Channel Аналітика: переклади і першоджерела - @analityka_ukr - №533
Том Купер. Війна в Україні, 31 жовтня 2024[Опубліковано 31 жовтня 2024 близько 12:30 за Києвом]повний текст перекладу ось тут ...так, ну досить із мене «вихідних»... (Чесно, пообіцяв собі й кільком знайомим, що кілька днів не писатиму, але... ох...)По суті, за минулі кілька днів позиції ЗСУ на південному заході Донеччини — між Золотою Нивою і Водяним, у цьому «забутому Богом куточку» війни — практично розвалилися. Спочатку росіяни прорвали лінію фронту в районі Шахтарського, змусивши один батальйон територіальної оборони тікати. Внаслідок цього відкрився фланг іншого батальйону ЗСУ. Потім росіяни заїхали в тил цього батальйону і де-факто його знищили. Сирський відреагував як завжди. Відправив на місце події ще один регулярний батальйон..., але росіяни атакують силами щонайменше двох мотострілецьких полків і танкової бригади (до 8000 військовослужбовців), крім, того, входять у район, де майже немає укріплень ЗСУ, мінних полів, і знищивши БПЛА більшості підрозділів ЗСУ.......що ж, не дивно, що вони вже захопили Ясну Поляну, Новоукраїнку та Богоявленку. Станом на сьогодні росіяни штурмують Максимівку й Трудове.повний текст перекладу ось тут Переклад і редакція Антоніни ЯщукоригіналЗАКЛИК ДО ЗБОРУ КОШТІВБійцям 28 бригади терміново потрібен інверторний генератор для живлення ноутбуків, старлінку, систем зв’язку тощо. Ціль: 13 000 ₴ Посилання на банку https://send.monobank.ua/jar/7q3NJ6gVb9 Номер картки банки 5375 4112 2389 2824ХТО МАЄ МОЖЛИВІСТЬ – ПІДТРИМАЙТЕ ПРОСТО ЗАРАЗ!
17600
24-11-02 12:48