені ніколи, закопайте самі. Цілий день в нас тривала переписка що з ним робити, з цим хижаком - мисливцем. На вечір #моимальчики вирішили, що треба повезти обох котів до ветеринара, зробити інʼєкції. Чи то від сказу, чи від блох. Щось дуже потрібне для котів, які весною раптово перетворились з домашніх на дворових. Тепер у нас сезон вакцинацій. Вгадайте хто їм робить ті уколи в загривок? Як подивишся на відео - такі милі і любʼязні.

Ніколи такого не робила, але зараз все змінилось.Все своє письменницьке життя намагалась боротись та вилучити свої книжки з піратських сайтів. Писала адмінам, підтверджувала авторські права, скаржилась видавництву - ну як може потрапити весь рукопис до піратів, коли я його тільки редактору відправляю? І більше в готовому варіанті текст майбутньої книжки ніхто не бачить!Але тільки починався старт продажів на офіційних платформах видавництва, через день-два моя нова книжка з'являлась на піратських ресурсах в повному обсязі...І починалось - у видавництва мало продаж (тобто в мене обмаль гонорару, який і так складається з 5 відсотків від продажу книжки), а у піратів переглядів і завантажень на сайті в тисячи раз більше.Зрозуміло, що я за ті халявні читання нічого не отримую. І зламати цю схему неможливо. Коли вийшли "Інтриганки" рахувала від розпачу вже. За три доби від появи книжки - 27 піратських ресурсів її виклали. За три доби сумарний перегляд - більше ста тисяч....На днях, я вперше дала посилання на піратський сайт своєї книги. Спочатку однієї жіночкі, потім другої, третьої і так пішло. Зараз розумію - нам всім не вистачає чогось легкого та позитивного. Щоб відволіктись від новин. Від стрічки де вбивають та руйнують. Де події, за які болісно, але ти вдіяти на них ніяк не можеш...Тому запрошую вас на безкоштовне читання онлайн😉 Якщо є вільний час на вихідних чи просто треба розвіяти сум, ось воно, ось ➡️Наталья Будянская - Биография, книги автораПриємного читання!Дякую за всі ваші донати на екшн-камери для захисників нашого неба 🇺🇦 забула вказати реквізити PayPalDmytro Budianskyi [email protected] (цих даних достатньо для переказу євро)Але ви їх памʼятаєте і самі надсилаєте грошову допомогу🙏Дякуємо вам 💙💛 **Допис від січня 2023, можливо комусь актуально зараз 🫶

Як знайти свою справжню суть. 5 жорстких (але ефективних) кроків на Квітень Якщо вас зачепила назва, значить, ви готові перестати грати маленьку роль у власному житті🌱Як це - бути самодостатнім, без брехні та рожевих окулярів. Як це - збагнути і прийняти свою «Самість».1. Перестаньте тікати від тиші — почніть чути себе (так, це буде незручно).Знаєте, чому ми вмикаємо Netflix, скролимо соцмережі або закопуємось у роботу? Страх залишитися наодинці з собою. Справжня самість народжується в тиші. Що робити:▸ Виділити 10 хвилин зранку — без телефону, музики, розмов. ▸ Запитати себе: "Чого Я хочу? Що мене бісить? Де я брешу собі?» ▸ Завести «Щоденник правди» — писати все, що спадає на думку, навіть якщо це соромно чи страшно. І так - ви не збожеволієте. Ви прозрієте. 2. Познімайте ярлики, які самі собі понавішували.Приклеювати собі ярлик «Я такий/така» — це спосіб обмежити власні можливості. Фрази на кшталт «Я не креативна», «Я не соціальна», «У мене ніколи не вийде…» — це не ваша сутність. Це шаблони мислення. А шаблони можна «переписати».Що робити: ▸ Знайдіть 3 ситуації, де ви би зазвичай сказали «це не я», «це не для мене» — і зробіть навпаки. ▸ Співайте в караоке, якщо «боїтеся публіки». Надягніть найкращу сукню, якщо звикли до свого «ярлика » Непомітна/ний. Самодостатність — це не те, що у вас є. Це те, ким ви кожної миті обираєте стати.3. Зробіть «Чистку Френд-зони» Люди навколо нас — це дзеркала. Якщо ми оточені токсиками, нудьгуючими жертвами або тими, хто вмовляє нас «не мріяти», самодостатність неможливо розгледіти. Що робити: ▸ Скласти список: хто з вашого оточення надихає вас бути Собою? Хто тягне назад? ▸ Поступово зменшуйте (за можливості припиніть зовсім) контакти з другою категорією. Ви — це відображення тих, з ким спілкуєтесь найбільше. 4. Припиніть «Шукати Себе». Ось же ми - тут- читаємо ці літери. — Почнімо «Створювати» Ви ж не артефакт, який треба знайти. Ви — художник, який малює картину свого життя - з найдрібнішими його деталями і будь-якими кольорами. Що робити:▸ Визнати що частина цілей - насправді - не наші. Фейкові цілі («хочу бути успішним») конкретизуйте: «Що я відчуватиму, коли знайду себе? Як це виглядатиме?» ▸ Робіть щодня одну дрібничку, що відповідає цьому образу. Навіть якщо це смішно. Самодостатність — це процес, а не пункт призначення. 5. Припиніть Чекати, Поки Зникне Страх — Дійте Незважаючи на те, що боїтеся. Страх не зникне. Ніколи. Навчіться іти через нього. Що робити: ▸ Коли хочеться відступити через страх — рахуй 5-4-3-2-1 і дій. ▸ Зробіть перший крок ДО того, як мозок знайде 100 причин здатися. Самість проявляється не в ідеальних умовах, а в моменті, коли ти кажеш: «Досить. Я роблю це"Сьогодні ввечері, перш ніж заснути, задайте собі одне питання: «Що я приховую від себе — і якою/яким я міг/могла б бути, якби перестав/ла це робити?» Ми — це не наші страхи, а наша сміливість діяти, навіть коли страшно. P.S. Якщо цей текст викликав у вас дискомфорт — це гарний знак. Ріст починається там, де закінчується зона комфорту.

