Спільно Wspólnie

Не знаєте, куди дитині вступати після школи в Польщі? 🤔🤲 Спробуйте безкоштовний онлайн-тест Zawodometr — він може допомогти визначитися із наступними кроками: https://zawodometr.pl/2-quiz.phpZawodometr допомагає дитині зрозуміти свої інтереси та схильності👉 Найбільше тест підійде тим, хто:- завершує початкову школу- обирає між ліцеєм, технікумом або профшколою❗️Важливо: тест не обирає професію за дитину, але допомагає:- побачити сильні сторони- зрозуміти, що більше “відгукується”- підготуватись до вибору школи або розмови зі шкільним кар’єрним радником чи класним керівником- не приймати рішення навмання👉 Як пройти тест?- перейдіть на сайт Zawodometr- натисніть “Zacznij TEST”- проходьте у спокійній атмосфері, без поспіху, збережіть результатиПісля цього обговоріть результати разом із дитиною без тиску та перевірте дні відкритих дверей у ліцеях, технікумах і галузевих школах 👉 Онлайн-ресурси для підлітків, які вже думають про конкретні професії та майбутній шлях: https://bit.ly/3OcCF04Не забудьте зберегти 🩵Підписатися: Spilno🇵🇱

Великдень (Wielkanoc) у Польщі 🐣Спільно підкаже дати, традиції та як працюватимуть магазини👇 Коли Великдень у Польщі? У Польщі Великдень святкують за григоріанським календарем, тому дата щороку змінюється ⏳Для українців це особливо важливо, адже дати польського та православного Великодня не завжди збігаються. 📌 2026 рік — 5 квітня (неділя), Великодній понеділок — 6 квітня📌 2027 рік — 28 березня (неділя), Великодній понеділок — 29 березняГоловні традиції Великодня Wielki Tydzień ✝️Страсний тиждень, коли віряни активніше відвідують богослужіння та готуються до святаŚwięcenie pokarmów 🧺Освячення великоднього кошика у Велику суботуŚniadanie wielkanocne 🍽️Святковий великодній сніданок у неділю в колі родиниDzielenie się jajkiem 🥚Традиція ділитися освяченим яйцем і бажати одне одному добра Śmigus-dyngus 💦Обливання водою у Великодній понеділок Чи Великдень — вихідний день?Так, більшість державних установ, офісів, банків, великих торгових центрів і супермаркетів у ці дні не працюють або працюють за особливим графіком ✔️ Великдень (неділя) — святковий день✔️ Великодній понеділок — офіційний неробочий деньЯк працюватимуть магазини? ✔️ У Велику суботу великі магазини, супермаркети та торгові мережі зазвичай працюють лише до обіду ✔️ Торгівля у Велику суботу заборонена після 14:00 🚫✔️ У святкові дні інколи відкритими залишаються: АЗС, чергові аптеки, невеликі приватні магазини та деякі локальні точки у межах винятківПродукти, ліки та інші необхідні речі краще купити заздалегідь Цікавий факт 💡Для багатьох поляків великодній сніданок — найважливіша частина свята 🌿 Підготуйтеся до Великодня завчасно та проведіть свята спокійно 🩵Підписатися: Spilno🇵🇱

Чи знали ви, що українцям допомагають знайти роботу в Польщі? 👩‍💻✔️Безоплатний доступ до онлайн-курсів✔️Індивідуальні кар’єрні консультації✔️Підготовку перед співбесідою Дізнайтесь більше про ініціативу від Upwardly Global та Фундації розвитку інформаційного суспільства 👉 Хто може взяти участь у програмі?- Громадяни України, які вимушено переїхали до - Спеціалісти, які шукають роботу в бізнесі, міжнародному секторі, IT-технологіях, фінансах тощо-Ті, хто володіє польською або англійською — від B1👉 Що пропонують учасникам?- Безоплатний доступ до онлайн-курсів від Microsoft та Coursera- Індивідуальні кар’єрні консультації з фахівцями- Підтримку у написанні актуального та якісного резюме англійською чи польською мовами з орієнтацією на локальний ринок праці- Підготовку перед проходженням співбесіди з майбутнім роботодавцем- Опанувати LinkedIn — соцмережу для розвитку професійних контактів та пошуку роботи- Комплексну інформацію про роботу в польських компаніях- Тренінги з нетворкінгу для розвитку професійної мережі- Персоналізований план кар’єрного розвитку 🤲 Хочете побудувати кар’єру в Польщі?Долучайтесь до програми: https://bit.ly/4lWebEOНе відкладайте — кількість місць обмежена 🩵Підписатися: Spilno🇵🇱

