Fuente
Клуб дослідників Толкіна | Якщо вчора свій день народження відзначав Пан Щасливець, то сьогодні й...
433 Vistas/Alcance
2026-09-21 11:41
Mensaje №3209
💨 Якщо вчора свій день народження відзначав Пан Щасливець, то сьогодні його має твір, головний герой якого не менш щасливий за свого попередника.
21 вересня 1937 року (матінко, це майже 90 років тому) світ побачив Гобіт! Твір, виданий лише рецензії сина видавця, перекладений навіть на латину, і взагалі - чи не перша книга, яку маленький толкініст отримує в ручки. А українською було видано 8 (наче жодного не пропустив) видань цього твору. До речі, яке з них ваше улюблене? Чи може всі?
Поки пан Більбо спішно (а може й не надто) готується до своїх із Фродо уродин, у нас є файна можливість перечитати цю книгу, знову трішки помандрувати доріжками Середзем'я, віднайти невеличкий сундучок із золотом, послухати ельфійських співів... Хоча погода наразі немов сама штовхає нас в обійми домашнього чаю (або ж чогось потепліше).
До Різдва розпродали перше видання Гобіта. «Аллен і Анвін» поквапилися з новим, і до нього увійшло 4-5 кольорових ілюстрацій самого Толкіна, які він малював до книги і точно ніколи не показував їх цьому видавництву, тож про їхнє існування стало відомо, аж коли вони попали в офіс дорогою до «Гоутон Міфлін», що готувало видання книги в Америці. Через кілька місяців у світ вийшло друком американське видання, і воно також одержало схвалення більшості критиків, а крім того, ще й нагороду «Нью-Йорк Ґеральд Тріб'юн»... Стенлі Анвін зрозумів, що видав бестселер. Він написав Толкінові: «Наступного року читацька публіка вимагатиме від вас нових історій про гобітів»
Дж. Р. Р. Толкін - Біографія
#дата #книга
Ваш Толкініст
21 вересня 1937 року (матінко, це майже 90 років тому) світ побачив Гобіт! Твір, виданий лише рецензії сина видавця, перекладений навіть на латину, і взагалі - чи не перша книга, яку маленький толкініст отримує в ручки. А українською було видано 8 (наче жодного не пропустив) видань цього твору. До речі, яке з них ваше улюблене? Чи може всі?
Поки пан Більбо спішно (а може й не надто) готується до своїх із Фродо уродин, у нас є файна можливість перечитати цю книгу, знову трішки помандрувати доріжками Середзем'я, віднайти невеличкий сундучок із золотом, послухати ельфійських співів... Хоча погода наразі немов сама штовхає нас в обійми домашнього чаю (або ж чогось потепліше).
До Різдва розпродали перше видання Гобіта. «Аллен і Анвін» поквапилися з новим, і до нього увійшло 4-5 кольорових ілюстрацій самого Толкіна, які він малював до книги і точно ніколи не показував їх цьому видавництву, тож про їхнє існування стало відомо, аж коли вони попали в офіс дорогою до «Гоутон Міфлін», що готувало видання книги в Америці. Через кілька місяців у світ вийшло друком американське видання, і воно також одержало схвалення більшості критиків, а крім того, ще й нагороду «Нью-Йорк Ґеральд Тріб'юн»... Стенлі Анвін зрозумів, що видав бестселер. Він написав Толкінові: «Наступного року читацька публіка вимагатиме від вас нових історій про гобітів»
Дж. Р. Р. Толкін - Біографія
#дата #книга
Ваш Толкініст