Fuente
Англійська для кар'єри | Vocabulary: англійські фрази для переговорів 🤝Переговори — це не тільк...
3 900 Vistas/Alcance
2025-08-07 12:40
Mensaje №1772
#Vocabulary: англійські фрази для переговорів 🤝
Переговори — це не тільки про ціну, а й про вміння правильно висловити позицію. Ось добірка фраз, які допоможуть звучати професійно:🔸Let’s find a middle ground. — Давайте знайдемо компроміс. We both want a good deal — let’s find a middle ground.(=Ми обидва хочемо вигідну угоду — давайте знайдемо компроміс.)🔸Would you be willing to…? — Чи готові ви…? Would you be willing to adjust the deadline slightly?(=Чи готові ви трохи змінити дедлайн?)🔸That sounds fair to me. — Це звучить справедливо. We’ll split the costs equally? That sounds fair to me.(=Ми поділимо витрати порівну? Це звучить справедливо.)🔸I’m afraid that’s not acceptable. — Боюся, це неприйнятно. I’m afraid that’s not acceptable given our current budget.(=Боюся, це неприйнятно з урахуванням нашого бюджету.)🔸Can we revisit this point later? — Можемо повернутися до цього питання пізніше? Let’s agree on the main terms first, and we can revisit this point later.(=Домовимось спершу про основні умови, а до цього пункту повернемось пізніше.)Ці фрази допоможуть звучати впевнено і дипломатично. А які слова ви найчастіше використовуєте на переговорах?
Переговори — це не тільки про ціну, а й про вміння правильно висловити позицію. Ось добірка фраз, які допоможуть звучати професійно:🔸Let’s find a middle ground. — Давайте знайдемо компроміс. We both want a good deal — let’s find a middle ground.(=Ми обидва хочемо вигідну угоду — давайте знайдемо компроміс.)🔸Would you be willing to…? — Чи готові ви…? Would you be willing to adjust the deadline slightly?(=Чи готові ви трохи змінити дедлайн?)🔸That sounds fair to me. — Це звучить справедливо. We’ll split the costs equally? That sounds fair to me.(=Ми поділимо витрати порівну? Це звучить справедливо.)🔸I’m afraid that’s not acceptable. — Боюся, це неприйнятно. I’m afraid that’s not acceptable given our current budget.(=Боюся, це неприйнятно з урахуванням нашого бюджету.)🔸Can we revisit this point later? — Можемо повернутися до цього питання пізніше? Let’s agree on the main terms first, and we can revisit this point later.(=Домовимось спершу про основні умови, а до цього пункту повернемось пізніше.)Ці фрази допоможуть звучати впевнено і дипломатично. А які слова ви найчастіше використовуєте на переговорах?