Вектор прав людини | Human Rights Vector

🌍Поєднуючи кордони та перспективи: Ліверпульсько-український симпозіум з лідерстваХочемо поділитись з вами теплими спогадами і інформацією🧡У травні 2026 року в Ліверпулі відбувся Ліверпульсько-український симпозіум з лідерства, який став важливою подією для учасниць українсько-британської програми «Група розвитку лідерського досвіду: осмислення лідерства».Симпозіум об’єднав учасниць із Великої Британії та України, багато з яких вперше зустрілися наживо після тривалого онлайн-спілкування. Захід відбувся в межах програми, розробленої доктором Кевіном Флінном (Liverpool John Moores University, Велика Британія) та Іриною Ратцке-Рибак (Україна–Німеччина), за організаційної підтримки Вектор прав людини / Human Rights Vector NGO та у співпраці з ГО «Інститут психосоматики та травмотерапії».Протягом двох днів учасниці досліджували лідерство через методологію Photovoice («Фотоголос»), яка поєднує фотографію, рефлексію, діалог і спільне творення сенсів. Через особисті історії, образи та творчі практики учасники(-ці) шукали відповіді на питання: хто я, що я роблю та що означає лідерство в сучасному світі.У результаті спільної роботи було визначено три ключові теми лідерства:🔹прийняття рішень, командна робота та співпраця;🔹відповідальність, підтримка людей і здатність бути містком між людьми та середовищами;🔹сміливість і самоприйняття.Символічною кульмінацією заходу стало підписання українського прапора як знака солідарності, підтримки та єдності навколо спільних цінностей.Для ГО «Вектор прав людини» участь у розвитку таких міжнародних лідерських просторів є важливою інвестицією у посилення людського потенціалу, міжсекторальну співпрацю та підтримку тих, хто щодня працює задля змін у своїх громадах і професійних середовищах.Як відбувався симпозіум — дивіться у відео:https://youtu.be/FUyopcbUuB8А також детальний текстовий опис можна прочитати на нашому сайті - https://hrvector.org/podiyi/26-06-17-bridging-borders

Колеги, колежанки, з'явилась прекасна можливість від наших партнерів подбати про себе, своє психічне здоров'я!Разом із партнерами — психологами(-гинями) та психотерапевтами(-ками) ініціативи «Небайдуже» — Офіс Дій відкриває можливість отримати:🌀 10 безкоштовних індивідуальних консультацій із психотерапевтом(-кою).Ініціатива «Небайдуже» це команда з понад 100 досвідчених українських психологів(-гинь) i психотерапевтів(-ок), які об'єднались, щоб усі, кому це необхідно, отримали справді кваліфіковану допомогу. Команда має досвід роботи з військовослужбовцями(-вицями) та їхніми сім’ями, внутрішньо переміщеними особами, з постраждалими від наслідків війни.Реєстрація: https://forms.gle/PseSuYdyR2YFrvYm9Дедлайн: 24 травня 23:59 (ці вихідні)Після реєстрації ви отримаєте лист-підтвердження, а психолог зв’яжеться з вами для узгодження часу та зручного формату консультацій. Початок консультацій — 1 червня 2026 року. Усі 10 консультацій можна використати впродовж трьох місяців після реєстрації. Участь можуть брати лише повнолітні особи, які перебувають в Україні.📢 Ініціатива реалізується в межах проєкту «Розширення стратегій, мереж та інструментів у галузі психічного здоров’я та профілактики вигоряння для громадянського суспільства в Україні» спільно з Araminta gUG та Офіс Дій.