Всім доброго сонячного дня! Запрошуємо на семінар по Стратегії пошуку роботи наступної суботи! Як шукати роботу стратегічно: шлях від перших кроків до job offerПошук роботи — це не про хаос, розсилання резюме “на всі вакансії” і очікування дива. Це — проєкт із конкретною метою, і на нашому семінарі ми навчимося будувати його правильно! Запрошуємо на практичну зустріч з Катериною Побережець — рекрутеркою з 9-річним досвідом та засновницею KATAKEY Consulting. Вона працює з компаніями в Ірландії, Україні та Центрально-Східній Європі й точно знає, що насправді працює. Катерина підтримує спеціалістів у стратегії пошуку роботи, переході між кар’єрними напрямами та ефективному позиціонуванні себе на ринку.📌 На зустрічі ви дізнаєтесь: ✔️ Чому стратегія — це ключ до ефективного пошуку ✔️ Як зрозуміти, яку саме роботу ви шукаєте і де ваші сильні сторони: професійна ясність перед стартом ✔️ З чого почати: CV, LinkedIn і чітке повідомлення про себе ✔️ Як мислити ширше, ніж job boards ✔️ Як і що комунікувати з рекрутерами та компаніямиЦе буде концентрований практичний гайд, який допоможе вам перейти від розгубленості до чітких дій — і, зрештою, до job offer.📅 Дата: 12.04.2025, 15-30 Формат: Жива зустріч📍 Місце: The Grain Store at The Digital hub https://maps.app.goo.gl/ugQbpHWpf15PHaJu9💶 Ціна участі: безкоштовно. 🔗 Реєстрація обов'язкова: https://www.eventbrite.ie/e/job-offer-tickets-1314878680529?aff=oddtdtcreator

Чи знали ви, що українці по АРП жили в будинку премʼєр - міністра Ірландії? Коли уряд запровадив програму ARP, тодішній премʼєр - міністр показав суспільству її дієвість своїм прикладом. Імʼя української жінки, яка жила по програмі в будинку Лео Варадкар і його партнера, не розголошувалось. В ЗМІ залишилась лише коротка звістка про це:"У нас є вільна кімната, поруч з якою є ванна кімната. І ми обидва зайняті люди, тому рідко буваємо вдома. Їй 28 років. Вона музикант, вчиться, а тепер ще й працює, що дуже добре". "Вона досить добре володіє англійською мовою, - сказав пан Варадкар, - тож для нас це був дуже хороший досвід. І було приємно мати можливість робити це і давати щось взамін, тому що я вважаю, що коли ти маєш багато, ти повинен намагатися давати щось взамін". Пан Варадкар розповів, що це було спільне рішення з партнером - прийняти біженця, коли Росія розпочала війну 24 лютого. "Ми вдвох спостерігали за тим, як Росія розпочала війну. І хотіли допомогти реальним чином", - сказав пан Варадкар.Тож, бувають і такі приклади🇺🇦🇮🇪

Відкритий кастинг у Лімерику🎬 ⌚️ Неділя - 6 квітня📍 Clayton Hotel, Steamboat Quay, Mountkennet, Limerick, V94 H6HNMovieExtras.ie оголошує відкритий кастинг для двох великих, гучних проектів, що зніматимуться в Лімерику протягом наступних 4-5 місяців, включаючи епічний середньовічний телесеріал у стилі фентезі. У вас є шанс поринути у світ фентезі та кіно! Це унікальна можливість доторкнутися до магії за лаштунками: каскадерські трюки, приголомшливі візуальні ефекти та неймовірні середньовічні декорації.Ми запрошуємо на кастинг людей з усіх верств суспільства, етнічних груп та різного віку на широкий спектр ролей, серед яких:- Орки - Феї - Чаклунки - Лицарі - ПринцесиАкторський досвід не потрібен - лише бажання пригод!День відкритого кастингу призначений лише для дорослих віком від 18 років. Однак, як дорослі, так і неповнолітні можуть зареєструватися онлайн на сайті www.MovieExtras.ie/LimerickWeМи особливо зацікавлені почути людей, які можуть приїхати до Лімерика на ранні зйомки (вже о 6 ранку) і готові до довгих (і захоплюючих!) днів на знімальному майданчику.Як долучитися?Будь-який вік - від 0 до 99 реєструйтеся онлайнMovieExtras.ie: New Admin