Вітаємо турботливу Аяку з днем народження!Тепло...Від: Камісато Аяки28.09.2025Сад почав одягатися в осінні барви, а слабкий морозець верхи на вітрі мчить коридорами... Схоже, що знову настав день мого народження. Нещодавно я зловила себе на тому, що мої думки пливуть на північ, і мені стало цікаво, чи далекі землі Нод-Краю невдовзі зустрінуть у себе вітер і сніг. З цим занепокоєнням я попросила Тому навчити мене кількох іноземних ткацьких технік. Хоча мої навички доволі скромні, я дуже старалася над цим шарфом...Я боялася, що не встигну закінчити його вчасно, тому тримала його під рукою та працювала потихеньку, коли мала час. Одного дня в чайному домі Коморе Таромару тихо сидів поруч, поки я ткала, ніби відчуваючи турботу, з якою я робила кожен шов. На диво, його спокійна присутність мене заспокоїла.Коли настане час, я сподіваюся на нашу зустріч. А якщо зимові вітри дістануть тебе після неї, нехай цей маленький подарунок принесе тобі тепло.🌷Перекладачка — рікоАвтор(-ка) арту#інтейват_перекладПідтримати канал | Зарядики