Шановні колеги та колежанки, запрошуємо на міжнародний конгрес "Розбудова послуг психічного здоров'я в громадах", що проводиться 4-6 червня у м. Хмельницький!Головні організатори наші добрі партнери - ГО "Інститут психосоматики та травмотерапії"ГО "Вектор прав людини" представлятиме напрацювання у системі підтримки допомагаючих професій, зокрема звіт "Стійкість тих, хто допомагає: виклики та системні потреби допомагаючих професій в Україні, вигорання та роль супервізії в умовах війни".Запрошуємо знайомитись зі звітом і писати, які найактуальніші моменти варто підсвітити на обговоренні - https://hrvector.org/zviti/26-03-09-supervЗареєструватись на конгрес можна за посиланням - https://mhgc21.org/ua/mhgc21-ua/events-ua/Pro-IX-koferentsiyu-2026-rokuУ часи глобальних викликів психічне здоров'я стає найбільш вразливою частиною нашого життєвого досвіду. Відчуття зв’язку в такі часи особливо допомагає впоратися з травматичними обставинами. Участь безкоштовна, кількість онлайн/офлайн місць обмежена.Основні цілі:• привернути увагу органів державної влади, громадських інституцій, професіоналів, дослідників та політиків до нагальних проблем психічного здоров’я та психосоціальної підтримки в Україні• забезпечити платформу для розповсюдження ідей і розвитку мережі дослідників, практиків і політиків у сфері психічного здоров’я спільноти• для з’ясування міждисциплінарних, трансдисциплінарних і мультикультурних аспектів і рішень, пов’язаних із MHPSS на основі громадиАудиторія Конгресу:Представники(-ці)\члени об’єднаних територіальних громадГромадянське суспільство, держава та професійні установиАкадеміки, дослідники(-ці), експерти(-ки)Фахівці(-чині) медичних послуг\розвитку охорони здоров’яЗміст (програма):Ми прагнемо зосередитися на розбудові та вдосконаленні професійних навичок спеціалістів у сфері психічного здоров’я громад:• Обмін передовим досвідом у сфері психічного здоров’я громади• Семінар, майстер-класи• усні та електронні стендові презентації досліджень

💚В тиждень, коли відзначають роботу психологів та психологинь, хочемо перш за все подякувати за цю важливу роботу і підтримку особливо в поточні складні часи! Бути спеціалістом(-ок), який надає психологічну допомогу в Україні також означає переживати всі тяжкі наслідки війни і, очевидно, потребувати допомоги і собі. 🤗Саме тому команда Вектор прав людини / Human Rights Vector NGO започаткувала чотири роки тому напрямок «Допомога Допомагаючим», в межах якого ми втілюємо освітні, підтримуючі програми, проводимо дослідження та спільно шукаємо рішення поточним проблемам. 📗Нещодавно ми розповідали про наше нове дослідження і звіт за його результатами «Стійкість тих, хто допомагає: виклики та системні потреби допомагаючих професій в Україні, вигорання та роль супервізії в умовах війни». Запрошуємо почитати, якщо ви ще не ознайомились - https://hrvector.org/zviti/26-03-09-superv 🌐А також ділимось хорошою новиною, що тепер звіт доступний і англійською мовою. Тож ви також можете показати закордонним колегам і партнерам як працюють спеціалісти допомагаючи професій в Україні, з якими складними викликами зіштовхуються щодня і як їх долають та в чому ще потребують підтримки.📗“The Resilience of Those Who Help: Challenges and Systemic Needs of Helping Professionals in Ukraine, Burnout and the Role of Supervision in the Context of War” / Rybak V. V., Rattske-Rybak I. V. NGO Human Rights Vector — Kyiv: NGO Human Rights Vector - https://hrvector.org/en/reports/26-04-15-the-resilience-of-those-who-help «Фахівці і фахівчині допомагаючих професій у ресурсі — це елемент національної стійкості.»«Specialists in the helping professions are an element of national resilience.»💪💙💛🌐