🌟🇵🇱 Краків: безкоштовний творчий практикум «Моя ідеальна весна» для підлітків 12–18 років💛Відчуваєте, що підліткам важливо інколи сповільнитись і краще зрозуміти себе? Весна — це не лише про зміни навколо, а й про внутрішній стан. Запрошуємо підлітків провести цей час творчо, натхненно та без стресу.У безпечному просторі разом із професійною психологинею учасники зможуть мріяти, планувати та експериментувати. Тут немає «правильно» чи «гарно» — є тільки їхні ідеї та натхнення.Що буде на практикумі:🎨 Колажування: створення візуального борду мрій, планів та настрою💡 Пошук ресурсу: визначення того, що надихає саме зараз, і перенесення цього на папір🤝 Обмін натхненням: можна взяти з собою журнали чи творчі матеріали для спільної роботи🗓 Коли: 28.03 (субота)🕔 Час: 15:00–17:00📍 Де: Zustricz ul. Zabłocie 20/001👥 Для кого: підлітки 12–18 років🔥 УЧАСТЬ ПОВНІСТЮ БЕЗКОШТОВНА! 🔥✅ Обов’язкова реєстрація: https://forms.gle/f3LMq8Ub2SNeqynn8Це можливість для підлітків отримати нові враження, знайти натхнення та провести час у підтримуючому середовищі.

Температура вночі? Дитина травмувалась? Раптовий біль? В таких ситуаціях виникає питання, куди звертатися — POZ, NPL чи SOR?Зберігайте коротку шпаргалку 👇 У Польщі є три основні місця, де можна отримати медичну допомогу👩‍⚕️ POZ (Podstawowa Opieka Zdrowotna) — сімейний лікар🌙 NPL (Nocna i świąteczna opieka zdrowotna) — це пункти, що працюють вночі, у вихідні та святкові дні 🚑 SOR (Szpitalny Oddział Ratunkowy) — відділення невідкладної допомогиЩоб зрозуміти, куди саме звертатися поставте собі 3 питання1️⃣Є загроза життю? 112 / 999 або SOR2️⃣Вечір, ніч або вихідний і POZ зачинений? → NPL3️⃣Потрібна консультація, рецепт або направлення? → POZПриклад симптомів📍POZ → застуда, температура, рецепт, направлення📍NPL → висока температура ввечері, біль у горлі або вусі, блювання📍SOR → сильна кровотеча, інфаркт, інсульт, важка травма, проблеми з диханнямЯкщо ви маєте право на медичні послуги NFZ (медичне страхування), звернення до POZ, NPL або SOR у більшості випадків буде безкоштовним.Навіть без страхування у Польщі екстрену допомогу (швидка / SOR) зазвичай надають.Але після цього може прийти рахунок за лікування. 👉 Більше про медичну підтримку українів в Польщі у нашій статті: https://bit.ly/4srmHOOПідписатися: Spilno🇵🇱

Поліцеальна школа 2026: як українцям у Польщі здобути нову професію без вступних іспитів та вищої освіти 🩵У поліцеальних школах можна опанувати різні професії: IT-технік, бухгалтер, технік-адміністратор, медичний опікун, асистент стоматолога, косметолог, логіст, флорист та інші. А ще зазвичай не потрібна вища освіта, вступні іспити чи попередній професійний досвід 🤗 Що важливо знати:👉 У Польщі існують державні та приватні поліцеальні школи.🏫 У державних — навчання безкоштовне, але зазвичай потрібно витратити близько 200 zl за семестр на підручники, матеріали або форму.🏫 У приватних школах вартість може становити 100–300 зл на місяць або мати фіксовану оплату за семестр.👉 Навчання триває 1,5–2 роки залежно від спеціальності.❗️Якщо школа приватна, важливо перевірити державну акредитацію. Лише тоді диплом матиме юридичну силу і дозволить працювати за спеціальністю в Польщі та інших країнах ЄС.👉 Навчання у szkoła policealna може бути денне (dzienna), вечірнє (wieczorowa) та заочне.- Денна та вечірня форми навчання можуть бути підставою для отримання візи D або карти побиту (через інші обставини «inne okoliczności», а не здобуття освіти), за умови навчання у державній поліцеальній школі.- Заочна форма не є прямою підставою для отримання карти побиту.👉 Після навчання студенти складають державний іспит, який має дві частини: теоретичну (тест на комп’ютері) та практичну (демонстрація здобутих знань)🎉 Після успішного складання випускник отримує державний диплом та додаток англійською мовою, що дозволяє працювати у Польщі та країнах ЄС. Деталі вступу, потрібні документи та терміни набору читайте у нашій статті: https://bit.ly/4uofekPВаш розвиток у Польщі теж важливий 🩵Підписатися: Spilno🇵🇱

