🎤Вау, яка можливість! Ветеранам та військовослужбовцям пропонують долучитися до дублювання німецької історичної драми 

Рух VETERANKA разом з кінокомпанією «Артхаус Трафік» та студією Baker Street Sound Studio за підтримки Goethe-Institut в Україні оголошують пошук ветеранів, ветеранок, військовослужбовців та військовослужбовиць, які бажають долучитися до українського дублювання історичної драми «Роза», що вийде в Україні 17 вересня.

Охочі спробувати себе в дублюванні фільму можуть подати заявку за посиланням. 

Наявність досвіду чи практики в озвученні буде перевагою, але не вирішальною. Для відібраних учасників влаштують воркшоп із дублювання та менторську сесію з професійним актором. Вони дізнаються, як влаштована робота в студії, попрацюють з текстом, розберуть своїх персонажів і підготуються до фінального запису. 

Події фільму «Роза» Маркуса Шляйнцера розгортаються в Європі XVII століття, виснаженій Тридцятилітньою війною. У віддаленому селі з'являється загадковий солдат, який називає себе спадкоємцем занедбаного маєтку. Насправді під чоловічим вбранням ховається жінка на ім’я Роза.

Джерело