🤝Dear partners, we present to your attention a report «Media Coverage of Judicial Issues: Perspectives of the Judicial and Media Communities».📗Findings of a Survey on the Communication and Dialogue Needs of Representatives of the Media and the Judiciary / V. Rybak, O. Bondarenko — Kyiv: Human Rights Vector NGO, 2025.✍🏻Literary editing: Lesia KarpenkoTranslation: JUST IN TIME, Ltd. Agency of foreign languages.🖨Translators: Kobziak Nataliia, Tipper Alisiia, editor: Diachuk Olesia.💬 «The report shows the communication needs of the judiciary and the journalistic community in covering judicial issues, the difficulties and positive examples that can inspire further work. Our organization continues to help, within its capabilities, to establish a dialogue between the judiciary and society», - Valeriia Rybak, director of the Human Rights Vector NGO.🔰Main conclusions of report:1️⃣.Interaction between the judiciary and the media remains unevenand is often shaped by individual actors rather than institutionalizedprocedures.2️⃣.Both professional groups identify resource constraints as a key challenge.3️⃣.Limited legal literacy among media professionals emerges as a significant challenge, contributing to tension and mutual misunderstanding.4️⃣.There is a shared demand for standardization of communication and professional standards of engagement.5️⃣.Both groups acknowledge that progress has been made in recent years, although developments have been uneven.6️⃣.The introduction of martial law has affected communication practices.7️⃣.There is a high demand for dialogue as a continuous format of engagement.8️⃣.Both sides express a demand for training, methodological support, and the institutional strengthening of communication capacities.❇️The Human Rights Vector NGO prepared this publication as part of the project “Dialogue Between the Media and the Judiciary to Enhance Judicial Transparency” with the support of The CEELI Institute, Prague.🇬🇧EN: https://hrvector.org/en/reports/26-03-17-media-judiciary

💪Вектор прав людини / Human Rights Vector NGO презентує нове дослідження:«Стійкість тих, хто допомагає: виклики та системні потреби допомагаючих професій в Україні, вигорання та роль супервізії в умовах війни».📖 Ознайомитися зі звітом: https://hrvector.org/zviti/26-03-09-supervДослідження присвячене професійному досвіду, викликам і потребам фахівців допомагаючих професій, які працюють із людьми, постраждалими від війни росії проти України. 👥 У дослідженні взяли участь 96 фахівців і фахівчинь допомагаючих професій, зокрема, психологів(-гинь), психотерапевтів(-ок), соціальних працівників(-ць), медиків(-инь), юристів(-ок) та інших спеціалістів(-ок), які надають психосоціальну підтримку. Вони представляють державний, громадський, комунальний та приватні сектори.📌 Дослідження показало:🔥 92% фахівців відчувають професійне вигорання різною мірою.⚠️ Для багатьох воно стало постійною умовою роботи, а не винятком.🧠 Одним із ключових інструментів підтримки фахівці називають супервізію — професійний простір для аналізу складних випадків, обміну досвідом і психологічної підтримки.Водночас значна частина спеціалістів не має регулярного доступу до супервізійної підтримки або не знає, де її отримати.📍 Один із головних висновків дослідження:сфера допомагаючих професій переходить від фази екстреного реагування до фази системного виснаження.Без розвитку системної підтримки фахівців — супервізії, стабільного фінансування, кадрової політики та організаційних змін — існує ризик втрати професійного ресурсу, який забезпечує допомогу людям, постраждалим від війни.💬 Фахівці допомагаючих професій у ресурсі — це елемент національної стійкості.👉Про дослідженняЗвіт підготовлено за результатами онлайн-опитування, яке містило 37 запитань, присвячених:🔸професійному досвіду спеціалістів,🔸досвіду та потребі в супервізійній підтримці,🔸рівню професійного вигорання,🔸викликам роботи під час війни,🔸законодавчому регулюванню сфери психічного здоров’я (Окрему увагу в дослідженні приділено оцінці практичності Закону України «Про систему охорони психічного здоров’я в Україні» та викликам його реалізації в умовах війни.).У дослідженні також представлено порівняльний аналіз даних 2022–2025 років, що дозволяє простежити еволюцію викликів та потреб фахівців допомагаючих професій в Україні.Авторки звіту:Valeriia Rybak, директорка Вектор прав людини / Human Rights Vector NGOІрина Вікторівна Ратцке-Рибак, психологиня, супервізорка, групова аналітикиня, керівниця організації «Життєві компетенції» (м. Регенсбург, Німеччина).🤝 Дослідження підготовлено за підтримки FES Ukraine💚Авторки висловлюють подяку соціологині Світлані Щербань за допомогу в розробці методології дослідження, Олені Давлікановій та Богдану Басію, проєктним координаторам Представництва Фонду Фрідріха Еберта в Україні, за багаторічну співпрацю, професійність, надійність і підтримку в цьому та інших проєктах ГО «Вектор прав людини», а також усім фахівцям і фахівчиням допомагаючих професій, які взяли участь в опитуванні.Детальніше про звіт - https://hrvector.org/podiyi/26-03-10-zvit-2026