В Польщі діє програма «Aktywny Rodzic», яка підтримує сім’ї з дітками до 3 років 👇✔ У межах програми можна отримати до 1900 zł на дитину та зробити життя вашої родини трохи легшим. Для отримання виплати важливо, щоб батьки були активні на ринку праці. Тому офіційна робота — це не лише стабільність, а й доступ до додаткової допомоги для вашої дитини. Важливо знати✔ На одну дитину можна отримати лише одну виплату на місяць, але варіант можна змінювати. 1️⃣ Активні батьки на роботі (Aktywni rodzice w pracy)👶 Дитині 12–35 місяців 💰 1500 zł / 1900 zł (для дітей з інвалідністю) 📆 До 24 місяців✅ Умови:✔ Легальний побут (PESEL UKR / karta pobytu)✔ Підтвердження працевлаштування обох батьків✔ Договір з нянею (umowa uaktywniająca) 2️⃣ Активно в яслах (Aktywnie w żłobku)👶 Дитина відвідує ясла, приватний або державний заклад денного догляду, або перебуває під опікою денного опікуна (opiekun dzienny)💰 До 1500 zł / 1900 zł 📌 Гроші перераховуються безпосередньо закладу✅ Умови:✔ Статус UKR не менше 365 днів✔ Легальний побут і PESEL дитини 3️⃣ Активно вдома (Aktywnie w domu) 👶Якщо один з батьків не працює і доглядає дитину 💰 500 zł / місяць 📆 До 24 місяців 📌 Загальний ліміт усіх виплат на дитину (разом із раніше отриманим RKO) — 12 000 zł👉 Подати заявку можна тільки онлайн через PUE ZUS або eZUSДля цього потрібно✔PESEL дитини і батьків✔ Підтвердження роботи (umowa o pracę / działalność)✔ Договір з нянею (якщо обираєте Aktywni rodzice w pracy)Рішення зазвичай приймається до 2 місяців, а виплата здійснюється з перерахунком від місяця подання заяви.Якщо у вас є питання чи необхідна індивідуальна допомога, ви можете звернутися до ZUS📞Гаряча лінія: 22 560 16 00📧 Пошта: [email protected] Може стати в нагоді: 👉Шаблони заявок, інструкції через PUE ZUS, калькулятори, FAQ: https://www.zus.pl/aktywnyrodzic👉 Субсидія на няню. Який її розмір і як подати заявку (babciowe): https://bit.ly/4b2I69f👉Виплата програми Aktywny Rodzic: https://bit.ly/4rdufTIПідписатися: Spilno🇵🇱

​Dodatek mieszkaniowy : міська фінансова допомога в оренді житла🏠Dodatek mieszkaniowy (житлова субсидія) - доплата від органів місцевого самоврядування чи держави в Польщі, призначена для осіб, які мають фінансові труднощі з покриттям витрат на житло. Розраховувати на доплату можуть і іноземці, які легально знаходяться на території Польщі та відповідають вимогам для отримання даної допомоги.До основних вимог належать:🟢заявник повинен мати правовий титул на займане житло (напр. договір оренди, право власності, кооперативне право на житло) і його проживання у зазначеному приміщенні є законним та призводить до пов'язаних з проживанням витрат.🟢житлове приміщення відповідає встановленим законодавством нормам для отримання допомоги (критерії квадратури на особу).🟢рівень доходу на кожного члена сім'ї не перевищує встановлені ліміти. А саме, за 3 місяці, що передують даті подання заяви, середньомісячний дохід на кожного члена господарства має не перевищувати:➖для домогосподарства з однієї особи - 40% середньої заробітної плати в національній економіці на день подання заяви,➖для домогосподарства з кількох осіб - 30% середньої заробітної плати в національній економіці на день подання заяви.Якщо дохід вищий – то теж є можливість отримати субсидію, але зменшену на суму перевищення.➡️Якщо заявник декларує доходи з України (напр. українська пенсія), то потрібно додати підтвердження (напр. довідка про доходи пенсіонера з ПФУ, виписка з банку, підтвердження по SMS). Працівники установи самі розрахують суму доходу в злотих.❕Житлова допомога не призначається в одному розмірі. ЇЇ розмір залежить від доходів даного домогосподарства, кількості людей, які проживають у приміщенні, площі та розміру витрат на житло, а також ставок орендної плати у житловому фонді гміни.📍Заяву про отримання житлової субсидії необхідно подати до центру соціального захисту (OPS) або до управління громади чи управління міста (urzędu gminy lub urzędu miasta) за місцем проживання. Бланк заяви можна отримати там же, або на вебсайт цих установ. При проживанні у квартирі керуючий будинком або інша особа-отримувач орендної плати повинні підтвердити заяву. При проживанні у будинку таке підтвердження не потрібне.До заяви необхідно додати:➖ документи, що підтверджують право власності.➖ декларацію про доходи всіх членів домогосподарства за останні 3 місяці.➖ документи, які підтверджують корисну площу, також потрібно вказати загальну площу кімнат і кухні та інформацію про технічне обладнання будинку.➖ документи, що підтверджують суму витрат, пов'язаних з проживанням.➖ у разі наявності пільг (напр. інвалідність) - підтверджувальний документ.📌Відповідальна установа може попросити будь-який інший документ, який, на їхню думку, стосується справи.✅Протягом 30 днів від подання заяви виноситься рішення про призначення субсидії. Перед винесенням рішення може бути проведено соціальне обстеження. Під час такого обстеження службовець перевіряє вказані доходи, майновий стан, кількість осіб, які фактично проживають у домогосподарстві, та площу квартири.Якщо рішення буде позитивним, субсидія буде виплачуватись протягом 6 місяців, до 10 числа кожного місяця. Також можна повторно подати заяву та користуватись такою допомогою протягом більш тривалого часу. Якщо в наданні субсидії було відмовлено, то є 14 днів з моменту отримання рішення на подання апеляції.Правова основа:Закон від 21 червня 2001 р. про житлові субсидії (Dz.U. z 2023 r. poz. 1335).https://www.gov.pl/web/gov/uzyskaj-dodatek-mieszkaniowy#українцівпольщі #udinfo #житловасубсидія #житлопольща