Цікавою та важливою була презентація «Персональні дані у висвітленні судових процесів, відкриті й закриті засідання», з якою виступила Лілія Олійник. Вона допомогла учасникам(-цям) по-новому подивитись на персональні дані в епоху стрімкого розвитку цифрових технологій, коли інформація миттєво поширюється, цифрові сліди зберігаються роками, а межа між публічним інтересом і правом на приватність стає дедалі тоншою. Це була сесія спільних роздумів, де правники(-ці) та журналісти(-ки) шукали баланс у висвітленні судової тематики з урахуванням прав учасників(-ць) судових процесів.🔰ЛІЛІЯ ОЛІЙНИКкеруюча партнерка АО «LiRox L.A», адвокатка, медіаторка, фасилітаторка діалогів, тренерка. Є учасницею ініціатив ГО «ЮрФем» щодо надання допомоги постраждалим від сексуального насильства і всіх видів гендерної дискримінації, проєктів ГО «Вектор прав людини». ➡️Проєкт «Діалог між медіа та судовою владою для підвищення прозорості правосуддя» реалізується ГО «Вектор прав людини у співпраці з Радою суддів України та Національна спілка журналістів України (НСЖУ) за підтримки The CEELI Institute (Прага).#діалогова_зустріч #суди #медіа #правосуддя #комунікація

Як використати соціальний та правозахисний фактори при інформуванні на основі практичних кейсів представив учасникам(-цям) Костянтин Шендеровський. Він показав результати власних досліджень щодо потреб медіа у висвітленні судової тематики та очікувань від судів, пояснив фактори, які впливають на побудову позитивних, нейтральних новин, обговорив з учасниками(-цями) як подавати новини для захисту прав людини. Окрім цього, спільно з учасниками(-цями) проаналізував низку статей та заголовків поточних новин на судову тематику для того, щоб перевірити для якої цільової аудиторії підготовлені матеріали, чи не є вони маніпулятивними, яку мету ставили автори, пишучи ці матеріали. За допомогою цієї вправи учасники(-ниці) краще фокусувалися на меті матеріалу та як писати у майбутньому матеріали відповідально та суспільно значущо.🔰КОСТЯНТИН ШЕНДЕРОВСЬКИЙк.н.с.к., доцент Інституту журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка, викладач соціальної та правозахисної медіадіяльності, Заслужений працівник освіти України.➡️Проєкт «Діалог між медіа та судовою владою для підвищення прозорості правосуддя» реалізується ГО «Вектор прав людини у співпраці з Радою суддів України та Національна спілка журналістів України (НСЖУ) за підтримки The CEELI Institute (Прага).#діалогова_зустріч #суди #медіа #правосуддя #комунікація

⏪Висвітлення судової тематики ми можемо уявляти по-різному, що дуже залежить від нашого попереднього досвіду. Сьогодні для нас дуже важливо обмінятись цим професійним досвідом, знайти спільні точки дотику та чим ми можемо підсилити одне одного. Особливістю діяльності ГО «Вектор прав людини» і сьогоднішнього заходу є об’єднання зусиль різних професійних спільнот. Так, сьогодні ми у колі представників(-ць) правозахисної, судової і медійної спільнот. У судах здійснюється правосуддя і є можливість подати інформацію про це з перших уст, медіа можуть подати складну юридичну мову на формат історій або доступних текстів, відео та поширити це на дуже широкі аудиторії, а громадські організації – проводять дослідження, підтримують методично, створюють такі креативні простори як сьогодні, щоб знайти шляхи вдосконалення існуючих практик, комунікації та взаємодії. Ми різні, але робимо спільну справу, і вкладаємо в неї свої сили та можливості⏩, - Валерія Рибак.🔰ВАЛЕРІЯ РИБАКдиректорка ГО «Вектор прав людини», експертка з судового моніторингу ОБСЄ➡️Проєкт «Діалог між медіа та судовою владою для підвищення прозорості правосуддя» реалізується ГО «Вектор прав людини у співпраці з Радою суддів України та Національна спілка журналістів України (НСЖУ) за підтримки The CEELI Institute (Прага).#діалогова_зустріч #суди #медіа #правосуддя #комунікація

Стартувала програма «Група розвитку лідерського досвіду – 2026»: відбулася перша зустріч 💪27 лютого 2026 року о 12:00 (за київським часом) відбулася перша зустріч сертифікованої онлайн-програми «Група розвитку лідерського досвіду: осмислення лідерства», що реалізується у співпраці з Liverpool Business School (Велика Британія).🔑Тема першої зустрічі — «Як ми допомагаємо собі і один одному в складні часи. Знайомство з використанням предметів» — задала тон усьому навчальному циклу: рефлексія, взаємна підтримка та осмислення лідерства через живий досвід учасників і учасниць.🌐Міжнародна експертиза та міжсекторальний простірЗустріч провели:• доктор Кевін Флінн (Велика Британія) — старший викладач освіти для керівників у Liverpool John Moores University, автор низки книжок з лідерства;• Ірина Ратцке-Рибак (Україна–Німеччина) — психологиня, супервізорка, групова аналітикиня, керівниця організації «Життєві компетенції» (м. Регенсбург, Німеччина).До програми долучилися фахівці та фахівчині з різних професійних сфер: соціальної, медичної та психологічної допомоги, юриспруденції, ІТ, агробізнесу, освіти та інших. Учасники представляють громадський, державний сектори та бізнес і працюють у різних регіонах України та за її межами.✅Лідерство через символи та особистий досвідПід час першої зустрічі учасники знайомилися та досліджували власне розуміння лідерства. Для цього використовували символічні предмети, які допомагали візуалізувати їхній досвід та очікування.Серед образів, що прозвучали: дерево — як символ сильного коріння та зростання, камінь — як фундамент, на якому тримається відповідальність і сила лідера; насіння — як здатність «саджати» ідеї, що з часом проростають у Справи; свічка та лампочка — як перехід від вигорання до світла і оновлення підходів; м’яч — як елемент командної взаємодії; окуляри — як здатність бачити деталі та ширшу перспективу та багато інших. 🤝Слово «лідерство» виявилося спільним, але змісти, образи та виклики — дуже різними і водночас переплітались і відгукувались учасникам(-цям). Саме в цій різноманітності й народився простір довіри, взаємного навчання та підтримки.💡🟢Про програмуПрограма триватиме шість місяців та передбачає 6 онлайн-зустрічей по 3 години. Робочі мови — українська та англійська (з перекладом). Після завершення учасники отримають сертифікат від Liverpool John Moores University.Програма є простором розвитку адаптивного та креативного лідерства, роботи зі складністю й невизначеністю, підтримки тих, хто підтримує інших, а також створення міжсекторальних середовищ співпраці. Це вже третій цикл Програми, що реалізується в Україні. Як відбулась попередня Програма читайте за посиланням: https://www.facebook.com/hrvector.org/posts/pfbid0cxz5P8nQSxvaB9aFUkiNz92n1G7VugGZsJPqsDyikHCTPAB4Ga1cBcBHrzAiWH2vl Заходи здійснюються завдяки внескам учасників(-ць) за організаційної підтримки ГО «Вектор прав людини» та у співпраці з ГО "Інститут психосоматики та травмотерапії". Ведучі та організатори працюють безоплатно як внесок у розвиток лідерського потенціалу України.