❗️Важливі зміни з 4 березня 2026 рокуДля громадян України з PESEL UKR скасовується автоматичний доступ до безкоштовної медичної допомоги в межах Narodowy Fundusz Zdrowia (NFZ). Якщо ви не працюєте та не маєте страхування — право на безкоштовну медицину може бути втрачено. Але є винятки👇 Хто точно збереже право на безкоштовну медицину?Право мають особи, за яких сплачується медичний внесок:✔ працівники за трудовим договором✔ особи на цивільно-правових договорах (крім umowa o dzieło)✔ підприємці, які самостійно сплачують внески❗Umowa o dzieło не передбачає сплати медичного внеску і не дає права на державне медичне страхування.Безкоштовна медицина також зберігається для✅ Дітей до 18 років (з PESEL UKR)✅ Вагітних та жінок після пологів✅ Жертв насильства, тортур, торгівлі людьми✅ Осіб, які потребують невідкладної медичної допомоги✅ Вразливих категорій громадян, які проживають в осередках колективного проживання✅ Тих, хто почав тривале лікування до 4.03.2026 (не довше ніж до 4.03.2027)👉 Якщо ви не працевлаштовані, не сплачуєте внески і не належите до пільгових категорій, перевірте свій статус у NFZ або розгляньте добровільне страхування: https://bit.ly/4rQ3eXI А більше про медичну підтримку в Польщі розповідаємо на нашому сайті: https://spilnoinpl.org/Підписатися: Spilno🇵🇱

👋 Друзі!📢 Інформуємо про те, що Благодійний фонд «Star for Life Ukraine» реалізує оновлений цикл повноцінних безкоштовних освітніх програм для дітей віком 10–17 років, які проводяться онлайн, українською мовою та є доступними для українських дітей, зокрема і тих, які наразі проживають за кордоном.📚 У 2026 році програми фонду охоплюють, зокрема, такі напрями:👉 програмування та ІТ (Python, Java, FrontEnd, .NET, AI Literacy, Creative Coding);👉 креативні та цифрові індустрії (UX/UI дизайн, анімація, діджиталмаркетинг);👉 навички майбутньої професії (фріланс, особистий бренд, кібербезпека);👉 командні освітні формати, включно з всеукраїнським турніром із програмування, що реалізується у партнерстві з МОН України;👉 English Boost Clubs та програми емоційно-соціального розвитку.💡 Усі програми є безкоштовними, детальні описи курсів і посилання на реєстраційні форми зібрані в Дайджесті освітніх подій Фонду на 2026 рік.🔗 Детальний перелік програм та реєстраційні форми – у дайджесті освітніх подій #Star for Life Ukraine на 2026 рік: www.sflua.org/uk/education-digest-2026🤝 Повідомляємо також, що благодійний фонд «Star for Life Ukraine» співпрацює з МОН України у рамках Меморандуму про співпрацю від 20 листопада 2023 року.🇺🇦 МОН України підтримує ініціативи згаданого Фонду, спрямовані на забезпечення доступу українських дітей та молоді, зокрема тих, які тимчасово перебувають за кордоном, до безкоштовних якісних освітніх програм, та вважає за доцільне поширення інформації про зазначені освітні програми серед українських громад за кордоном.